茲拉馬爾 的英文怎麼說
中文拼音 [zīlāmǎěr]
茲拉馬爾
英文
zlamal-
The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡，加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。Over the past two decades, in a gourmet cheese - making revival that is gaining recognition nationwide, more than 30 of the state ' s small dairy farms have begun churning out high - end, handcrafted cheddars, goudas, chevre, blues and even buffalo mozzarella ; and nearly two dozen have opened for tours, tastings and direct sales
過去二十年，美食家級乳酪製造風潮再起且獲得全美重視，因應此趨勢，該州境內有三十多家小型乳品農場開始大量生產高級手工切達、高達、歇布爾、藍紋甚至水牛乳制的馬茲瑞拉乳酪，而且接近二十余家農場已開放觀光、試吃及直接銷售。The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past
客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。Now an eleventh, kentucky, can be added, since it is the defendant in the appeal by two prisoners on kentucky ' s death row, ralph baze and thomas bowling, which the court has agreed to hear
現在，肯塔基將可能作為第十一個州加入到這一行列中來，因為該州被其關押在死囚區的兩個死囚拉爾夫?貝茲與托馬斯?保林以被告身份訴至法院，而法院也已經決定審理該案。Arsenal, chelsea and manchester united were all thought to be competing for the duo, along with some of the continents elite including bayern munich and milan
阿森納，切爾西以及曼聯都被認為對特維茲和馬斯切拉諾垂涎三尺，此外心懷覬覦的還有歐陸豪門拜仁和米蘭。" my dear albert, " returned franz, " your answer is sublime, and worthy the let him die, of corneille, only, when horace made that answer, the safety of rome was concerned ; but, as for us, it is only to gratify a whim, and it would be ridiculous to risk our lives for so foolish a motive.
「我親愛的阿爾貝， 」弗蘭茲答道， 「你的回答太偉大了，倒很有高乃依說那句讓他去死吧時的氣概。只是奧拉斯作那樣答復的時候，當時是關系著羅馬的存亡，而我們這兒只不過是隨便去玩玩的問題，為了隨便去玩玩拿我們的生命去冒險，那未免太荒唐了吧。 」The history of mpa began in 1924 at maxwell school of citizenship and public affairs, syracuse university, u. s. a. nowadays, mpa plays a vigorous and important role in american post - graduate education. since 2001, china has seen several favorable results as well as areas for improvement in this program
Mpa教育於1924年美國錫拉丘茲大學馬克斯維爾公民與公共事務學院首開先河，至今已有近80年的歷史，是當代美國大學研究生教育的一個重要而又充滿活力的組成部分。Marconi studied books by many inventors, including heinrich hertz, who discovered what we now call radio waves, and michael faraday, the inventor of the dynamo for producing electrical energy
馬可尼研究了許多發明家的著作，包括海因里希?赫茲的書，他發現了我們現在所稱的無線電波，以及邁克爾?法拉第的書，他是產生電能之發電機的發明者。Perez is steadfastly refusing to break madrid ' s pay structure and will not put vieira in the same superstar wage bracket as likes of raul, zinedine zidane, luis figo and david beckham
佩雷茲固執的拒絕打破馬德里現在的薪金結構，不會將維埃拉的工資水平向勞爾，齊達內，費戈以及貝克漢姆這樣的超級巨星看齊。Alan pardew insists that the signing of argentinian duo carlos tevez and javier mascherano will enable west ham united to compete with the very best teams in european football
西漢姆聯教練阿蘭?帕爾杜表示，引入阿根廷雙星特維茲和馬斯切拉諾之後，西漢姆聯將有能力與歐陸頂尖球隊一決高下。He ' s done a great job and reached the target. " four years ago, ruiz ' s compatriot sergio makarian led paraguay through the qualifiers but was then fired and replaced by veteran italian cesare maldini
然而就在4年前，現任巴拉圭隊主教練盧伊茲的同胞塞爾吉奧馬卡利安在率領巴拉圭隊獲得韓日世界盃出線名額后，卻迅即被巴拉圭足協解職。" carlitos tevez along with his former corinthians team - mate, javier mascherano, has signed a contract to play with west ham united of england, " read the statement
「卡洛斯?特維茲將和他的克林蒂安前隊友哈維爾?馬斯切拉諾簽約英超球隊西漢姆聯。 」聲明如是說。Tomas guzman did just that straight away, scoring a hat - trick against the local representative side from pinzolo - campiglio in monday ' s practice match : “ it went well, although i ' m sorry that raffaele ( palladino ) got injured
托馬斯?古茲曼做的很直接了當，他在上一場友誼賽中以替補身份上演帽子戲法「一切都朝著不錯的方向在發展，盡管我對拉菲爾（帕拉迪諾）的受傷感到很遺憾。分享友人