荒丘 的英文怎麼說

中文拼音 [huāngqiū]
荒丘 英文
a barren hillock
  • : Ⅰ形容詞1 (荒蕪) waste 2 (荒涼) desolate; barren 3 (不合情理) fantastic; absurd 4 [書面語] ...
  • : 名詞1. (小土山; 土堆) mound; hillock 2. (墳) grave 3. (姓氏) a surname
  1. The scene before their eyes was a gradual series of ascents form the level of the road backward into the heart of the heath.

    他們眼前的景物,是一片重重疊疊的陵,一個比一個高級,從大路上平坦的地方開始,一直往後伸到原的腹地。
  2. Their fictional world has been replaced by a fantastic real one of trackless dunes and icy crags.

    他們那虛構的世界,已為蕪的沙和酷寒的皚崖這一奇異的真實境界所替代。
  3. Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances, farmland, curtilage base, plot of land for personal needs, leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ), the building such as the workshop of village enterprise mortgages, its take up the land access inside limits mortgages at the same time

    擔保法》規定:除以下兩種情況外,耕地、宅基地、自留地、自留山等集體所有的土地使用權不得抵押: ( 1 )抵押人依法承包並經發包方同意抵押的山、荒丘灘等地的土地使用權; ( 2 )以鄉(鎮) 、村企業的廠房等建築物抵押的,其佔用范圍內的土地使用權同時抵押。
  4. It possessed every outcropping of rock, every curve of sand dune on a barren and gelid shore.

    這里也有凜冽涼的海邊那種礁巖嶙峋,沙起伏的景色。
  5. Answer : following estate does not get set mortgage : ( one ) authority belongs to open to question estate ; ( 2 ) use at education, medical treatment, municipal the estate that waits for public welfare work ; ( 3 ) the construction that includes cultural relic protection and the other building that have important souvenir sense ; ( 4 ) already lawfully the estate that announcement includes the range that tear open change ; ( 5 ) be closed down lawfully, the sequestered, estate that superintend or restricts with other form ; ( 6 ) the other estate that must not mortgage lawfully ; ( 7 ) except countryside ( town ), the building such as village company factory building takes up the collective land access of limits, of the access of other and collective land besides the collective land access of the moorland such as grave of channel of the barren mountain that contract lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, barren, desolate sands

    答:下列房地產不得設定抵押: (一)權屬有爭議的房地產; (二)用於教育、醫療、市政等公共福利事業的房地產; (三)列入文物保護的建築物和有重要紀念意義的其他建築物; (四)已依法公告列入拆遷范圍的房地產; (五)被依法查封、扣押、監管或者以其它形式限制的房地產; (六)依法不得抵押的其他房地產; (七)除鄉(鎮) 、村企業廠房等建築物佔用范圍的集體土地使用權,依法承包並經發包方同意抵押的山、溝、荒丘灘等地的集體土地使用權之外的其他集體土地使用權的。
  6. The mechanism about seed actual reproduction and artificial restoration under disturbance was investigated by using systematic sampling in the typical area of reaumuria soongorica population at mid - young age in desert grassland region, according to two similar habitate involved five different disturbance characteristics

    摘要2003年7 10月,選擇黃土陵區漠草原地帶兩個相似生境、 5個不同干擾特徵的中幼齡紅砂種群更新恢復類型區為研究物件,採用系統取樣法或樣行法,開展了干擾條件下的紅砂種群種子更新與恢復機理的初步研究。
  7. Round about were deparked hills and slopes - now cut up into little paddocks - and the green foundations that showed where the d urberville mansion once had stood ; also an outlying stretch of egdon heath that had always belonged to the estate. hard by, the aisle of the church called the d urberville aisle looked on imperturbably. isn t your family vault your own freehold

    周圍是當年的德北菲爾德家的園林,現在變成了山斜坡,被分割成一小塊一塊的圍場,那塊綠草菁菁的地基,表明當年那兒建造過德北菲爾德家的府邸從這兒向外延伸出去的愛敦原一片蒼茫,從前它一直屬于德北菲爾德家的產業。
  8. They planted grass seed on the desolate hills

    他們在那些涼的山上撒播草籽。
  9. The carriages had pulled up abruptly, and in some surprise the company got out on some waste ground at the bottom of a small hill

