花大錢 的英文怎麼說

中文拼音 [huādàqián]
花大錢 英文
pay through the nose
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  1. Consumers look for the best values for that they spend.

    消費者總是希望他們所花的錢能獲得最大的價值。
  2. You 'll have to pay through the nose for those curios.

    你買那些古玩得花大錢。
  3. In fact, for the first time since statistics canada started collecting the figures, canadians actually engaged in " dissaving. " that means they spent more than they received in after - tax income

    事實是，自從加拿大統計局開始收集消費和儲蓄這方面的數據以來，今年的第一個季度是加拿大人第一次實現了「負支出」 ，即加拿大人所花的錢超出了他們交完稅后所得的收入。
  4. They end big money training the perso el of air force

    他們花大錢訓練空軍人員。
  5. Impulse buys can be a waste of money - especially if you a pair of black pants, only to see your ten other pairs when you get home

    特別是當你花大價錢買了一條黑色褲子時，結果回家后發現自己已經有十條了。
  6. The increase is due to several factors, including the start of hanukkah, huge discounts and people spending money they receive as gifts

    這個增長數值歸于幾個因素，包括光明節的開始，大量的優惠，還有人們收到禮物所花的錢。
  7. Some women paid through the noses for their jewelry

    有些女人花大把的錢購買珠寶首飾
  8. They spend big money training the personnel of air force

    他們花大錢訓練空軍人員。
  9. Tomorrow's dream, for anyone, is sure to be expensive.

    不管什麼人，明天的夢想一定是花大錢。
  10. These people paid good money to see you play

    這些人也花大錢來看你打球
  11. It is criminal to pay much money for many trifles

    封毫無價值的東西花大錢是豈有此理的事。
  12. I put a bundle down on you to win the open. don ' t let me down

    這次公開賽我花大錢賭你贏別讓我失望
  13. The opposition ought to be a lot more worried about this than they were about the yankees spending big money

    相對的比起洋基之前花大錢的做法比較令人擔心。
  14. Ll : i don ' t understand it, either. i prefer to buy a new shirt that looks old - fashioned instead of one that actually is old

    當然了！我也寧可買式樣是仿古的新衣服。我才不要花大錢去買那些古董衣服呢。
  15. Of late, many of the pil activists in the country have found the pil as a handy tool of harassment since frivolous cases could be filed without investment of heavy court fees as required in private civil litigation and deals could then be negotiated with the victims of stay orders obtained in the so - called pils

    近來，許多訟棍發現此為趁手的騷擾手段，因芝麻小事也可提出告訴，且不必像民事訴訟花大錢，然後取得法院的延緩令，與受害者談判和解（而得利） 。
  16. On the busy streets of new york city people rush from place to place without even noticing them. but the ( 15 ) 50 kilogram round ( face ) plates ( they ) that ( provide ) prevent from ( following ) falling into the city ' s ( memories ) manholes actually ( they are ) bear very intricate designs. ( so ) though their function is to cover the holes covers in streets through which ( sues ) sewers, ( the stream ) drains and other structures are reached ; manhole covers have long ( by ) been admired for their beauty. now designers are turning ( ) them into usable art, which people are paying a lot of money to ( owe ) own

    在紐約的繁忙的街道上，人們沖沖的從這里趕到那裡甚至並沒有注意到他們.但是使得它掉進城市裡的探井蓋的大約50公斤的金屬板事實上擁有非常復雜的設計.雖然他們的作用是把街上的下水道口蓋住，而通過這些洞口，下水道，排水溝和其他的建築相互溝通.這些蓋子因它們的漂亮而令人欽佩.現在設計者正在把它們變成有用的藝術品，而人們正在花大量的錢想擁有這些藝術品
  17. It made us throw away our old stuff and spent large sums of money on the new stuff to satisfy the same old need

    我們淘汰舊東西，花大把的錢在新東西上來滿足我們同樣的需求。
  18. Don ' t make large purchases unless you have discussed your choices with your mate

    和伴侶商量以後再做決定是否要花大價錢購買什麼。
  19. Anecdotal evidence suggests that many schools are prioritising spending on ict ( information and communication technology ) over books, not only because it impresses parents but also because it can trigger a favourable rating from the government ' s education watchdog, ofsted

    一則笑話建議許多學校寧可花大錢添購資訊傳播科技的設備而不願意買書，不只是為了要取悅家長，也是為了促進政府的教育機警的看守者?教育部。
  20. The yankees wanted no part of signing santana to an extension, which will cost at least $ 100 million and could go as high as $ 140 million

    洋基不想花大錢與桑塔那簽長約，這份長約至少要花他們1億美金，也有可能高達1億4000萬美金
分享友人
分享到 Line

分享到臉書