苦智 的英文怎麼說

中文拼音 [kǔzhì]
苦智 英文
the knowledge or understanding of the axiom of suffering
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 智 : Ⅰ名詞1 （智慧; 見識） wisdom; intelligence; knowledge 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有智慧; 聰明...
  1. Along with the bitterness he sometimes asked himself. had he been hasty and unwise in leaving academia ?

    在感到痛苦的同時，他有時也捫心自問：離開學術界是否不夠明智，過于草率。
  2. Feeling without judgment is a washy draught indeed ; but judgment untempered by feeling is too bitter and husky a morsel for human deglutition

    沒有理智的感情固然淡而無味，但缺乏感情的理智也太苦澀粗糙，叫人難以下咽。
  3. O noblest of men, that person of wise judgement equipoise in happiness and distress, whom cannot be disturbed by these is certainly eligible for liberation

    人中之瑞啊，有著智慧的判斷力，在幸福和痛苦的時候，都保持中和之性而不受其困擾的人，當然就有資格獲得解脫。
  4. The world suffers because it wants to suffer. because we make effort - too many hours spent for the ephemeral things and too little hours spent for the eternal wisdom. that s why we are not wise, that s why we do things with topsy - turvy wisdom, that s why we cannot get away from the circle of birth and death

    因為我們想要苦難，所以世界才會有苦難，因為我們耗費太多的時間精力在無常的事情上，只用很少的時間追求永恆的智慧，因此智慧不夠，做事才顛三倒四，才跳不出生死輪迴圈。
  5. But he, on the other hand, a wit in his own class, a gay quizzer and laughter - maker at dances and sunday picnics, had found the making of fun and the breaking of good - natured lances simple enough in this environment

    在那一方面，馬丁也覺得在這樣的環境里開開玩笑無飭大雅地鬥鬥嘴其實輕而易舉，因為他在自己的階級里原本是個機智風趣的人，在舞會和星期天的野宴上慣會挖苦說笑，調皮逗樂。
  6. I admired jobert's intelligence and sardonic wit.

    我欣賞若貝爾的聰明和善於挖苦人的機智。
  7. He was vigorous, hardy, intelligent and straightforward.

    他有活力，能刻苦，睿智而正直。
  8. Clare no longer hesitated. at breakfast, and while they were packing the few remaining articles, he showed his weariness from the night s efforts so unmistakably that tess was on the point of revealing all that had happened ; but the reflection that it would anger him, grieve him, stultify him, to know that he had instinctively manifested a fondness for her of which his common - sense did not approve ; that his inclination had compromised his dignity when reason slept, again deterred her

    在吃早飯和收拾剩下的幾件東西的時候，他表現得很疲倦，這明顯是昨天勞累的結果，這使得苔絲都差不多要把昨天發生的事告訴他了但是再一想，他要是知道了他在本能上表現出了他的理智不會承認的對她的愛，知道了他在理性睡著了的時候他的尊嚴遭到了損害，他一定會生氣，會痛苦，會認為自己精神錯亂於是她就沒有開口。
  9. Mr. sylvester toomey was finally at his wit's end, and complained to cowperwood.

    西耳佛斯脫杜美先生最後智窮才竭了，便向柯帕烏訴苦。
  10. In the secular world, we have suffering, joy, misunderstanding, ignorance, wisdom, enlightenment, the unenlightened, and lots of different situations

    在娑婆世界是痛苦快樂誤會無明智慧開悟不開悟. .
  11. Last january, rid of all mistresses - in a harsh, bitter frame of mind, the result of a useless, roving, lonely life - corroded with disappointment, sourly disposed against all men, and especially against all womankind for i began to regard the notion of an intellectual, faithful, loving woman as a mere dream, recalled by business, i came back to england

    去年一月，我打發走了所有的情婦一當時的心情既冷酷又苦惱，那是毫無意義飄忽不定的孤獨生活的苦果我心灰意冷，便怒悻悻地反對一切男性，尤其是反對一切女性因為，我開始認為理智忠實可愛的女人不過是一種夢想，因為事務需要，我回到了英格蘭。
  12. But afterwards, their intelligent toy bear attacks child suddenly, but the single time with present parents them very well - behaved cause children have gotten a time bitter

    但后來他們的智能玩具熊突然攻擊小孩子，但單父母在場的時候它們卻很安分導致孩子們受了一段時間的苦。
  13. The actions of a brahmana arising from his own nature are serenity, self - control, austerity, purity, tolerance, honesty, knowledge of the vedas, wisdom and firm faith

    由與生俱來的自然本能所決定的婆羅門徒的行為活動是寧靜，自控，節儉苦修，純潔，寬容，誠實，精通《呋陀》經典，智慧和信念堅定。
  14. Still, a grudging respect may linger for costa rica, a country that once issued a trademark for the word “ ecotourism. ” if pressed, the legions of american litigators, mired in the point - counterpoint of legal briefs, might reluctantly acknowledge a secret admiration for the slash - and - upturn methods employed by hreniuk and the costa rican authorities in enforcing intellectual - property rights

    如果真的要說，那些在法庭上辛苦陳述、努力攻防的美國律師，恐怕還是要對賀紐克跟哥斯大黎加官方用打、砸、燒的方式實施其智慧財產權，偷偷表示一點敬意。
  15. When we once again experienced master s wisdom and courage, we understood her incomparable resolution and love

    我們再一次拜服在師父的智慧和勇氣中，更明白了師父縱身火海救苦救難的決心與愛心。
  16. Each had considerable respect for the other's abilities, and particularly for the wit that occasionally exhibited itself in little friendly sarcasms.

    雙方對于對方的才能，特別是對那種開玩笑講個小小挖苦話時偶爾顯示出來的智慧，都很尊敬。
  17. The gentle and broad - minded lively wisdom of neoconfucianism can yet be regarded as a prescription to ease or even free the middle school students from the sufferings of facing great pressure of entering higher grade school as well as keen competition

    道家文化柔弱曠達的生存智慧，不失為升學壓力極大、競爭激烈的中學生擺脫痛苦、稀釋煩惱的一劑藥方。
  18. Mr. sylvester toomey was finally at his wit ' s end, and complained to cowperwood

    西耳佛斯脫?杜美先生最後智窮才竭了，便向柯帕烏訴苦。
  19. As pain produces or elicits fortitude and endurance; difficulty, perseverance; poverty, industry and ingenuity; danger, courage and what not; so the very virtues, on the other hand, will generate some vices.

    正如痛苦產生或導致剛毅和忍耐，困難導致毅力，貧窮導致勤勞和智謀，危險導致勇敢等等；另一方面，德行本身又將導致某些過錯。
  20. What do you want ? growing the flower of wisdom ? released from books ? or flying wing to wing with someone you love

    你想要什麼？開悟出智慧的花？從書中解脫倒懸之苦？還是比翼雙飛？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書