花旦 的英文怎麼說

中文拼音 [huādàn]
花旦 英文
[戲劇] female role in chinese opera
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 旦 : Ⅰ名詞1 [書面語] （天亮） dawn; daybreak 2 （天） day 3 （戲曲中扮演婦女的角色） the female charac...
  1. In the bounteous time of roses love is wine, ? it is food in the famished hour when their petals are shed

    在玫瑰綻放的日子，愛情是醉人的醇酒， ? ?一旦花殘紅謝，它就成為饑饉中的食物。
  2. William ' s favorite room was said to be the library with its collections of more than 5, 000 books, ancient greek vases, and an antique spanish ceiling suspended by cables so it will sway in the event of an earthquake ( all the antique furnishings and treasures are anchored as a precaution as this is earthquake country )

    威廉最喜歡的房間據說是圖書室，裏面有收藏的5 ， 000多本書籍，古希臘的花瓶，以及一個用纜索懸吊起來的古代西班牙吊頂，一旦發生地震，吊頂就會搖擺（所有的古代傢具和珍寶都被事先用鉸鏈固定住，因為這是一個多地震的國家） 。
  3. There was a big firework in the harbor bridge. the big firework always happens in the new year ' s day and easter day

    一張很大的煙花活動在悉尼大橋舉行。澳大利亞的大型煙花活動一般會在元旦或者西方比較大的節日時候舉行。
  4. As soon as eve ate the apple of wisdom, she reached for the fig leaf ; when a woman begins to think, her first thought is of a new dress

    一旦夏娃吃了智慧的蘋果，她就伸手摘片無花果的葉子;當女人開始動腦筋，她的第一個念頭就是一件新衣裳
  5. The main diagenetic stage and relevant rock types are the middle proterozoic assemblage of gneissoid granodiorite - adamellite and the sinean schistosity diorates

    主要成巖期及代表性巖類有：中元古界為片麻狀花崗閃長巖二長花崗巖，震旦紀為片理化閃長巖。
  6. So when maidenhood has wandered into the moil of the city, when it is brought within the circle of the " rounder " and the roue, even though it be at the outermost rim, they can come forth and use their alluring arts

    所以那些少女們流落到大城市時，一旦落入了這些浪子和登徒子之流的圈套，即使只是碰到了圈套的最邊緣，他們也會走上前來，施展勾搭引誘的花招。
  7. If the manoeuvre should succeed there would be little hope of any great resistance.

    這個花招一旦得逞，挽救的希望就很渺茫。
  8. Seryozhka in himself is a nonentity, a sluggard, a drunkard, and a wastrel, but when he has his red lead or compasses in his hand he is at once something higher, a servant of god

    謝遼日卡本人是個微不足道的人，懶漢，酒鬼，手裡一有錢就花光，然而一旦他手裡拿著鉛丹或者兩腳規，他就成了個高尚的人物，上帝的僕人了。
  9. Today, actress of cantonese opera still uses shaving wood oil for sticking the wig pieces, or " strips " on to her face

    時至今日，粵劇花旦貼假發裝飾頭臉的過程依然少不了它。
  10. Leading lady ) in a year s time. under guidance, she developed a unique, beautiful tone. her famous operas include

    她十四歲開始習粵劇，一年間成為花旦，其後又創出獨特的女腔。
  11. There are three plays : " wall - jumping & chess - playing ", emphasizing an implicit agreement among three characters full of interesting performance behind the back one another ; " the trident road ", noted for the fighting actions ; and " to pick up a jade bracelet ", performing a variety of basic stage actions such as to embroider, to clearly make an explanations of an agricultural woman life style in the olden days

    劇目有三：西廂記：跳墻著棋有很多背功的趣味戲，強調西廂記三個角色之間的默契；三叉口是以武打動作取勝的崑曲摺子戲；拾玉鐲以花旦為主，其中許多旦角的舞廳基本動作，如趕雞、繡花，詮釋出古代農村婦女的生活形態。
  12. The cast of the play includes a famous actress

    這個劇的演員名單中有一位名花旦。
  13. Low - level chinese opera actress chi wan faye died 70 years ago, and was reincarnated by staging the opera for which she was famous. as the date of the performance nears, backstage antics and strange accidents threathen to cancel the show, until yee decides to join the cast as well

    初八發覺鬼魂原來是三十年代當紅的反串文武生紫雲飛，當日為了愛郎蔣家二少爺破戒以花旦行當演出樓臺會，可惜二少爺沒到，演唱時亦被墮下的花牌削去半邊面，魂斷戲臺。
  14. When lo wei joined the shaw brothers, he was already a renowned actor and director. this was his very first film for the studio, co - starring himself a.

    本片拍於1964年，為羅維自導自演，張徹編劇，由60年代冒起之小生花旦，張沖及李婷主演。
  15. Uncle gen runs a gravestone factory and has two sons. older son seng is in fact the son of his deceased good friend and the younger son tsoi is his ow.

    本片拍於1964年，為羅維自導自演，張徹編劇，由60年代冒起之小生花旦，張沖及李婷主演。
  16. Early in the cantonese opera, there were no female artists. all characters were performed by the male actors. later, female artists were permitted to take part

    早期的粵劇是沒有女藝人演出的，無論是花旦或是小生，都是由男藝人扮演，直至後期才有女藝人在戲班演出。
  17. When lo wei joined the shaw brothers, he was already a renowned actor and director. this was his very first film for the studio, co - starring himself as a small - town despot in a romeo and juliet - flavored story

    本片拍於1964年，為羅維自導自演，張徹編劇，由60年代冒起之小生花旦，張沖及李婷主演。
  18. We have a particular focus on working with low - skilled migrant workers in the service industry as we are passionate about pioneering the value of developing these individuals to ensure their equal participation and contribution to china ' s development

    更重要的是花旦戲劇工作室致力於幫助生活在城市邊緣的受教育程度較低的外來打工人員發展自我，從而保證他們能夠平等的參與到中國的社會發展之中，盡綿薄之力。
  19. His two men are ordered to watch closely movement of the opera people. little does the chief know that actually the islanders are living off the loot their ancestors made by raiding a government gold galleon some centuries ago. they buried much of the treasure and a dormant vampire under a pagoda. . .

    而跟隨一劇團來到該村做大戲的花旦吳君如與陳淑蘭在一名臨死男子手中得到一張藏寶圖，兩人找來在團中當教師的盧冠廷，三人展開一幕幕驚險的尋寶旅途。
  20. Spring in a small town 1948 ; actor, director and scriptwriter bao fong ; hisa moon, dubbed as the big princess of great wall movie enterprises ltd ; the renowned comedy actor - cum - director hu siao - fung ; scriptwriter chu hak, who endured an up - and - down career ; famed cinematographer lo kwan - hung ; and chu hung, the hottest startlet of feng huang phoenix motion picture co. each, for different reasons, joined the left - wing companies great wall and feng huang in the 50s and was thus labelled left - wing filmmakers

    他們包括曾為中國有聲電影拓荒的陸元亮五十年代初被香港政府以莫須有罪名驅逐出境的舒適由江南小城翩然降落東方之珠的韋偉能演能編能導的鮑方長城大公主夏夢擅拍喜劇的胡小峰藝途坎坷的編劇朱克著名攝影師羅君雄和鳳凰當家花旦朱虹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書