范圍報告 的英文怎麼說

中文拼音 [fànwéibàogào]
范圍報告 英文
scope reporting
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  • 報告 : 1. （告訴） report; make known; inform 2. （講演; 書面申請或總結） report; speech; talk; lecture; advisory
  1. We did not perform laparotomy and relocation of the colostomy because of the risk of complications due to adhesion, as the patient had received two previous abdominal surgeries

    我們報告一例六十歲男性，因造口周圍膿瘍，接受清創手術后，生成大范圍造口周圍缺陷。
  2. World intellectual property organization deputy director - general, francis gurry, says china increased its patent filings by almost 33 percent over 2004, bumping it into third place in the rankings

    2005年底，據稱有560萬份世界范圍內的專利實施。最高的專利國是日本、美國、中國、韓國、歐洲專利局。報告稱這五個專利局在2005年占據了世界專利申請量的3 / 4 . 。
  3. Materials in cityu library s prd collection include books, reports, periodicals, newspapers, press clippings, statistical year books, annual reports, pamphlets, maps, databases on either cd - roms or computer discs, microforms and other ephemeral materials in all subject areas relating to the past, current position and projected growth of the pearl river delta region of china

    城市大學圖書館內的珠江三角洲特藏書庫收藏有書籍、報告、期刊、報章、剪報資料、統計年報、年報、小冊子、地圖、電腦磁碟或唯讀光盤資料數據庫、縮微膠卷，及一些零散的資料。涉及科目及范圍廣泛，舉凡有關珠江三角洲地區的過往、現在及未來的發展動向和各方面的資料，均有收納，尤以第一手及參考性資料為主。
  4. The first in the collection, from 1751, seeks compensation for a series of ills. " the report of the small pox being in this city hinders the country people from coming to market, " andrew ramsey wrote, noting that he " lost two negroes last winter.

    他在信中說： 「有關該市小范圍內爆發瘟疫的報告讓市民不能再去市場了」 ，他聲稱傳染病讓他「在去年冬天失去了兩名黑奴」 。
  5. The federal bureau of industry and security has already recognized the united states " slipping lead in a key area of robotics artificial intelligence ai " the united states leadership position in ai is eroding as the governments and companies in japan and as well as in western european working together have gained ground " the agency states on its web site

    在研究過程中，機器人技術專家檢查了世界范圍內的50多個機器人技術研究機構，並完成了詳細的研究報告。另外，美國工業及安全聯邦局也已經承認，在機器人研發的關鍵領域人工智慧方面，美國已經呈現逐漸下滑的趨勢。
  6. For this purpose, we should carry out an all - round reform of budgeting accounting system in reporting objective, reporting entity, accounting basis, and so on

    具體而言，應當從報告目標、報告主體、會計基礎、核算范圍等方面對現有的預算會計制度進行全方位的改革，以逐步建立我國的政府會計和政府財務報告制度。
  7. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  8. A consultancy brief normally covers the objective and scope of the consultancy, duties and duration of the consultancy, information required from consultants proposals, the deliverables expected where applicable, method of assessing the proposals and any special features or terms and conditions of the consultancy agreement

    顧問工作簡介通常包括以下幾方面資料：顧問工作的目標及范圍、顧問公司的責任及服務期、顧問建議書內須具備的資料、要求顧問公司提交的報告或履行其他的任務（如適用） 、評審建議書的方法，以及顧問服務協議書的任何特點或條款。
  9. We describe a 57 - year - old man who presented with simultaneous large middle cerebral artery territory infarction and posterior cerebral artery territory infarction confirmed by dwi

    我們報告一大范圍的中大腦動脈及后大腦動脈同時發生腦梗塞，並經由擴散磁振造影確認的病例。
  10. It mainly supplies the programming of corporate vis identity system, product style design, commerical photography, graphic design, corporate catalog and poster, packaging design, exhibition layout, film output and presswork