    五輛馬車嘎的一聲停下來。大家都很驚訝,下了車子,那裡是在一座小山的腳下,滿目涼。
  10. Article 26 the rehabilitation of soil erosion on barren hills, waste valleys, barren hillocks and desolated beaches may be contracted to agricultural collective economic organizations, individual farmers or lease - holding household groups

    第二十六條山、溝、荒丘灘可以由農業集體經濟組織、農民個人或者聯戶承包水土流失的治理。
  11. Where the rehabilitation of soil erosion on barren hills, waste valleys, barren hillocks or desolated beaches are contracted out, contracts for the rehabilitation of soil erosion shall be concluded according to the principle of the benefits derived there from to be enjoyed by the contractors for the rehabilitation

    山、溝、荒丘灘水土流失的治理實行承包的,應當按照誰承包治理誰受益的原則,簽訂水土保持承包治理合同。
  12. The contrast resembled what you see in exchanging a bleak, hilly, coal country for a beautiful fertile valley ; and his voice and greeting were as opposite as his aspect

    猶如你剛看完一個涼的陵產煤地區,又換到一個美麗的肥沃山谷而他的聲音和彬彬有禮也和他的相貌同樣的與之恰恰相反。
  13. Rangers are wild men and masters of forest and hills

    游蕩者天生屬于野,他們是森林和陵的主人。
  14. Eastern semi - arid plain well - irrigated maize, rice planting and cattle and sheep feeding and processing areas, simply called eastern farming areas ; hi. middle and eastern semi - arid prairie feed planting and sheep feeding and processing areas, simply called middle and eastern fanning areas ; iv. middle arid and semi - arid river - irrigated wheat, maize and sunflower planting, and cow, sheep and goats feeding and meat and hair processing areas, simply called middle farming areas ; v. western arid oasis camel feeding and camel hair processing areas are simply called western farming areas

    按照農作制度區劃的原則與方法,把內蒙古農作制度區劃分為5個類型區,包括東北部半濕潤半乾旱旱作陵大豆、小麥、油菜、奶牛種養加工區,東部半乾旱平原井灌玉米、水稻、肉牛、肉羊種養殖與肉類加工區,中東部半乾旱草原牧草、肉羊種養殖與羊肉加工區,中部半乾旱、乾旱黃灌井灌小麥、玉米、葵花、奶牛、絨毛羊種養殖、奶製品與皮毛加工區,西部乾旱漠草原駱駝養殖與駝絨加工區。
  15. Tamporal and spatial variation of soil water in sand dunes at eco - tone between oasis and desert

    漠交錯帶不同沙土壤水分時空動態變化規律
  16. Between la courtille and saint - laurent, your eye had already noticed, on the summit of an eminence crouching amid desert plains, a sort of edifice which resembled from a distance a ruined colonnade, mounted upon a basement with its foundation laid bare

    在庫爾蒂伊和聖洛朗之間,您的眼睛早已注意到,在涼的平原上有一個土,頂上有座類似建築物的東西,遠遠望去,好像一座傾頹的柱廊,站立在墻根裸露的屋基上面。
  17. The kalahari desert covers about three - quarters of the western part of the country, characterised by heavy sands to the golden - sand dunes, with shrubs, acacia, open grasslands and horizonless landscapes. ideal for those in love with the wilderness experience

    卡拉哈里沙漠覆蓋了波札那西部約四分之三的面積,從茫茫漠到金色的沙,間或有灌木、刺槐,廣闊的草原一望無際,是熱愛野外風光的人們的理想之地。
  18. Meanwhile the ecological problems caused by lack of water are becoming very serious, such as the intermittent of river, the descent of underground water, the degeneration of vegetation, the expansion of desert, the oasis around downstream of black river and stone sleep river which have been the main seminary of dust storm in north china

    水資源短缺將嚴重影響到區內經濟發展和人民生活水平的提高,同時因缺水導致的河道斷流、地下水位下降、植被退化、沙活化、漠化等生態環境問題不斷加劇,特別是黑河、石羊河流域下游綠洲退化嚴重,已成為中國北方沙塵暴的主要發源地。
  19. This was one of the places that sir geoffrey had cut during the war for trench timber. the whole knoll, which rose softly on the right of the riding, was denuded and strangely forlorn

    這是大戰中佐費來男爵伐木以供戰壕之用的一個地方,在馬路的右邊漸次隆起的圓,一片光溜溜,怪蕪的。
分享友人