英國公務員 的英文怎麼說

中文拼音 [yīngguógōngwùyuán]
英國公務員 英文
british civil service
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 英國 : britain; england; the united kingdom （the united kingdom of great britain and northern ireland）
  1. The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li

    出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括：規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。
  2. In recent days, a flustered new delhi has had to cancel a china visit by 107 elite civil servants and also respond to charges by two opposition mps from arunachal that chinese forces have been nibbling at indian territory there

    最近幾天，慌亂的新德里取消了一百零七名精英公務員的中國訪問之旅，並回應阿魯納查爾邦兩名反對派議員關于中國軍隊一點點侵吞印度領土的指控。
  3. Mr. kwok is a fellow member of the association of chartered certified accountants, an associate member of the hong kong institute of certified public accountants and a certified management accountant of canada

    彼持有工商管理碩士學位及財務學碩士學位，並為英國特許公認會計師公會資深會員香港會計師公會會員及加拿大公認管理會計師。
  4. On the transformation of civil servant system of japan, the u. s. and uk

    英等發達國家公務員制度的變革及借鑒
  5. In a country like the united kingdom where there is a greater interchange between the civil service and other sectors of the economy, we have to look again at our ethical frameworks, codes and guidance

    在英國，公務員與社會各界在工作層面的接觸愈來愈多，我們必須重新檢視目前的道德架構、守則和指引。
  6. British research has shown that sociability is good for the with a study of thousands of civil servants revealing that moral support from colleagues, encouragement from supervisors and clear direction from bosses kept stress levels down

    英國有研究表明，善於交際有利於健康，一項對幾千名公務員的調查發現，同事的精神支持上司的鼓勵和老闆給予的明確指示可以緩解工作壓力。
  7. British research has shown that sociability is good for the health, with a study of thousands of civil servants revealing that moral support from colleagues, encouragement from supervisors and clear direction from bosses kept stress levels down

    英國有研究表明，善於交際有利於健康，一項對幾千名公務員的調查發現，同事的精神支持上司的鼓勵和老闆給予的明確指示可以緩解工作壓力。
  8. In 1855, great britain issued the first privy council law on civil servant system reform. in the last 150 years, many countries and areas had carried out the civil servant system. in 1993, china began to practice national civil servant system

    自1855年英國頒布文官制度改革的第一個樞密院令，近150年來，世界許多國家和地區先後實行了公務員制度，並形成了各自不同的公務員管理機制體系。
  9. Information note on " the civil service code of the united kingdom " prepared by research and library services division

    資料研究及圖書館服務部就"英國公務員守則"擬備的資料摘要
  10. Information note on " some civil service management issues in the united kingdom " prepared by research and library services division

    資料研究及圖書館服務部就"有關英國公務員管理的若干事項"擬備的資料摘要
  11. Members of the civil service are called civil services. they staff government departments. civil servants are recruited mainly by competitive examination. civil servants do not belong to any political party. changes of government do not involve changes in departmental staff, there are about 541800 civil servants in britain now

    文職人員部的成員被成為公務員。公務員主要是通過競爭考試錄用。公務員部門不屬于任何政黨，政府的變更並不影響部門職員的變更。英國現約有541800名公務員。
  12. It ran training courses for museum curators with peking university and collaborated with the academy of chinese culture on practical english courses for civil servants in china. it also staged a chinese culture seminars series and published the seminar materials, and started a project to provide training to academic staff at universities in western china

    在人材培訓方面，基金和國家教育部香港理工大學合作，開辦國內大學學生輔導老師培訓班，另與北京大學開辦博物館館長培訓班與中華文化學院合辦公務員實用英語培訓班舉辦中華文化講座和出版文化文集，同時進一步開展中國西部地區大學教師博士培訓計劃等。
  13. On civil servants pay - cut new zealand, canada, the united kingdom and singapore. we found that they all have undergone large - scale reform towards a more flexible pay scheme during the past twenty years

    我是公務員薪酬政策和制度檢討專責小組的成員之一，在研究過五個國家包括澳洲紐西蘭加拿大英國和新加坡的公務員薪酬制度后，發現他們在過去二十年，
  14. Latest development of reform of salary management institution of senior civil servants in uk

    英國高級公務員薪酬管理制度改革的最新進展
  15. He attended a one - year post - graduate course at oxford university in the united kingdom in 1974 - 75 ; an eight - week executive program at stanford university of the united states of america in 1989 and a five - week china studies course in tsinghua university in 1994. he spent the first four years of his career in the private sector. his last business appointment was manager of an international shipping company

    一九七四至七五年負笈英國，在牛津大學修讀一年制的深造課程，一九八九年前往美國史丹福大學修讀為期八周的行政課程，一九九四年參加清華大學為期五周的香港公務員中國研習課程。
  16. He attended a one - year post - graduate course at oxford university in the united kingdom in 1974 - 75 ; an eight - week executive program at stanford university of the united states of america in 1989 and a five - week china studies course at tsinghua university in 1994. mr wong spent the first four years of his career in the private sector

    一九七四至七五年負笈英國，在牛津大學修讀一年制的深造課程一九八九年前往美國史丹福大學修讀為期八周的行政課程一九九四年參加清華大學為期五周的香港公務員中國研習課程。
  17. However, all the governments we surveyed have continued to stress the importance of providing sufficient pay to attract, retain and motivate suitable staff. in doing so, they have often tried to maintain broad comparability with the private sector although any explicit link has usually been dropped. none of the countries we surveyed seek to lead the private sector : they either aim to broadly match the private sector eg singapore or explicitly recognise the need for what in the uk is termed as a public sector discount, reflecting certain additional benefits of civil service employment such as increased job security and non - contributory pension entitlement

    上述各國也沒有試圖促使公務員的薪酬水平超越私人機構的薪酬水平：當中有些國家例如新加坡致力促使公務員薪酬在整體上緊貼私人機構的水平，也有其他國家仿效英國的做法，明確強調公營部門的薪酬水平相對于私人機構的薪酬水平而言，應存在一定程度的折讓，以反映公務員在工作上所享有的某些額外福利，例如工作較為安穩享有無需供款的退休金等等。
  18. Pwc consulting was appointed after a competitive tendering process to carry out an analytical study on the latest developments in civil service pay administration in australia, canada, new zealand, singapore and the united kingdom. the study looked at features and issues which might be relevant to hong kong, having regard to the history and development of the civil service pay policy and system here

    經過一項競爭性投標后，專責小組委聘了普華永道諮詢有限公司，就澳洲、加拿大、紐西蘭、新加坡和英國在管理公務員薪酬方面的最新發展，進行分析研究，在顧及本港公務員薪酬政策和制度發展過程的情況下，探討香港可以借鏡的地方。
  19. In support of the task force on the review of civil service pay policy and system, pwc consulting were appointed in february 2002 to conduct research into the latest developments in civil service pay administration in selected governments and to identify practices that might be of relevance to hong kong, having regard to the history and development of the civil service pay system here

    月委聘普華永道諮詢有限公司協助研究若干海外國家在公務員薪酬管理方面的最新發展，在顧及香港公務員薪酬制度的歷史和發展下，尋找一些可供香港借鑒的做法。本研究以澳洲加拿大紐西蘭新加坡和英國作為主要探討對象。
  20. Could he be arrested now that he was on british territory ? what would the charge be ? obtaining money on false pretences perhaps or some obscurer charge heard in camera under the official secrets act

    既然是在英國領土上，他可能被捕嗎？什麼罪名呢？也許是說謊騙錢，或者是根據「公務員保密條例」竊聽到的某種莫名其妙的罪名。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書