荷南美食區 的英文怎麼說
中文拼音 [hénánměishíqū]
荷南美食區
英文
soho, hong kong-
Lan kwai fong soho - the world on your plate
蘭桂坊及soho荷南美食區Soho is the dining area to the south of hollywood road and is a must - go place for nightlife
Soho荷南美食區是指荷李活道以南的飲食區,是另一處不容錯過的夜生活熱點。The fun begins when the sun goes down. hit the town and meet the movers and the shakers in the trendy eateries and clubs of lan kwai fong, soho, stanley, wan chai, sai kung and knutsford terrace
夜幕低垂,五光十色的霓虹燈映照著蘭桂坊soho荷南美食區赤柱灣仔西貢及諾士佛臺的潮流餐廳和酒吧,時尚男女打扮入時,在此聚集遣興,好不熱鬧。This lively dining district takes its name from its location, south of hollywood road. soho consists of shelley street, elgin street, peel street, staunton street, and old bailey street. within this area you will find great food, coffee shops and funky bars
在士丹頓街走出電梯,就是香港一個較新的美食區soho荷南美食區,包括些利街伊利近街卑利街士丹頓街及奧卑利街一帶,小街道之間聚集了不少具有異國風情的特色餐廳咖啡室及酒吧。Discoverhongkong - gourmet paradise - gourmet tips - food districts - lan kwai fong soho
Welcome to discoverhongkong -美食天堂-分區美食-蘭桂坊及soho荷南美食區Head to hollywood road and shop for antiques, curios and handicrafts. throughout the walk, you ll be energised by the buzz of the city
這道世界最長的戶外有蓋自動扶梯系統,帶您沿山勢而上,途經soho荷南美食區及荷李活道。The soho area south of hollywood road on hong kong island and knutsford terrace in tsim sha tsui are two of hong kong s most fashionable dining hotspots and perfect for a romantic meal
港島的soho荷南美食區荷李活道南面和尖沙咀諾士佛臺,是香港其中兩個時尚飲食熱點,亦是享受浪漫美食的最佳選擇。According to guinness world records primetime, the central to mid - levels escalator is the world s longest outdoor covered escalator being 800m in length, with 20 sections, stretching from connaught road central to conduit road in mid - levels
中環至半山自動扶梯全長800米,共有20段,由干諾道中伸展至半山干德道,是前往荷南美食區及荷李活道的最佳途徑。Further west, around staunton, shelley street and elgin streets, soho named after its location " south of hollywood road " joins in offering a compact, fashionable area of bars and restaurants specialising in different cuisines including french, nepalese, italian, mexican and indian
沿著中環的戶外自動扶梯向上走,在荷李活道以南的史丹頓街伊利近街至些利街一帶,可以找到新崛起的soho荷南美食區。街道兩旁滿布雅緻小巧的餐廳及酒吧,供應菜式包括法國尼泊爾義大利墨西哥及印度的地方美食。In the evening, choose either the soho area of central district or knutsford terrace in tsim sha tsui for dinner. both are packed with door - to - door restaurants offering a host of international cuisine - from chinese and italian to mexican and japanese. here you can savour dishes from the himalayas to the louisiana bayou, from malaysia to the mediterranean
到了傍晚您可選擇尖沙咀諾士佛臺或中環的soho荷南美食區晚餐,兩者皆有各式異國餐廳,從中式餐點到義大利美食至墨西哥到日本佳肴,讓您與伴侶渡過一個浪漫的夜晚。分享友人