苦口 的英文怎麼說

中文拼音 [kǒu]
苦口 英文
1. (反復懇切地說) (admonish) in earnest 2. (引起苦的味覺) bitter to the taste
  • : Ⅰ形容詞1 (象膽汁或黃連的味道) bitter 2 (難受的; 痛苦的) painful; hard 3 [方言] (除去得太多; ...
  • : Ⅰ名詞1 (人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 2 (容器通外面的地方) mouth; rim 3 (出入通過的地方) ...
  1. Slipshod assistance, foolish inattention, dowdy indifference, and half - hearted work seem the rule ; and no man succeeds, unless by hook or crook or threat he force or bribes other men to assist him ; or mayhap, god in his goodness performs a miracle, and sends him an angle of light for an assistant

    懶懶散散、漠不關心、馬馬虎虎、敷衍了事的工作態度,似乎已經成為許多人的常態,除非苦口婆心或威逼利誘使勁渾身解數叫下屬幫忙,又或者除非奇跡出現,上帝仁慈地賜給他一名得力助手,否則,它只能空嘆無能為力。
  2. Ultimately, though, energy security can best be achieved through strong, if unpalatable, medicine focused on demand restraint

    但抑制需求才是保障能源安全的最佳苦口良藥。
  3. Good medicine tastes bitter to the mouth.

    良藥苦口
  4. Good medicine is bitter in the mouth.

    良藥苦口
  5. Members of the public generally have reservations about the proposal for a gst

    良藥苦口,有些社會人士對于商品及服務稅的確有所保留。
  6. Wars, disasters or whatever sad circumstances also sometimes have their use as a bitter but effective medicine. through them we come to understand what we really want to achieve in coming here

    有時候戰爭災難,或是什麼悲傷的情況,也有它良藥苦口的作用,讓我們能夠?解,來這里真正要做一些什麼。
  7. But effective medicines are often bitter. sometimes i want to have sweets, but master gives me a bitter potion instead. only when i am cured do i discover that this bitter medicine is extremely beneficial for me

    然而,良藥苦口,有時候我想吃糖,師父卻給我藥等病好了之後,我才發現,這些藥雖然有點,但對我卻是助益無窮。
  8. I m tryin to make a million dollars outta quarter ounce

    愛與不愛失去了界線有苦口難言
  9. It was awful - tasting medicine but i guess the patient needed it

    對于病人來說,良藥總是苦口
  10. Viewpoint : no pain, no gain

    觀點:苦口良藥
  11. It was awful tasting medicine, but i guess the patient needed it

    這帖藥很苦口,可是我想蘋果計算機這個病人需要這帖藥。
  12. And there may even be casualties as the hardship becomes unbearable for the vulnerable members of the community

    在這個過程中,市民都要付出一定的代價。但苦口良藥,這付出是有價值的。
  13. Learning about money can feel a lot like swallowing harsh medicine : it ' s supposed to be good for you, but the taste is dreadful

    學習怎麼理財就好像要吞咽下苦口良藥:沒錯,它對你是有好處,但是味道卻可怕得很。
  14. Supporting upstairs. change your bad customs in you life. first, you should rinse your mouth after having meal, this is very important. following don ' t forget brush your teeth when you get up and go to bed. remember

    看看有沒有蛀牙,如果沒有就看看胃好不好.一般都是這兩方面引起的.現在有一種藥叫"苦口臭一把抓" ,外用有泰,還可以防止腔潰瘍的哦
  15. The crisis emphasized the need for the civil service to be able to move nimbly and swiftly, together with the other sectors of society, to ensure that the right economic policies are implemented with minimal disruption, even if they are painful

    這危機使公務員認識到,他們必須迅速而靈活地與社會各階層同步並進,在把影響減至最少的情況下實施屬于苦口良藥的經濟政策。
  16. I move my mouth, words come out, you don ' t hear

    苦口婆心,你就是聽不進去
  17. I described, and enforced them earnestly

    苦口婆心,再三勸說。
  18. A few wavering republicans may be convinced by the tough talk

    一些左右搖擺的共和黨人可以通過苦口婆心的勸告改變立場。
  19. We hit the first rut in the road when i discovered our son ' s toes pressing against the ends of his tennis shoes

    經過略施小計和一番苦口婆心的勸說,我把丈夫也爭取過來。
  20. The leader of the universal church is the pope in rome. he is not a stranger to us. his constant exhortations and teachings are a light that shines throughout the whole world

    普世教會的領袖是羅馬教宗,他為我們也不該是陌生人,他苦口婆心的訓誨是照亮世界的明燈。
分享友人