花房 的英文怎麼說

中文拼音 [huāfáng]
花房 英文
greenhouse; garden house
  • : Ⅰ名詞1 (種子植物的有性繁殖器官) flower; blossom; bloom 2 (可供觀賞的植物) flower 3 (形狀像花...
  • : Ⅰ名詞1 (房子) house 2 (房間) room 3 (結構和作用像房子的東西) a house like structure 4 (指...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的器官發生和子的發育過程進行了觀察.結果表明: ( 1 )數珠珊瑚被呈2 / 5螺旋狀發生,遠軸側的1枚先發生,其次為近軸側的1枚發生,最後側方的2枚被幾乎同時發生,第3枚被在靠近第1枚的位置發生,第2枚和第3枚之間有1個空隙; ( 2 ) 4枚雄蕊是同時發生的; ( 3 )心皮發生於分生組織的遠軸側,心皮原基形成后,向上向軸生長,在子成熟前在近軸側非正中位形成1個孔,該孔為心皮最終愈合前的殘跡,到子成熟時,因子的生長孔被擠壓縮小,在進一步的生長過程中愈合.子由1枚心皮構成; ( 4 )從子發育過程的切片看,該植物的胚珠是在子發生后不久發生的,子上的圓孔形成時,從近軸側的分生組織發生胚珠原基,由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. In fact, adown the vista of the garden avenue, a number of persons were seen approaching towards the house

    事實上,可以看見從園中曲林蔭路的那頭,有幾個人正朝子走過來。
  3. Each guest room of the hanatsuki annex is equipped with a private open - air bath made of japanese cypress

    在別館月的所有客,都帶有檜木製望海露天溫泉
  4. The boys were on loose and eager to commence their allotted chores around the house and garden.

    男孩們鬆散而又熱情地干開了分派給他們整理子和園的工作。
  5. After comparatively researching the morphology, anatomy and development process between carpel and leaf, we put forward a viewpoint that the carpellary disc of paeonia is not from the receptacular projection, but is a appendant organ of carpel. they come from leaf blade and leaf sheath separately. ( 3 ) after researching carpellary morphology and anatomy of nine groups of sect

    通過對心皮和衣與葉子的形態、解剖和發育的比較,認為芍藥屬植物的衣不是托上的突起,而是心皮的一個部分,即每個心皮及其衣可能共同起源於一片完整的葉子,心皮來源於葉片,衣來源於葉鞘。
  6. The stamens and pistil of d. versipelis mature before the flowers open, which shows that dysosma versipelis may be autogamous. d. versipelis produce few fruits. ovaries of d. versipelis seldom develop in nature, but will develop after being pollinated with pollen of another plant

    八角蓮的苞未展開時,雄蕊和雌蕊便已成熟,說明八角蓮的繁育系統為自受粉,八角蓮座果率非常低,自然狀態下,子不膨大,人工異交后的子有膨大現象,說明八角蓮自交低育,有生殖障礙。
  7. Flowers solitary in axils of leaves ; corolla nearly rotate, 2 - 3 cm long, white or pinkish, the upper lobes tinged with purplish blue blotches inside ; stamens 5 ; ovary ovoid, covered with short stipitate glandular hairs

    單生於葉腋;冠近輻狀,長2 - 3厘米, 5裂,白色或帶粉紅色,上部裂片內有紫藍色斑;雄蕊5 ;子被具短柄的腺毛,卵圓形。
  8. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓壁紙,印著胭脂紅色垂橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  9. Meg could walk in the conservatory whenever she liked and revel in bouquets.

    麥格不管什麼時候都能到花房裡去漫步,陶醉在那些叢里。
  10. Now why not come to my garden - house at trantridge

    為什麼不到特蘭里奇我家花房裡去住呢?
  11. She rested with the hills and lilies and houses, and swum together in a kind of swoon.

    她和群山,百合子靜靜棲息在一起,一切都彷彿共同浸沉在一場昏睡之中。
  12. They planted many flowers in their greenhouse

    他們在花房裡種了很多
  13. She brought lunch to the greenhouse

    她去花房送飯了
  14. When natasha ran out of the drawing - room she only ran as far as the conservatory

    娜塔莎步出客廳,奔馳而去,只奔至花房
  15. But in a country like england, they. re hard to grow, although you can grow them in a hothouse

    但像英國,即使你把它們種在花房,他們也很難生長。
  16. It has a low garden wall in front, a garden behind with flowerbeds and a greenhouse, and several chimneys

    屋前園有一道低矮的墻壁,屋后園有圃和花房,和幾個煙囪。
  17. Here, here, she said, and she led him into the conservatory, to the place where she had hidden between the tubs

    到這里來吧,到這里來吧。 」她說道,把他領到花房裡她躲匿過的桶之間。
  18. Now yi - shun was near twenty and worked in the garden house of a farm. she learned what lavender meant. that is, waiting for love

    轉眼阿薰20歲了,在一家牧場的花房工作,在那裡,她得知薰衣草的語是等待愛情。
  19. He conducted her about the lawns, and flower - beds, and conservatories ; and thence to the fruit - garden and greenhouses, where he asked her if she liked strawberries. yes, said tess, when they come

    他帶著她在草坪里圃里和溫室里走了走,然後又到果園里和花房裡走了走,在那兒他問她喜不喜歡吃草莓。
  20. So theresa gave her the flowers to arrange. the house was not far from the flower market. marian had gone there every few days

    於是特麗薩讓她幫忙擺子離市並不遠,瑪麗安每隔幾天就去一次。
分享友人