芬茨 的英文怎麼說
中文拼音 [fēncí]
芬茨
英文
fenc-
Mr bloom and stephen entered the cabman s shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely, if ever, been before ; the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it, said to be the once famous skin - the - goat, fitzharris, the invincible, though he wouldn t vouch for the actual facts, which quite possibly there was not one vestige of truth in
布盧姆先生和斯蒂芬走進了馬車夫棚，那是一座簡陋的木結構房屋，以前他輕易下曾進去過。關于那裡的老闆-一那位一度以「剝山羊皮」 40聞名的，也就是說， 「常勝軍」菲茨哈里斯-他事先悄悄地對斯蒂芬講了幾句。當然，老闆本人並不承認確有其事，而且很可能完全是無稽之談。No whooping - cough did rack his frame, nor measles drear with spots ; not these impaired the sacred name of stephen dowling bots. despised love struck not with woe that head of curly knots, nor stomach troubles laid him low, young stephen dowling bots
並非百日咳折磨了他的身子，並非可怕的麻疹害得他斑斑點點布滿身，並非是因為什麼病痛啊，這才奪去了斯蒂芬道林博茨君的令名。Stephen potts, a young countryman of full age, bred to the same, of uncommon natural parts, and great wit and humor, but a little idle
斯蒂芬?波茨，是個農村青年，已經成人，也是干農活出身。他天賦不凡，很富機智，詼諧幽默，但有些懶。Everything mark earle made through fishing in bay roberts, newfoundland, canada. reuben ' s mother, dora, stretched like elastic to feed clothe their five children
全家就靠父親馬克?厄爾在加拿大紐芬蘭羅伯茨灣捕魚維持生計，母親多拉也終日為他們5個孩子的衣食操勞。And did the sad hearts thicken, and did the mourners cry ? no ; such was not the fate of young stephen dowling bots ; though sad hearts round him thickened, twas not from sickness shots
不，年輕的斯蒂芬道林博茨君，他遭到了的並非是這樣的命運，周圍的人固然哀傷得愈來愈深，他可並非因為病痛而喪身。This is what she wrote about a boy by the name of stephen dowling bots that fell down a well and was drownded : ode to stephen dowling bots, dec d and did young stephen sicken, and did young stephen die
有一首詩是為一個名叫斯蒂芬道林的男孩不幸墜井而死寫的：悼斯蒂芬道林博茨君莫非年輕的斯蒂芬病了？Again, as after austerlitz, he talked to every one at such length and with such persistency about this incident that people ended by believing that this, too, was something that ought to have been done, and berg received two decorations for the finnish war too
就像在奧斯特利茨戰役后那樣，他又長久地執著地向大家講這一事件，以致大家同樣地相信，貝格必須這樣做，他於是又因於芬蘭戰爭中立功而獲得兩枚獎章。Stephen potts, a young countryman of full age, bred to the same, of uncommon natural parts, and great wit and humor, but a little idle.
斯蒂芬波茨，是個農村青年，已經成人，也是干農活出身。他天賦不凡，很富機智，詼諧幽默，但有些懶。Captain von stephanitz worked tirelessly to improve the breed, and to look for other ways the german shepherd could be useful to mankind
[范?斯迪芬尼茨上校為了優化（德牧）品種不知疲倦的工作著，同時也不斷開發德牧對於人類新的功用。The paper analyses the musical creation and influences of such famous musicians as schutz, bach, mozart, beethoven, schubert, brahms, verdi, and schonberg in the west, points out that though their temperaments and environments were different, they all possessed the impulse of surpassing the self and the age, and their musical creations borne out of this impulse inevitably came into conflict with their environment, which made their life tragic, and the paper further draws the conclusion that greet artists are invariably tragic in their life and destiny
摘要西方音樂史上舒茨、巴赫、莫扎特、貝多芬、舒伯特、勃拉姆斯、威爾第、勛伯格等人，雖然所處時代不同、境遇不同、性格各異，但都是天才人物，都具有超越自我、超越時代的創作沖動；正是這種沖動導致的創作實踐與他們所處時代的矛盾沖突，使這些音樂家成為悲劇性人物。He helped pamela tudsbury into her coat, scenting perfume that stirred his memory.
他幫助帕米拉塔茨伯里穿上大衣，聞到了一股勾起他的回憶的芬香氣味。“ now approaching his eighteenth birthday, dumbledore left hogwarts in a blaze of glory - - - head boy, prefect, winner of the barnabus finkley prize for exceptional spell - casting, british youth representative to the wizengamot, gold medal - winner for ground - breaking contribution to the international alchemical conference in cairo
參考網譯： 「眼看就要到他十八歲的生日了，鄧布利多帶著一系列令人瞠目的光輝榮耀離開了霍格沃茨? ?全優的學習成績，學生會主席，巴納巴斯芬克利特殊貢獻獎得主，駐威森加摩的英國青年魔法師代表，在開羅舉行的國際煉金術會議上被授予的開拓性貢獻獎金獎等等。The muggle school that justin finch - fletchley was to have attended until he received his hogwarts letter ( cs6 )
賈斯廷?芬列里在收到霍格沃茨通知之前本來要上的麻瓜學校（密室第6章） 。If mr wolfowitz can leverage this talent, if he can manage internal change and guard against politicising the institution, then he may do more than just fill the shoes of mr wolfensohn
如果沃爾福威茨先生能利用這些才華，如果他能管理內部變革，並防止該機構政治化，那他可能不止是繼承沃爾芬森先生的衣缽。分享友人