芬格爾斯 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngéěrsī]
芬格爾斯
英文
fengels-
Entomologist stephen doggett, who runs the nsw health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the deet ( diethyl toluamide ) camp
負責新南威爾士衛生局蟲媒病毒項目的昆蟲學家斯蒂芬?多格特贊成使用避蚊胺。該項目監控蚊子和它們自身攜帶的多種疾病。The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅阿帕特里克山489 ,阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼格湖畔,奧沃卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱里飯店,聖帕特里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。And there sat with him the high sinhedrim of the twelve tribes of iar, for every tribe one man, of the tribe of patrick and of the tribe of hugh and of the tribe of owen and of the tribe of conn and of the tribe of oscar and of the tribe of fergus and of the tribe of finn and of the tribe of dermot and of the tribe of cormac and of the tribe of kevin and of the tribe of caolte and of the tribe of ossian, there being in all twelve good men and true
列席者為由愛阿爾的十二族組成最高評議會,每族限一名。帕特里克族休族歐文族康恩族奧斯卡族弗格斯族芬恩族德莫特族科麥克族凱文族卡奧爾特族莪相族340共計十二名正直而善良的人。Bannon in a cut bob which are now in with dance cloaks of kendal green that was new got to town from mullingar with the stage where his coz and mal m s brother will stay a month yet till saint swithin and asks what in the earth he does there, he bound home and he to andrew horne s being stayed for to crush a cup of wine, so he said, but would tell him of a skittish heifer, big of her age and beef to the heel and all this while poured with rain and so both together on to horne s
並要班農告以身高超過同人胖到腳後跟之輕佻妞兒108事,因大雨滂淪,二人同赴霍恩產院。克勞福德日報之利奧波德布盧姆與一幫喜詼諧看似好爭論之徒於此寬坐。計有:仁慈聖母醫院三年級學生迪克森文林奇一蘇格蘭人威爾馬登為親自下賭注之馬傷心不已之託利內翰和斯蒂芬迪。In the nature of single blessedness he would one day take unto himself a wife when miss right came on the scene but in the interim ladies society was a conditio sine qua non though he had the gravest possible doubts, not that he wanted in the smallest to pump stephen about miss ferguson who was very possibly the particular lodestar who brought him down to irishtown so early in the morning, as to whether he would find much satisfaction basking in the boy and girl courtship idea and the company of smirking misses without a penny to their names bi - or tri - weekly with the orthodox preliminary canter of complimentpaying and walking out leading up to fond lovers ways and flowers and chocs
到那時為止,與女人交往倒也是個不可或缺的條件245 。他絲毫不想為弗格森246小姐促使他凌晨來到愛爾蘭區的,極可能就是這位特定的「北極星」哩的事盤問斯蒂芬什麼。盡管他十分懷疑斯蒂芬能夠從諸如此類的事中得到由衷的滿足:沉湎於少男少女式的談情說愛啦,同只會嘻嘻嘻地傻笑身上一文不名的小姐每周幽會上兩三次啦,照老一套的程序相互恭維,外出散步,又是鮮花又是巧克力地走上親密的情侶之路。Sinn fein president gerry adams speaks at a press conference in dublin after the expulsion of the party ' s head of administration, denis donaldson, friday dec. 16, 2005
12月16日,在愛爾蘭首都都柏林,新芬黨(愛爾蘭共和軍的政治組織)領袖格里?亞當斯召開新聞發布會宣布,該黨高級成員丹尼斯?唐納森已被開除。The animated film shrek, produced by steven spielberg ' s dreamworks studio and directed by victoria jensen and andrew adamson, received a warm welcome among moviegoers
由斯蒂芬-斯皮爾伯格的夢幻製片廠出品、並由維克多里亞-簡森和安德魯-阿達姆森執導的動畫片《施萊克》受到了影迷的熱烈歡迎。The two directors shared the best director award. the animated film shrek, produced by steven spielberg ' s dreamworks studio and directed by victoria jensen and andrew adamson, received a warm welcome among moviegoers
由斯蒂芬斯皮爾伯格的夢幻製片廠出品並由維克多里亞簡森和安德魯阿達姆森執導的動畫片施萊克受到了影迷的熱烈歡迎。To find out how the polymerase and importin interact, stephen cusack, head of embl grenoble, and collaborators at the uhci, used the high intensity x - ray source of the european synchrotron radiation facility to generate a high - resolution image of the two proteins interacting with each other
為了揭示多聚酶和輸入蛋白是如何相互作用的格勒諾布爾歐洲細胞生物學實驗室主任及病毒宿主細胞相互作用部門的合作者斯蒂芬.庫薩克用歐洲同步加速器放射中心的高強度x線放射源產生了這兩種蛋白質相互作用的高解析度影象By traveling with frodo and the company of the ring, legolas gains a unique experience which even feanor, finwe, elwe, and all the great elves of old cannot match
