花搭著 的英文怎麼說
中文拼音 [huāzhāo]
花搭著
英文
interspersed; diversified -
It was imaginative waistcoat with exceedingly fanciful glass buttons.
花哨的坎肩上配搭著一些光怪陸離的玻璃鈕扣。Te ; mademoiselle was holding flowers in her hand, the interesting boy was chasing a beautiful peacock in a garden, and you, madame, were under the trellis of some arbor
記得那是個美好的天氣，小姐手裡拿著花，這個孩子正在一個花園里追逐一隻美麗的孔雀，而您，夫人，則坐在一個什麼藤子搭成的涼亭底下。And when friends come over, or if you want to relax, you can choose a scene to go along with the light - green vines, white clouds and babbling brooks which change with the light source, appearing on the ceiling or floor
甚至當朋友來訪，或想獨處、放鬆時，還能選擇搭配燈光的布景- -綠色藤蔓、藍天白雲、潺潺流水將隨著光源轉換，出現在天花板或地板上。But, by degrees, watch - chains, necklaces, parti - colored scarfs, embroidered bodices, velvet vests, elegantly worked stockings, striped gaiters, and silver buckles for the shoes, all disappeared ; and gaspard caderousse, unable to appear abroad in his pristine splendor, had given up any further participation in the pomps and vanities, both for himself and wife, although a bitter feeling of envious discontent filled his mind as the sound of mirth and merry music from the joyous revellers reached even the miserable hostelry to which he still clung, more for the shelter than the profit it afforded
但漸漸地，表鏈呀，項圈呀，花色領巾呀，繡花乳褡呀，絲絨背心呀，做工精美的襪子呀，條紋扎腳套呀，以及鞋子上的銀搭扣呀，都不見了，於是，葛司柏卡德魯斯，既然不能再穿著以前的華麗服裝外出露面了，就和他的妻子不再到這些浮華虛榮的場合去了，但每聽到那些興高采烈的歡呼聲以及愉快的音樂聲傳到這個可憐的客棧的時候，傳到這個他現在還依戀著的只能算是一個庇身之所，根本談不上賺錢的小地方的時候，他的心裏也未嘗不感到嫉妒和痛苦。She chose her colours with the greatest care. she adjusted her petals one by one. she did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies
她精心選擇著她將來的顏色，慢慢騰騰地妝飾著，一片片地搭配著她的花瓣，她不願象虞美人那樣一出世就滿臉皺紋。This cool t - shirt can be combined with the blouse of the same aqua color on the chest to achieve a look of perfect wholeness
涼爽的背心可與前款襯衫搭配穿著，胸前湖水藍印花，與襯衫下擺同一花色，整體感十足。What use will peace be to me when he is gone ? princess marya muttered aloud, walking with rapid steps through the garden, and pressing her hands to her bosom, which heaved with convulsive sobs
當他不在世的時候，我的安靜又有什麼用呢？ 」她在花園里邁著疾速的腳步走著，一邊用雙手按住胸口，不由自主地抽抽搭搭地哭，一邊念叨著。A bronze sequinned corsage, pinned on a black top, was teamed with a bronze sequinned skirt
如別著一朵綴有青銅色金屬亮片的胸花的黑色上衣，跟綴有青銅色金屬亮片的裙子相搭配。Long, sleeveless crew - neck suit ; vest style cut with the waistline ; slits on both sides ; v - neckline on the back. this design can be paired with the long - sleeved jacket of the same color. available in blue and orange
圓領無袖長洋裝，背心式有腰身剪裁，下擺兩側開叉，背部做v型領口設計，穿著時可搭配同花色的長袖外套，有藍色花和橘色花兩色系。Filled with grace, the energy becomes a fluid force, changing constantly like a magic show. the works flowers sparkle joyously, reminiscent of brilliant stars in the night sky and colorfully coordinated like christmas lights
在油畫法喜充滿中，能量則有如魔術般地變化著，在畫面中流動著，那些花如星辰，在夜空中綻放光明，色彩如此搭配又如聖誕燈，閃爍著快樂。With feminine daisy perforations and bohemian styling, this scalloped edge piece is perfect for jeans or weekend wear. brushed silver hardware. adjustable hook closure. 1 inch wide genuine leather
有著女性剛強風格和波西米蘭風格的真皮皮帶。另外，花邊設計十分適合配搭牛在褲或周末是穿的休閑褲子。由銀做成的皮帶頭可以根據你的腰圍的大小適當調整。She was sitting on a sofa placed in an angle of the room, with her legs crossed under her in the eastern fashion, and seemed to have made for herself, as it were, a kind of nest in the rich indian silks which enveloped her
她坐在房間一隅的一張沙發上，按照東方人的習慣，交叉著兩腿，舒舒服服地象一隻小鳥躺在窠里一樣，這窠用的是東方最華貴的鑲花綢緞搭構成的。Some undertook the task of putting up decorations throughout the stadium : from the main entrance to the art exhibit area, then on to book circulation, the celestial clothes and jewelry displays, the press reception area and the initiation registration desk. others worked behind the scenes to sweep and mop the stadium, arrange rows of additional chairs on the ground level, hook up television sets on the balconies, install power cable lines, put down carpeting on the lecture platform, transport and position plants and trees on and around the stage, erect the framework for the stage background, and set up a huge tv projection screen on each side of the stage. hundreds of initiates prepared to serve as receptionists on the day of the lecture, and members of the choir rehearsed their performances
五月二日至五日各地同修帶著支援物品滿滿的愛心及工作的熱忱，陸續到達桃園小中心，並積極地展開各項會前的準備工作，包括會場入口藝術畫作經書天衣天飾展示區記者招待處印心報名處之布置，以及會場內平地的整理打掃椅子的擺放看臺電視裝設電力裝置講經臺背景骨架大螢幕搭設大型山水背景畫框搬運及立起固定大型地毯裁剪鋪設，和大樹花草搬運擺設等等，這些過程都需要眾多的人力耐力毅力及車輛才可完成！Join the disney characters and celebrate the finale of the tokyo disneysea 5th anniversary with this fun event featuring flowers, music and fun
隨著輕快曼妙的音樂搭配迷人的春季花朵以及迪士尼明星將與您一同歡渡精湛的五周年慶！分享友人