花樣中年 的英文怎麼說

中文拼音 [huāyàngzhōngnián]
花樣中年 英文
faa yeung chung nin
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 花樣 : 1. （花紋的式樣） floral designs; pattern; variety; model; styling 2. （花招） trick
  1. And she was wondrous stricken of heart for that evil hap and for his burial did him on a fair corselet of lamb s wool, the flower of the flock, lest he might perish utterly and lie akeled for it was then about the midst of the winter and now sir leopold that had of his body no manchild for an heir looked upon him his friend s son and was shut up in sorrow for his forepassed happiness and as sad as he was that him failed a son of such gentle courage for all accounted him of real parts so grieved he also in no less measure for young stephen for that he lived riotously with those wastrels and murdered his goods with whores

    時值隆冬，伊惟恐亡兒凍僵，屍骨無存，遂以通稱為羊群之花的小羊羔毛制一精緻胸衣，裹于兒身。利奧波德爵士失卻嗣子后，每當目睹友人之子，即懷念往日之幸福，遂沉浸於凄楚之中。悲的固然是與心地如此善良之子嗣永別眾人皆對彼之前途寄予厚望焉，亦同樣為青年斯蒂芬哀傷，蓋彼與諸蕩兒為伍，飲酒狂鬧，將財產糟踏在娼妓身上。
  2. It then arrested public attention by art works. its success continued as it moved into publishing chinese literature. its successes include nobel literature laureates series, foreign literary classics series, twentieth century french literature series, foreign human body art series, pearl buck collection, a complete guide to chinese and foreign prose poems, the danzig trilogy, collection of the year series, romance of the guangxi warlords, taiping heavenly kingdom, the account of jindou, heaven and earth, les fleurs du mal, liu yong and liu xuan series, how the steel was tempered, the gadfly, and the series of contemporary guangxi ethnic minority writers

    本社所出版的「獲諾貝爾文學獎作家叢書」 「外國文學名著系列」 「 20世紀法國文學叢書」 「外國人體美術叢書」 「賽珍珠作品集」中外散文詩鑒賞大觀「但澤三部曲」 「年選大系」桂系演義太平天國金斗紀事皇天后土惡之花「劉墉劉軒作品系列」鋼鐵是怎樣煉成的牛虻「廣西當代少數民族作家叢書」等圖書深受讀者喜愛，產生十分深廣的影響。
  3. The king of qin ( daoming chen, beaming feral intensity ) lives in mortal terror of these extraordinary martial artists, named broken sword ( tony leung chiu wai ), flying snow ( cheung, who co - starred with leung in kar wai wong ' s “ in the mood for love “ ) and long sky ( martial arts up - and - comer donnie yen )

    秦王（陳道明，殘暴無比）生活在對這三位武功超群的刺客的致命恐懼之中，他們被稱作殘劍（梁朝偉） 、飛雪（張曼玉，她與梁一起主演了《花樣年華》 ）和長空（行情看漲的功夫片演員甄子丹） 。
  4. Technique analysis of the ice dancing in 2005 china - cup isu grand prix figure skating

    2005年世界花樣滑冰大獎賽中國杯冰上舞蹈技術分析
  5. The quiescence of the never really blossomed love between chang chang chen and hua gong li is elaborated by their seemingly closed yet distant dialogues and interaction. apart from the " handjob " in the beginning, chang and hua never really approach each other further, the most chang does is merely playing with the " qipau " chinese dress of hua in his little seaming room. in this scene, wong kar wai accurately and convincingly visualizes the repressed mind of the character who is engaging in a forbidden affair

    小張和華小姐盡管藕斷絲連但除了最初的手外兩人皆沒有進一步的親密身體接觸小張苦戀著華最親密的動作只不過是把玩她的衣服這種對于愛欲和感情的壓抑可以算是繼花樣年華內梁朝偉把心事寄託于石洞后最成功又最令人感傷的一次情感發泄也是整部愛神中最教人動容的一幕。
  6. Qianyi glasses frame factory. established in 1993. is located in a beautiful city of taihu lake. wuxi. as a professional cetate fibre glasses frame producer. it has won the leading oosieion in the related field under the guaeantee of advanced technology and equipment. quality and design. on - time delivery. etc