    主要服務范圍:企業vis識別系統規劃、產品外觀造型設計、產品攝影設計、平面廣告創意設計、企業宣傳畫冊設計、產品包裝設計、報刊雜志展覽展示規劃、代理菲林輸出打稿及印刷製作。
  11. Second part - the main contribution and research results of this paper are focused on as follows : ( 1 ) how to use the measurements of a dual frequency gps receiver to determine the ionospheric delay correction model for single frequency gps of a local range ; ( 2 ) how to separate the instrumental biases with the ionospheric delays in gps observation ; ( 3 ) how to establish a large range grid ionosphere model and use the gps data of chinese crust movement observation network to investigate the change law of ionospheric tec of china area ; ( 4 ) how to improve the effectiveness of correcting ionospheric delays for waas ' s users under adverse conditions. ( 5 ) how to establish the basic theory and the corresponding framework of monitoring the stochastic ionospheric disturbance using gps ( 6 ) how to improve the modelling ability of ionospheric delay according to its diurnal, seasonal, annual variations based on gps ; ( 7 ) how to meet the demand of correcting the ionospheric delay of high - precision orbit determination for low - earth satellite using a single frequency gps receiver 1 extracting ( local ) ionospheric information from gps data with high - precision the factors are systematically described and analyzed which limit the precision of using gps data to extract ionospheric delays

    二、具體研究工作的系統報告，主要集中在以下幾方面：研究如何利用單臺雙頻gps接收機的觀測信息確定電離層延遲改正模型，為小范圍的單頻用戶服務；研究如何實時分離gps觀測中的儀器偏差與電離層延遲；研究如何建立較大區域的電離層格網模型，進而初步設想利用中國地殼運動觀測網路深入研究我國領域的電離層的電子濃度變化規律；研究單頻用戶在不利條件下，如何更好地利用電離層延遲改正信息；研究利用gps監測隨機電離層擾動的基本理論和框架方案；研究如何綜合顧及電離層的周日、季節和年變化，進一步提高利用gps模擬電離層延遲的能力；研究如何實現星載單頻gps低軌衛星的精密測軌中的電離層延遲改正要求。
  12. Provided full range of secretarial and administrative support including : prepared and edited reports and presentations, replied to routine correspondence, opened and routed mail, organized filed, provided phone coverage, did preparation of expense reports

    提供所有秘書及行政范圍內的支持，包括:準備及編輯報告及發表，答覆例行的信件，拆信及投送信，組織檔案，接電話，準備支出報告。
  13. According to the qin - time law, if a father committed a crime against the inferior members of his family such as his sons and daughters or his slaves, which was regarded as non - gongshigao or jiazui, the inferior members including the victims were forbidden to accuse the father ; but if a father committed a crime against a person who was not a inferior member of the family or even was a person beyond the member of the family, which was regarded as gongshigao, under an obligation, the inferior members may report the crime and even may seize and send their guilty father to the authorities to avoid being involved in the case

    摘要在秦律中，當父家長的侵害對像是家庭中的卑幼時，這種行為屬于「家罪」或「非公室告」 ，禁止卑幼控告，但不禁止家庭成員以外的人控告；當父家長的侵害對象超出家庭卑幼的范圍時，這種行為就屬于「公室告」 ，家庭卑幼也有義務和責任舉報，甚至可以將其捉拿歸案以免自己受到株連。
  14. The repeated testing of young children is seriously undermining their education, a major study reports

    專業的學習報告指出。對小學生重復的測驗是嚴重低於他們的接受能力范圍之內的。
  15. In order to qualify for indemnity, the insured building must be located within the affected area ' s boundaries, it must be surveyed and a survey report issued

    為了獲得受償的資格，受保建築物必須位於受災地區范圍內，必須經過查勘並且出具有查勘報告。
  16. Whenever one or more tropical cyclones are located within the area bounded by the equator and latitude 30n and longitudes 100e and 125e, four additional bulletins will be issued everyday, giving detailed information on the location, intensity and forecast movement of the tropical cyclones, and also winds and wave conditions associated with it

    當有熱帶氣旋在赤道至北緯30度及東經100至125度范圍內出現時，天文臺更額外每日四次發出有關報告，內容包括該熱帶氣旋的位置、強度、未來動向等詳細資料，以及風和海浪情況。
  17. Then, specially sworn court officials could carefully examine the suspicious cases, before reporting to law enforcement only those few that met statutory definitions of probable cause

    譯：於是那些需要盟誓的法庭的檢察官可能會仔細地檢查那些可疑的案子，直到它們的發生原因不在法定的范圍內，才報告給執法部門。
  18. Background on the review, including the terms of reference and responses to the call for evidence, can also be found here

    有關報告的背景，包括授權調查范圍和取證，也可以在該網站看到。
  19. Tank pressure monitoring and control is critical, overpressure protections must be kept in good condition, operating instructions must be known, uncontrolled deviations must be reported

    貯罐的壓力監控是非常重要的，必須保持過壓保護裝置正常，你應掌握工作指引的要求，數字超出控制范圍必須報告。
  20. Statement cost range report

    語句開銷范圍報告
分享友人
分享到 Line

分享到臉書