色調的變化 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎidiàodebiànhuà]
色調的變化 英文
nuance
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 色調 : hue; tone; tinge
  1. While influenced by the colors of block prints and folk embroidery, they change the depths and tones to create more vivid images

    在色彩的配置上，他們受到木刻版畫，民間刺繡的影響，但又勇於打破常規變化色調與色度，使色彩效果更為突出。
  2. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  3. There has been a revolutionary advance in ultrashort pulse technology since the discovery of self - mode locking of ti : sapphire lasers. few - femtosecond pulses have already been generated from ti : sapphire lasers, by means of combining self - phase modulation with negative group velocity dispersion, which is similar to the way of soliton generation

    鈦寶石激光自鎖模的發現使得超短脈沖技術發生了革命性的變化，利用自相位調制和負群速度色散結合的類孤子產生方式，人們已經在鈦寶石鎖模激光器上得到了脈寬只有幾個飛秒的光脈沖。
  4. The modulation of sound properties over a wide range of time scales is one of the most obvious characters of oscine passerine ' s vocal, whose song contains many different kinds of syllables that consist of many more multiple song phrases. in oscine passerine, ipsilateral projections of ra to nxiits innervates the ipsilateral syringeal muscles exactly, and thus they have strong ability of vocal control with variable tones, high frequency and higher lever of quality. as a result, the songs sound well

    鳴禽鳴囀的最大特點之一便是其單次鳴唱時間長，鳴唱所包含的音節數量和音節種類繁多，因而由這些音節所組成的句型結構也是復雜多樣富於變化，且由於nxiits嚴格的側別控制（每一側核團只支配同側鳴肌） ，使其具有更強的控聲能力，其鳴聲音調變化幅度大，頻率高，品質因數大，音色好，因而其鳴聲也悅耳動聽。
  5. Designers should adhere to the principles of unity of theme and function, of the primany and the secondary colour, of stability and balance of rhythm and rhyme, and the integration of change into unity

    在色彩設計中要遵循主題性和功能性原則、主色調與陪襯色調相協調的原則、穩定性和平衡性原則、韻律性和節奏性原則以及統一中有變化的原則。
  6. It is important to note that in glass mosaics, even tesserae in " solid " colours show small variations in tone, similar to an artist ' s hand - painted surface, allowing the light to vibrate

    值得一提的是玻璃馬賽克，甚至是純色的顆粒也有一點小小的色調變化，就好比藝術家手工繪制的畫面，使得光線在其中回蕩
  7. Methods : hyperosmotic pressure animal model was established by administering 3 % sodium chloride as drinking water to rats or increasing osmotic pressure of the culture medium. osmoregulation positions in the brain, reciprocal projection pathways between the medullary visceral zone ( mvz ) and supraoptic nucleus ( son ) or hypothalamic paraventricular nucleus ( pvn ), oscillation of intracellular calcium in cultured neurons and astrocytes were studied by means of anti - fos, glial fibrillary acidic protein ( gfap ), tyrosine hydroxylase ( th ) or vasopressin ( vp ) multiple imrnunohistochemical staining, immuno - electronic microscope, wga - hrp retrogradely tracing and cell culture methods. results : ( 1 ) fos positive neurons within the mvz, parabrachial nuclei, locus ceruleus, pvn, son, subfomical organ increased markedly

    方法：通過給予大鼠飲用3氯化鈉或提高培養基滲透壓濃度的方法復制高滲刺激模型，主要採用抗fos 、膠質原纖維酸性蛋白（ gfap ）和酪氨酸羥化酶（ th ） （或加壓素? vp ）免疫組織化學多重染色、免疫電鏡、 wga - hrp束路追蹤結合免疫組織化學多重染色、細胞培養等實驗方法，系統觀察了中樞參與滲透壓反射的調控部位、下丘腦視上核（ son ）神經元? ast超微結構的變化、延髓內臟帶（ mvz ）和son及下丘腦室旁核（ pvn ）之間往返投射通路和神經元的性質及其與ast的關系、培養神經元和ast內鈣波的變化。
  8. But in contrast of the research of chemical weathering of other rocks, such as granites and basalts, the research of chemical weathering of black shales both in width and depth still remains much to advance. after reading and investigating widely, we selected lower - cambrian black shales and their weathering profiles in hunan province as research objects of our work at first. then, based on field investigation of weathering status of lower - cambrian black shales and it ' s relationship with soil composition and human activities in hunan, we studied changes of chemical composition such as major and trace elements before and after weathering of black shales by comparison