    無錫市千意眼鏡製品廠座落於風光秀麗的太湖之濱? ?無錫，創建於1993年，專業生產醋酸板材腳套（立體異型、不銹鋼超彈插芯腿） ，技術力量雄厚、生產設備先進、檢測手段完善，交貨及時、花樣翻新快，在同行業中占領先地位。
  7. In the fifteenth periods, shenyang came into the hot business investment, only in 2005, business item of above 5 million dollars reached to 517s, total amount to 16, 400 million dollars, in the whole city, various industry more than 10 thousand square meters reached to 32s. you can see from this, with continuously increase of economy, the competition of of company will be more more strong, competition between retail trade companies as the characteristic of price war will turn white - hot further, various price war of all sorts of strange things ca n ' t avoid. in this case, for zhongxing commercial building co., ltd, how can cope with these challenges, under the premise that do not influence normal profits of business enterprise fight for customers, keep customers, keeps it currently the share and positon in the market becomes the important mission that to pay attention to

    「十五」期間，沈陽形成了商業投資熱，僅2005年新引進500萬元以上商業項目達517個，投資總額164億元，全市超過一萬平方米以上的各種業態達32家。由此可見，隨著沈陽經濟的不斷增長，商圈之間的競爭必然愈演愈烈，以價格戰為特徵的零售業之間的競爭將進一步白熱化，各種千奇百怪、花樣翻新的價格大戰不可避免。在這種情況下，中興大廈如何能應付這些挑戰，在不影響企業正常利潤的前提下爭取客戶，留住客戶，保持其在目前沈陽市場的佔有率與現有的沈陽零售業航母的地位便成為要關注的重要任務。
  8. Leung won the best actor prize at the cannes film festival in 2000 for his performance in the wong kar - wai film " in the mood for love.

    梁朝偉憑《花樣年華》中的周慕雲一角獲得2000年第53屆法國戛納國際電影節最佳男演員獎。
  9. Outstanding accomplishments in the last 40 years have included the introduction of the world championships 1973, the first world cups 1979, the olympic debut of synchronised swimming 1984, the short course world swimming championships 1993, the diving grand prix 1994, advances in the use of technology, specifically of electronic timing equipment ; and the rapid development of the swimming programme to include new events such as masters and open water swimming

    在過去的40多年中，游泳運動取得了一系列突出成就，發起了世界游泳錦標賽1973年世界盃賽1979年世界短池游泳錦標賽1993年跳水系列大獎賽1994年，花樣游泳項目成為奧運會正式比賽項目1984年。與此同時，高科技設備在游泳比賽中的應用，特別是在電子計時設備取得了長足發展。游泳比賽的項目迅速擴展，產生了大師賽及公開水域賽等多種新項目。
  10. Maggie chan has an elegant behaviour in the movie in the mood for love

    張曼玉在電影《花樣年華》中舉止非常優雅
  11. Please dress according to our party theme, and we will choose one best toilette from male and female team

    請根據「花樣年華」的主題來扮靚自己，阿拉將從男女嘉賓中各選取一名最佳著裝者，並頒發獎品。
  12. Our company whether the whole province piece of cloth the key manufacturing enterprise, import and export enterprises on one s own account, having more than 280 workers, management science, regard new product quality as the lifelines of enterprises, run factory aim in line with " to manage quality of taking, want benefit from quality ", update production technology, founding the factory so far since 58, it was the main weaving mill with the towel that was already developed into certain scale progressively, the company specializes in such serial cotton goods as various kinds of high middle - grade towels, bath towel, kerchief worn by male scholars of the ming dynasty, etc. ; the main some changes have spiral, out of stock, print stamp, the flat design of weaving etc. is various, complete in specifications

