色色俱全 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎishǎijūquán]
色色俱全 英文
all kinds are available
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 俱 : 俱副詞[書面語] （全; 都） all; complete
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 俱全 : complete in all varieties
  1. Scandinavian ) an assortment of foods starting with herring or smoked eel or salmon etc with bread and butter ; then cheeses and eggs and pickled vegetables and aspics ; finally hot foods ; served as a buffet meal

    （斯堪的納維亞）各色俱全的食品，開始是青魚、熏鰻或鮭魚等，和麵包、黃油一起吃；然後是乾酪、雞蛋、鹽漬蔬菜和肉凍；最後是熱的食物；作便餐食用。
  2. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  3. His furniture is all damask, including the cupboards in the kitchen

    他的傢俱全都是玫瑰紅色，包括廚房裡的碗櫥。
  4. A finicky eater, you ' ll insist upon eating well - balanced, healthy meals that won ' t pollute your body

    對於你這種過分講究的食客而言，一定會一直選擇那些色香味俱全的健康食物了。
  5. The healthy alternative to everyone ' s favorite salad. crisp bacon, romaine lettuce, red tomatoes, fresh cucumber, tossed with mild blue cheese dressing. comes with paprika sprinkled hard boiled egg halves

    多汁蘿美生菜加新鮮黃瓜丁以特殊風味的藍乳酪醬拌勻，再搭配香脆培根、鮮紅蕃茄及特選白蛋，肯定是色、香、味俱全的沁涼選擇。
  6. More than any other europeans, the english, with their own ample and well-sewn luggage, have been unsympathetic to the american language plight.

    英國人的各色行篋一應俱全，而且做工考究，比其他歐洲人更不體諒美國人在文字上的困難。
  7. Even if you are not adept in the culinary arts, with the step - by - step guidance of this book, you can prepare many delectable vegetarian dishes with little effort

    即使您不擅長廚藝，也能在書中詳細的步驟指引下，烹調出一道道色香味俱全的素食佳肴！
  8. Dining will be a key element in the success of megabox. approximately 280, 000 sq ft of dining space will be allocated to more than 30 restaurants to serve tempting delicacies from all over the world. two floors of space have been dedicated to " chopsticks ", an area for the enjoyment of chinese cuisines

    為打造色香味俱全的購物樂趣， megabox落成後有超過30間食肆，總面積共約28萬平方尺，包羅環球特色美食其中兩層樓面命名為喜筷，以匯聚大江南北美食為主題。
  9. Next, turn left from tatung road into the very heart of the night market, where smoke from frying oil and the sounds of banging utensils are ubiquitous. there you can enjoy specialties like pancakes - wrapped - in - pancakes, fried octopus, deep - fried stinky tofu, cantonese congee, and clams in a bed of fried egg

    而從大東路左轉深入士林夜市的市場深處，鏟鑊敲擊，油煙彌漫，在夜市裡享用大餅包小餅生炒花枝炸臭豆腐廣東粥蚵仔煎等小吃，雖然全身汗流浹背，可是臨場感十足，小吃聲色俱佳，異常美味。
  10. Because of the different characters, views of appreciation the beauty and art interest, they develop the different manners of painting beauty in their poems

    前者側重清新雅緻，以素淡的色彩工筆細描，構制優美的意境，耐人回味；後者追求濃墨重彩，七色俱全，雖重象徵筆法，但更突出的特點卻是直抒胸臆。
  11. Everything was precisely as everybody always has it ; especially so was the general, who admired their rooms, clapped berg on the shoulder, and with paternal authority insisted on arranging the table for boston

    與所有晚會相同，各色俱全，尤其是將軍像個指揮官，他稱贊住宅，拍拍貝格的肩膀，擺出父輩獨斷獨行的樣子，發號施令，安排波士頓牌桌的坐次。
  12. The april 28 event included an on - site demonstration of easy vegetarian cooking by professor su, who prepared many dishes of savory foods prepared with a colorful combination of vegetables. students sampled each dish of the naturally flavorful vegetarian food and complimented the culinary skills of the professor with dazzling smiles

