若贊 的英文怎麼說
中文拼音 [ruòzàn]
若贊
英文
jauzin-
Do not know your school to have department of the couplet outside notting have, if do not have concoctive ministry, main task helps assistance namely, if have that should be to cooperate other branch to undertake article table is operated, have the layout department of some of similar company
不知你校有無外聯部，若無策劃部主要任務就是拉贊助，若有那應該是配合其它部門進行文案操作，有些類似公司的企劃部。Was, he was bound to admit, an exceedingly plucky deed which he could not too highly praise, so that frankly he was utterly at a loss to fathom what earthly reason could be at the back of it except he put it down to sheer cussedness or jealousy, pure and simple
必須承認這是一種怎樣稱贊也不過分的無比勇敢的行為。他對穆利根所感到的厭惡倘若不是純粹出於惡意或嫉妒，骨子裡究竟又有什麼理由，就實在難以捉摸了。This opinion, if it is not justified, is at least supported by studies of juvenile delinquency made some years ago.
這種觀點，如果不算完全正確，至少也受到若干年前對未成年犯罪所做的研究贊同。If honest labour be unremunerative and difficult to endure ; if it be the long, long road which never reaches beauty, but wearies the feet and the heart ; if the drag to follow beauty be such that one abandons the admired way, taking rather the despised path leading to her dreams quickly, who shall cast the first stone
倘若誠實的工作無利可圖而且難以忍受倘若這是只會使人心灰，卻永遠達不到美的漫長路程倘若追求美的努力使人疲倦得放棄了受人稱贊的道路，而採取能夠迅速實現夢想的但遭人鄙視的途徑時，誰還會責怪她呢？But the threat of a patchwork of state regulations, combined with the opportunity to profit from new technologies, began to shift business attitudes. （ 4 ） and that movement has gained momentum [ 3 ], because companies that saw their competitors espouse carbon controls began to fear that, once the government got down to designing regulations, they would be left out of the discussion if they did not jump on the bandwagon
而且，這種勢頭越來越猛，因為企業眼見其競爭對手贊成控制碳排放，開始擔心如若自己不「順勢而動」 ，那麼一旦（聯邦）政府考慮制定有關規定時，就不會采納他們的意見。Ostermans flattering words and promise of a reward should, therefore, have been a pleasant surprise to rostov ; but he still suffered from that unpleasant vague feeling of moral nausea
所以奧斯特曼一番贊揚的話和許諾給他獎賞，本應使羅斯托夫受寵若驚但是仍然有一種不愉快的模糊的感覺使他惡心。If i had not promoted mr. weston's visits here, and given many little encouragements, and smoothed many little matters, it might not have come to anything after all.
假若我不曾贊助魏斯頓先生常到這里玩，不曾給了許多小的鼓勵，以及調停了許多小糾紛，那也許會根本一事無成。Abstract : currently, biosafety has become a key to transgenic technique and its products, which gain enough research space and better exploiture market or not. then, as well as we pay attention to the security, we should realize that transgenic technique and its products are essential result in human society. today, they would not simply oppose or praise gmos, but we should carry out thorough studies and estimate without influence by human feelings, so that the technique and the products are used for the benefit of mankind, not doing harm for human health and the environment. of course, we should provide some essential scientific knowledge and guidance for public people. in the paper, we will put forward some suggestions on the base of analysing transgenic products
摘要目前，生物安全性問題已成為轉基因技術及其產品能否獲得足夠的研究空間和良好開發市場的關鍵所在.然而，在重視安全性的同時，也必須認識到轉基因技術及其產品的出現乃是人類社會發展的客觀必然.當務之急不應該是簡單地反對或者贊成，而是必須對轉基因產品進行全面、充分的研究和客觀、具體的評價，從而使其在造福於人類的同時，能有效地減少或避免對人類健康及其生存環境可能產生的潛在危害.當然，對社會公眾進行科普宣傳和指導，從而使其在對轉基因產品具有客觀了解的基礎上培養一種健康的接受心態也是必要的.本文在簡述轉基因產品安全性及其研究現狀的基礎上，提出若干對應策略，希望能引起社會各界的共識。So when you have a chance to see this, know that this comes from our heart to you with a great deal of love and admiration. and thank you so much for your generosity and for all you do to make the world a better place
