草率從事 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎolǜzòngshì]
草率從事 英文
do one's work in a careless manner; act rashly [in haste]; act without due consideration; get a thing carelessly; do a job carelessly [perfunctorily]; engage in anything hastily and without proper deliberation [rashly; perfunctorily]; go about. . . casually; go it blind
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 草率 : （粗枝大葉, 敷衍了事） careless; perfunctory; rash; haste
  1. The matter is too grave for haste.

    這椿事很嚴重，不能草率從事。
  2. As to the ideological work, we should never go about impetuously.

    對於思想工作，千萬不可草率從事。
  3. His interest in things about chinese was so deep and genuine that his researches were never perfunctory.

    他對中國事情的關懷十分深切而真誠，他的研究工作向來不草率從事。
  4. Things rashly taken end as ill

    草率從事沒有好結果。
  5. Thing rashly take end as ill

    草率從事，結果必糟。
  6. If you do not like the assignment, just do not do them, but do not scamp them

    如果你不喜歡分配給你的任務，乾脆不要做，而不要草率從事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書