    四月二十八日是簡易素食料理示範教學活動，由蘇老師示範，做出一盤盤色香味俱全的生菜，同學們吃著這些天然素食的本味，皆稱贊不已，每個人都高興得綻放出一臉燦爛的笑容。
  13. The kundu of kunming is one of the biggest amusements districts of whole country, every variety deduce varied, take the sitting dance bar, shake slowly bar, the tianlai village for representative, they are very noisy in the evening ; the amusement places in the region of jinmabijifang are the recreational whereabouts of the young men of kunming much, the light song and dance, idea youth of zong ; the surroundings of the cui lake contain a lot of special features bars whose consume are higher, however the layer is higher, also relatively having the special features

    娛樂場所，如酒吧ktv網吧等等樣樣俱全。昆明的昆都是全國最大的娛樂區域之一，各類演繹吧多種多樣，以坐舞吧慢搖吧天籟村為代表，晚上十分熱鬧金馬碧雞坊一帶的娛樂場所多為昆明的年輕人休閑去處，輕歌曼舞，縱意青春翠湖周圍有很多特色酒吧消費較高，不過層次較高，也比較有特色。
  14. The picky virgo is equally picky in all aspects of life, including food and dining. a finicky eater, you ' ll insist upon eating well - balanced, healthy meals that won ' t pollute your body

    處女：處處要求完美的處女在生活的各個方面都很挑剔，包括食物和就餐環境。對於你這種過分講究的食客而言，一定會一直選擇那些色香味俱全的健康食物了。
  15. The city s cuisine is influenced mainly by the neighboring countries and has therefore inspired various dishes

    這座城市的熟飪主要受鄰近各國的影響，因而引進了品味俱全的各色菜肴：
  16. Now that the war of the early 1990 ' s has long gone, tourists are pouring back into this eastern european nation and enjoying its long history, beautiful scenery, rich culture and wonderful food and drink

    20世紀90年代初的戰爭硝煙已漸漸消散，世界各地的遊客又競相來到這個東歐國家，感受這里源遠流長的歷史，欣賞美侖美奐的風景，體驗繁榮豐富的文化，品嘗色香味俱全的珍饈美味。
  17. Was planning to leave for florida on september 22 to celebrate the mid - autumn festival with master. unexpectedly, in the early morning of september 21, my world turned upside down when i found myself in the area most devastated by the formosan earthquake - the yuchi mountain region. amid pitch darkness and absolute silence, i could hear rocks tumbling down the hills and trees falling in landslides every now and then

    訂9月22日搭機前往佛州與師父歡度中秋佳節，怎奈9月21日凌晨，頓時天搖地動天地變色，身處全省最嚴重的災區之一魚池山區，一片漆黑中，萬籟俱寂，偶爾傳來後山落石，前山山崩樹倒的聲響，當下的心情是無助與無奈，誰也料不到災難是這般迅雷不及掩耳的降臨，還來不及去見師父呢！
  18. Goldfish market shops selling colourful fish of different species along with furnishings and decoration for aquariums line both sides of tung choi street. the shops are usually open 10 : 30am - 10pm daily

    金魚街的店鋪每天上午10 : 30至晚上10 : 00營業，售賣各種各樣色彩繽紛螢光閃閃的熱帶魚類以及養魚用品，由珊瑚以至魚缸裝飾品，一應俱全。
  19. Chef wong s diversity of experience is truly reflected on the dedicated menu of golden bauhinia. " the deep - fried crispy chicken, sauteed prawns with crab coral and baked assorted vegetables wrapped in lotus leaves, baked chicken wing stuffed with glutinous rice, and steamed crab claws with egg are definitely worth trying, " said chef wong

    值得推介的包括金牌蒜香吊燒雞、油泡蟹皇鮮蝦球、荷香四寶蔬、脆皮糯米雞翼及芙蓉蒸肉蟹鉗；每道菜式均色香味俱全。
  20. Various functional selection, ensure the foods delicious

    多種功能選擇，確保食物色香味俱全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書