    根據文獻閱讀和野外調查，本文選擇了湖南安化、桃江、望城等地下寒武統黑色頁巖及有關風化剖面作為研究對象，並在查明湖南下寒武統黑色頁巖的風化現狀及其與土壤組成、人類活動的關系的基礎上，對比研究了黑色頁巖風化前後主量和微量元素等化學組成的變化，探討了元素的富集和遷移轉化機制以及黑色頁巖風化與區域環境質量的關系，得出了如下幾點主要成果和認識： （ 1 ） ti是黑色頁巖風化過程中的「不活動」元素，可作為參照元素，對其它元素的活動性進行質量平衡計算。
  9. In this method of measuring time - resolved spectrum, a special light beam modulator translates the time - distribution of an optical spectrum into a space - distribution of light intensity of the light beam, and the space - distribution spectrum is dispersed by a multi - spectrometer, then it is detected by an ordinary 2 - d ccd array detector

    瞬態時間分辨譜測量方法的主要思想：使用特殊光束調制器把光譜隨時間的變化過程轉化為光強的空間分佈，經色散后，以二維探測器接收並轉換光信號為電信號，用通用計算機控制採集並處理光譜數據。
  10. The disposition of everything in the rooms, from the largest object to the least ; the arrangement of colours, the elegant variety and contrast obtained by thrift in trifles, by delicate hands, clear eyes, and good sense ; were at once so pleasant in themselves, and so expressive of their originator, that, as mr. lorry stood looking about him, the very chairs and tables seemed to ask him, with something of that peculiar expression which he knew so well by this time, whether he approved

    室內諸物的安排從最大件到最小件，它們的色調搭配，高雅的變化和對比那是通過節約小筆小筆的開支，再加上巧妙的手敏銳的目光和良好的鑒賞力所取得的都令人賞心悅目，體現了設計者的雅趣。因此，當羅瑞先生站在屋裡四面打量的時候，就連桌子椅子都似乎帶著一種他現在已頗為熟悉的特殊表情在徵求他的意見：是否滿意？
  11. Like, color which will change on a class hour, two kind of colors compromises the tertiary color, will have another kind of color, this change, the student has not seen, will think is very novel, will be very amusing, interest will live, all will be eager to try, the new color which students began, after to assigning out the different color mixed, appears, finally student have discovered the rule, had known the red canadian yellow stain was an orange, red canada became blue purple, huang jialan became green, but the orange green purple three kind of colors called three secondary colors, the students were beginning the middle school to arrive at the knowledge, in reality drew the conclusion

    如，在上《會變的顏色》一課時，把三原色中兩種顏色相調和，就會出現另一種顏色，這一變化，學生沒有見過，覺得很新奇，很好玩，興趣頓生，個個躍躍欲試，學生們自己動手，調出了不同顏色混后出現的新顏色，最後學生自己發現了規律，知道了紅加黃變為橙，紅加藍變為紫，黃加藍變為綠，而橙綠紫三種色又叫三間色，學生們在動手中學到知識，在實踐中得出結論。
  12. For this reason, our objective is the research of the mechanism of runoff generation and characteristics of moisture changing process of slope farming purple soil, accordding to the theory of hydrology and the intergrated - means of compined the hydrology with the peodology, because it is the basis of the studies : soil erosion and protection, farming - land water balance, non - point pollute, etc., and the direction gist of runoff arrange implement, solving water hazard and management of irrigation and fertilizer

    綜觀國內外有關研究，我們認識到對紫色土土壤產流和水分變化特徵的認識，是認識該區土壤侵蝕與保護、農田水量平衡、非點源污染等的機理和規律的基礎，也是解決該區水患問題、實施徑流調節而提高旱地的雨水利用程度，以及水肥管理等的基本科學依據。因此，以水文學原理為基礎，採取水文學與土壤學、地理學、水土保持學等相結合的途徑，研究紫色土坡耕地的降雨產流機制與產流後土壤水分的變化特徵，是具有新的科學價值和現實意義的。
  13. Analysts said the change reflects mcdonald ' s move away from discounting toward an emphasis on foods with higher - quality ingredients and better profit margins, such as the new salads and the all - white - meat chicken mcnuggets

    分析家們說菜單發生的變化反映出麥當勞已經從降價策略轉向強調更高質量的食品，追求更高的利潤率，新推出的色拉和新款雞脯肉麥樂雞就是很好的例子。
  14. The company has been reducing complexity of its menu, part of a broader push to improve operations and service in its more than 13, 000 u. s. restaurants. analysts said the change reflects mcdonald ' s move away from discounting toward an emphasis on foods with higher - quality ingredients and better such as the new salads and the all -

    分析家們說菜單發生的變化反映出麥當勞已經從降價策略轉向強調更高質量的食品，追求更高的利潤率，新推出的色拉和新款雞脯肉麥樂雞就是很好的例子。
  15. The analytical solutions of the gain, dispersion and population difference in the steady state of an open ladder lasing without inversion ( lwi ) system are at first given when the phase fluctuation of the driving field is considered. then the effects of the driving field phase fluctuation on the gain, dispersion and population difference are analyzed by the numerical results from the analytical solutions. our research shows that the phase fluctuation of the driving field will results in a finite line width ; with the line width increasing, the gain decreases monotonously, however, variation of the dispersion isn ? t monotonous, it has a maximum value when the line width takes some value ; the line width varying can ? t lead to change lasing from without to with population inversion