若您有機會看到本文，請接受我們出自肺腑的無限敬愛與仰慕，您對我們的慷慨贊助，令我們銘感內心，我們更感激您為世人所做的一切，使這個世界變得更為美好。" after mentioning the likelihood of this marriage to her ladyship last night, she immediately, with her usual condescension, expressed what she felt on the occasion ; when it become apparent, that on the score of some family objections on the part of my cousin, she would never give her consent to what she termed so disgraceful a match
「昨夜不佞曾與夫人提及此次聯姻可能成為事實，深蒙夫人本其平日推愛之忱，以其隱衷見告。彼謂此事千萬不能贊同，蓋以令嬡門戶低微，缺陷太多，若竟而與之聯姻實在有失體統。His clear hand, his accurate figures and his shrewd ability in bargaining won their respect, where a knowledge of literature and a fine appreciation of music, had young gerald possessed them, would have moved them to snorts of contempt
；他字跡清楚，賬目準確，而且他在生意方面的精明勁兒贏得了他們的贊賞，倘若年輕的傑拉爾德擁有文學知識的音樂修養，他們肯定會嗤之以鼻的。Judgement of command : now consumes a charge of the zandalarian hero charm. in addition, when this spell is resisted it will no longer erroneously still do damage
命令審判：將消耗贊達拉英雄護符的一次效果。若審判被抵抗，則不造成傷害。Subject to the availability of sponsorship, the winning team in each group will have the opportunity to compete in the international underwater robot challenge, which will be held at the marine institute and the institute for ocean technology, memorial university, newfoundland, canada in june 2007
香港區挑戰賽將於2007年4月初舉行。若獲得足夠贊助，香港賽兩組之冠軍隊伍可於2007年6月遠赴加拿大，參加該地紐芬蘭紀念大學漁業及海洋學院舉行之國際潛水機器人挑戰賽。The sooner lions learn to compliment others, the quicker they ' ll receive the praise they crave
獅子座的人若能越快學會稱贊他人，他們也就越快地得到別人發自內心的贊美。Failing to disprove jiang chun - xuan ’ s prove of flt published in early 1992 and mailed to wiles and over six hundred mathematicians and institutions in china and worldwide, then wiles, and / or all other mathematicians abroad or in china supporting wiles, are not qualified to claim or agree that wiles was the first in the world to prove flt and are on this issue not only cheating the world
如若未能否定蔣春暄1992年初就已經發表並寄給世界各地600多位數學家與機構的蔣春暄對于費馬大定理的證明，則懷爾斯，和或世界各地與中國支持懷爾斯的所有數學家，沒有資格聲稱或贊同懷爾斯為世界上第一個證明費馬大定理的人，且在該問題上不僅欺騙全世界Contribution of falsely claim as one ' s own is equal to production enemy, if you are praised because of a result that does not attribute your, so you are told with respect to honest ground come out
冒領功勞等於製造敵人，若你因一個不屬于自己的成績而受到稱贊，那麼你就坦白地講出來。Do you agree that buildings of a certain age or above should be mandated to undertake building inspections
你贊唔贊成對若干樓以上大廈進行強制定期驗樓？Subject to the availability of sponsorship, the hkurc champion team will travel to singapore to compete at the regional contest in may at the oceans 2006 asia conference and exhibition
若獲得足夠的贊助，香港潛水機器人挑戰賽的冠軍隊伍將於5月份到新加坡參加oceans 2006亞洲會議展覽，與亞洲區代表一較高下。Regarding the current cases, stuart taylor, a writer on legal affairs for the non - partisan national journal, argues that it is reasonable for a president to dismiss a prosecutor over policy ( for example, if the white house favours the death penalty and a prosecutor never seeks it ), but not for partisan reasons
考慮到眼下是多事之秋，斯圖爾特?泰勒? ?為無黨派偏見的《國家雜志》撰寫法律方面文章的作者? ?認為，總統因政策原因解僱檢察官，還在情理之中（例如，如果白宮贊成死刑，而某檢察官卻從不追隨） ；但是，若因黨派緣由，則沒有道理了。If they say you are good, ask yourself if it be ture
若有人稱贊你，要自問對不對。分享友人