與佛多以及其它護戒隊員的旅行使萊格拉斯得到了的獨一無二的閱歷,在這點上即使是費諾、芬威、愛爾威等其它的元古的偉大的精靈都無法比擬。He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of messrs flower and m donald of 14 d olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air
將兩把匙形木椅拖到爐邊,一把是給斯蒂芬準備的,椅背朝著面臨院子的窗戶,一把是自己坐的。他單膝著地,往爐格子里放了些粘著樹脂的枝條和五顏六色的紙張,以及從坐落於多利埃街十四號的弗羅爾與麥唐納公司的堆置場以每噸二十一先令的代價買來的優質阿布拉莫木炭。他把這些都十字交叉地堆成不規則的多角形,劃了一根安全火柴,在紙張的三個角落點上火。Erestor was the chief counsellor of elrond ' s household, but was he, like elrond ( and probably glorfindel ) one of the wise
埃雷斯拖是埃爾隆家中的首席顧問(類似的還有格洛芬德) ,但,他也象埃爾隆一樣,能被稱為「智者」嗎?Following bullock ' s example, director steven spielberg gave $ 1. 5 million for the tsunami victims. spielberg said he hoped his actions would encourage other wealthy celecrities to do the same
有了桑德拉.布洛克的前例,導演斯蒂芬.斯皮爾伯格捐了150萬美元給海嘯難民。他說希望自己的行動能激勵其他富有的名人起而效尤。Antiquity mentions famous beds, second eglinton puckered, bedsmiling. let me think. - antiquity mentions that stagyrite schoolurchin and bald heathen sage, stephen said, who when dying in exile frees and endows his slaves, pays tribute to his elders, wills to be laid in earth near the bones of his dead wife and bids his friends be kind to an old mistress don t forget nell gwynn herpyllis and let her live in his villa
「古人記載著那個斯塔基萊特的頑童和禿頭的異教賢人的事, 」斯蒂芬說, 「他在流亡中彌留時,釋放了他的奴隸們,留給他們資財,頌揚祖先,在遺囑中要求把自已合葬在亡妻的遺骨旁邊,並託付友人好生照顧他生前的情婦不要忘記內爾格溫赫爾派利斯,讓她住在他的別墅里。Somewhat fittingly, however, it was not until she undertook what can perhaps best be described as the " kate winslet role " in the 1996 miniseries titanic that her ship truly came in. a certain viewer by the name of steven spielberg thought her performance was nothing short of dynamite, and he immediately phoned up director martin campbell to recommend the fiery welsh beauty for the female lead in the mask of zorro, to which spielberg was attached as producer
1996年凱瑟琳主演了電視系列片泰坦尼克號titanic ,片子沒引起觀眾的關注,但卻引起了大導演史蒂芬-斯皮爾伯格steven spielberg的注意,認為她演技非凡,立即把她舉薦給佐羅的面具the mask of zorro的導演馬丁-坎貝爾martin campbell 。Subsequently, being not quite so down in the mouth after the two - and - six he got, he informed stephen about a fellow by the name of bags comisky that he said stephen knew well out of fullam s, the shipchandler s bookkeeper there, that used to be often round in nagle s back with o mara and a little chap with a stutter the name of tighe
這樣,兩先令六便士既然到了手,他也就沒那麼沮喪了。於是他告訴斯蒂芬,在富拉姆船具店當帳房的那個叫作巴格斯科米斯基的-他說是斯蒂芬的一個熟人,這傢伙和奧馬拉以及名叫泰伊的小個兒結巴頦子,是內格爾酒吧單間兒里的常客。In prisoner of azkaban, slytherin requested a change in schedule on the basis of draco malfoy ' s injuries, so the usual playing order was not followed, with all gryffindor ' s other matches moving up one time slot and gryffindor - slytherin moving to the end of the schedule
在《囚徒》中,斯萊特林以德拉科?馬爾福受傷為由請求改變賽程表,所以通常的比賽順序被打亂了,格蘭芬多的其他所有比賽的時間提前了一回合,而格蘭芬多對斯萊特林的比賽則移到了賽程表的最後。Still, supposing he had his father s gift, as he more than suspected, it opened up new vistas in his mind, such as lady fingall s irish industries concert on the preceding monday, and aristocracy in general. exquisite variations he was now describing on an air youth here has end by jans pieter sweelinck, a dutchman of amsterdam where the frows come from
可是假若斯蒂芬繼承了他父親的天賦布盧姆相信是這樣,這就在布盧姆心中展開了新的前景:例如參加芬格爾夫人為了開發愛爾蘭工業而於本周的星期一舉辦的那種音樂會299啦,出入於一般上流社會什麼的。Georg wessels said he had spent years trying to track down yao, who is from a poor farming family in eastern china ' s anhui province and 2. 36 metres 7 ft 8 in tall, according to chinese doctors
德國鞋匠格奧爾格韋塞爾斯說,他用數年時間追蹤了解了姚德芬的情況,他從中國醫生那裡得知她出生於安徽省一個窮苦的農民家庭,身高2 . 36米。Georg wessels said he had spent years trying to track down yao, who is from a poor farming family in eastern china ' s anhui province and 2. 36 metres ( 7 ft 8 in ) tall, according to chinese doctors
德國鞋匠格奧爾格?韋塞爾斯說,他用數年時間追蹤了解了姚德芬的情況,他從中國醫生那裡得知她出生於安徽省一個窮苦的農民家庭,身高2 . 36米。分享友人