    給出了有驅動場位相漲落的開放的梯型無粒子數反轉激光（ lwi ）系統增益、色散和布居數差的定態解析解，進而用得到的數值計算結果分析了驅動場位相漲落對增益、色散和布居數差的影響.研究結果表明，驅動場位相漲落將導致有限線寬;隨著線寬的增加，系統增益單調地減小，但系統色散的變化並不是單調的，當線寬取某個值時，色散有極大值;線寬的變化不能導致無反轉激光向反轉激光的轉變
  16. In this project, the actual three - tier architecture was realized and the business logic was packed into ejb components, which acted as an agent between presentation tier and resource tier ; the separation between business logic and system service was realized, which enabled developers to devote their mind to the realization of business logic and improved the software quality and efficiency ; the stretchable enterprise application was realized through tier - dispatched pattern, which has relax coupling relationship between tiers and each tier has its own role and the methods inside the tier will be changed without affection to the call - up relationship between tiers

    主要成果是： （ 1 ）實現了真正意義上的三層體系結構，將業務邏輯封裝在ejb組件中， ejb組件作為表現層的代理對數據層進行數據操作； （ 2 ）使用ejb技術，實現了業務邏輯和系統服務之間的分離，使得開發人員可以專注于業務邏輯的開發，從而提高軟體的質量和開發效率； （ 3 ）通過分層模式，實現了可伸縮的企業應用程序。層與層之間鬆散耦合，每個層針對特定的角色，每一層內部實現方法的變化不影響層與層之間的調用關系，可以更好地適應客戶需求的變化。
  17. Traffic safety, efficiency and environmental protection are three major goals of transportation. refering to these goals, an overview of current status and trends of transportation are presented in this paper. the paper also discusses possible solutions for future transportation and concludes with view points as follows. the integration of technologies of computer telecommunication and transportation will totally change the world as well as the life style of mankind. green energy, advanced material and other favourable technologies for environment are the growth points related to transportation. traditional technologies are likely to be very close to their practical limits. the adjustment of academic infrastructure of wtu is in urgent needs for the survival and developement in 21st century which will be full of competition

    依照交通的三大目標，即安全、效率及環境保護，分析了當前的現狀和趨勢，介紹了解決問題的途徑，指出遠程通信和智能交通系統的出現將會使人類的生活發生極大的變化.與交通密切相關的綠色能源和先進材料等環境友好技術也將是21世紀新的增長熱點.而傳統技術則已非常接近極限.在充滿競爭的新世紀到來之時，武漢交通科技大學的學科結構必需及時地進行重大的調整
  18. Abstract : traffic safety, efficiency and environmental protection are three major goals of transportation. refering to these goals, an overview of current status and trends of transportation are presented in this paper. the paper also discusses possible solutions for future transportation and concludes with view points as follows. the integration of technologies of computer telecommunication and transportation will totally change the world as well as the life style of mankind. green energy, advanced material and other favourable technologies for environment are the growth points related to transportation. traditional technologies are likely to be very close to their practical limits. the adjustment of academic infrastructure of wtu is in urgent needs for the survival and developement in 21st century which will be full of competition

    文摘:依照交通的三大目標，即安全、效率及環境保護，分析了當前的現狀和趨勢，介紹了解決問題的途徑，指出遠程通信和智能交通系統的出現將會使人類的生活發生極大的變化.與交通密切相關的綠色能源和先進材料等環境友好技術也將是21世紀新的增長熱點.而傳統技術則已非常接近極限.在充滿競爭的新世紀到來之時，武漢交通科技大學的學科結構必需及時地進行重大的調整
  19. By reviewing and analyzing a large amount of journals, books and corporation cases, the conclusion is that the tourism industry in western countries is facing the challenge from disintermediation and reintermedation and how the stakeholders in the tourism industry adjust their roles in the value chain is important to their survival

    經過研究大量西方相關的文獻和公司案例，總結出信息技術時代中旅遊業正面臨著「去中介化」和「重中介化」帶來的挑戰，並提出旅遊業中的各個實體應當如何調整自己在價值鏈上的角色以應對「去中介化」和「重中介化」所帶來的變化。
  20. When a process control alert is evident, the investigation will often begin with an assessment of the effect of potential changes to the laboratory process ( e. g., changes in instrument, column, integration technique, or standard )

    當工藝控制警戒很明顯時，調查通常從評估實驗室工藝可能存在的變化的影響開始（例如儀器的變化，色譜柱的變化，集成技術的變化，標準的變化等） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書