    我公司為全省巾被骨幹生產企業，自營進出口企業，擁有職工280多人，管理科學，把新產品質量作為企業的生命線，本著「向管理要質量，向質量要效益」的辦廠宗旨，不斷改進生產工藝，自五八年建廠至今，已逐步發展成一定規模的以毛巾為主織造廠，公司專業生產各種高中檔毛巾、浴巾、方巾等系列棉織品；主要花樣有螺旋，斷檔，印花，平織等樣式繁多，規格齊全。
  13. Our company establishes in the 1 9 9 5. the headquarters establishes in hong kong, producing the base be located to enjoy together in the dragon gang district of shenzhen city the banyan frightens the industry area. the company is main to produce, computer jian cotton, pinprick cotton, spray the gum cotton, soft cotton, wash the cotton of water, imitate the silk wadding and prevents fire cotton, hard mat cotton, should be complete, the computer jian cotton is to goes together the scale of inside the most perfect, up to 100 style pattern, a gentleman choice

    本公司成立於一九九五年。總部設在香港，生產基地座落在深圳市崗區同樂榕樹嚇工業區。公司主要生產，電腦襇棉針刺棉噴膠棉軟棉洗水棉仿絲棉防火棉硬墊棉一應俱全電腦襇棉是同行中規模最完善的，上百種款式花樣，任君選擇。
  14. Although shen xue and zhao hongbo did not win the gold medal for china in figure skating final, another young chinese pair, zhang dan and zhang hao struggled a precious silver medal

    雖然申雪和趙宏博沒能在花樣滑冰項目上為中國獲得金牌，但另一對年輕的中國選手張丹/張昊卻拼得一枚寶貴的銀牌。
  15. 11 mar 1995 : lu chen of china reacts after winning the ladies free skating at the world figure skating championships at the national indoor arena in birmingham, england

    1995年3月11日，中國花樣滑冰名將陳露奪得在伯明翰進行的世界花樣滑冰錦標賽女子單人滑冠軍。
  16. In figure skating, athletes from europe and america dominated this event since the first winter games, while, in 1994 and 1998, lu chen, won two bronze medals for china, and was known as " butterfly on the ice "

    從第一屆冬奧會開始，歐美選手就一直在花樣滑冰上獨占鰲頭，然後在1994年和1998年冬奧會上，陳露為中國獲得了兩枚銅牌，被譽為「冰上蝴蝶」 。
  17. Simple type noodles food the machine ( also call : hot machine, small food machine, noodles food machine ) be an old product of my factory several years, simple 120 have an operation convenience, easy install, enduring etc. advantage, the machine passes template of replace the dissimilarity, can produce the small food of various patterns, such as : hot, hot slice, hot silk, belly slice, fillet, plum flower form, hollow stick, put again go into mix to anticipate machine in, take into spicy condiment, then became the spicy small food that contemporary kid ' s favourite eat

    簡易型麵食機（也稱:辣條機、小食品機、麵食機）是我廠多年的老產品，簡易120型有操作方便，易安裝、耐用等優勢，本機通過更換不同的模板，可以生產多種花樣的小食品，如：辣條、辣片辣絲、肚片、魚片、梅花狀、空心棒，再放入拌料機中，加以麻辣佐料，便成為當代小朋友最愛吃的麻辣小食品了！
  18. The best one can hope for is to sublimate loss into a ravishing work of art, like mood, or to a lesser extent, wong ' s denser, more ambitious, but less poignantly focused 2046

    一個人所能冀望的最好方式，就是在奪人心魄的藝術作品中將所有人生遺憾升華，可以是《花樣年華》 ，或者更近一點，是王家衛更濃烈、更具野心、卻更溫和從容的《 2046 》 。
  19. When last we saw chow mo - wan ( tony leung chiu - wai ), the somber scribbler in the 60s hong kong of wong kar - wai ' s in the mood for love, he was whispering his secret into a hole in the stonework of angkor wat

    我們記憶中的周慕雲，是王家衛《花樣年華》中那個六十年代的憂郁的香港文人，把他的秘密封存在吳哥窟的樹洞中。
  20. There is no jargons or any redundant use of hand - held camera stylistic shooting in the film. the story of the film is quite simple and straightforward. chow tony leung moves to an apartment with his wife at the same time as su maggie cheung and his husband do

    在王家衛的悶藝片中，花樣年華可能是繼旺角卡門后最多人看得明的作品，這可能和此片沒有了孤芳自賞的無厘頭對白及所謂的松郁朦攝影有關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書