莫怪 的英文怎麼說

中文拼音 [guài]
莫怪 英文
no wonder that. .
  • : Ⅰ代詞[書面語] (沒有誰; 沒有哪一種東西) no one; none; nothing Ⅱ副詞1 (不) not; no 2 (不要) d...
  • : Ⅰ形容詞(奇怪) strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  1. Of all quarters in the queer adventurous amalgam called london, soho is perhaps least suited to the forsyte spirit.

    在倫敦這樣一個五方雜處,令人測的地方,蘇荷區恐怕是最最不適合福爾賽精神的了。
  2. Mr. bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice.

    班納特先生是個古人,他一方面喜歡插科打諢,愛挖苦人,同時又不茍言笑,變幻測。
  3. An ancient city iike moscow. not a chimera

    一個古老的城市,入斯科,而不是妖
  4. And, wonderful to see, in front of the tower of saint - jean, was a ship bearing on her stern these words, printed in white letters, " the pharaon, morrel son, of marseilles. " she was the exact duplicate of the other pharaon, and loaded, as that had been, with cochineal and indigo

    說來奇,在聖琪安瞭望塔前面,有一艘帆船的尾部用白漆漆著這些字樣: 「法老號馬賽雷爾父子公司」 ,它簡直和原先那艘法老號一模一樣,而且是滿載著貨物,大概還是裝著洋紅和靛青。
  5. Molly thought about the cruel giant.

    利想到了兇惡的妖
  6. I was puzzled by the oddity of her behaviour

    她行為古我感到名其妙
  7. The painter ' s absurd jealousy, his wild devotion, his extravagant panegyrics, his curious reticence - - he understood them all now

    畫家那一陣名其妙的嫉妒,他那瘋狂的熱誠,過分的阿諛和古的沉默? ?他現在都理解啦。
  8. Unsurprisingly, peter maalassa, of monika scholz, said : " i hope england play well so they will stay longer. " absent from the trip was alex curran, steven gerrard ' s fiancee, who was caring for daughters lexie, one month, and lilly - ella, two, at the hotel

    尼卡肖爾茨時裝店老闆彼得馬拉薩如此說道: "我希望英格蘭隊能有好的表現,這樣球員的家屬們就能在這多呆一段時間了。
  9. There are chords in the human heart-strange, varying strings-which are only struck by accident.

    人類本來有一些奇而變化測的心弦,只在一種無意的撥動下發育。
  10. Technology is a queer thing : it brings you great gifts with one hand and it stabs you in the back with the other

    科學技術真是個測的物:它一隻手遞給你珍貴的禮物;另一隻手又在背後暗箭傷人。
  11. Mrs. morse was strangely sad and happy

    說也奇爾斯太太倒是悲喜交集。
  12. The painter's absurd jealousy, his wild devotion, his extravagant panegyrics, his curious reticence--he understood them all now.

    畫家那一陣名其妙的嫉妒,他那瘋狂的熱誠,過分的阿諛和古的沉默他現在都理解啦。
  13. The baby was a perky little thing of about a year, with red hair like its father, and cheeky pale - blue eyes. it was a girl, and not to be daunted. it sat among cushions and was surrounded with rag dolls and other toys in modern excess

    那嬰孩約有一歲了,是個檄難得脾小東西,頭發是紅的,象她的父親,兩只傲慢的眼睛是淡藍色的,這是一個女孩不怕人的,她坐在一些墊枕中間,四同擺著許多布做的洋固固和其他玩具,這是時下的風尚。
  14. " well, well, " said m. morrel, " i know there was no one in fault but destiny

    「好了,好了, 」雷爾先生說, 「我知道你們誰都沒有錯,這只能命。
  15. Film is not reality, every word spoken by the actors should have meaning. if a film tries to imitate what people say in reality, it is destined to be a failure

    差勁之處-此片真的十分不知所謂,單是片名獸學園已經教人明奇妙,不明所指為何。
  16. Ith the effort from the team of mozambique embassy, there will be more and more chinese entrepreneurs gazing into mozambique, a beautiful country with " 2800 - kilometer coast, fresh sea food, forest, land, wild animals and one of the best investment environment in africa.

    相信通過三比克使館「團隊隊員」的努力工作,將會有更多的中國企業家關注三比克,了解這個有著2800公裏海岸線的美麗國家,這個有著鮮美的海產廣袤的大地和森林以及千奇百野生動物的國家,也是一個擁有極好投資環境的非洲之國。
  17. This entity ' s name is sammael, the desolate one

    這個物的名字叫做薩艾爾,是已經絕跡了的
  18. Two elderly hostilities, and greet each other, very intimate, but the conversation has found a strange things, dr. smith, the original would not return to maikedemo, even if he is not known in london

    兩位老人相見,彼此噓寒問暖,十分親熱,但交談中卻發現一件奇的事情,原來史密斯博士根本就未曾寄信給邁克德,甚至連他是否在倫敦也不得而知。
  19. Two elderly hostilities, and greet each other, very intimate, but the conversation has found a strange things, dr. smith, the original would not return to maikedemo, even if he is not known in london. dr. old maikedemo about ancient devil l

    兩位老人相見,彼此噓寒問暖,十分親熱,但交談中卻發現一件奇的事情,原來史密斯博士根本就未曾寄信給邁克德,甚至連他是否在倫敦也不得而知。
  20. If the television show ally mcbeal has given you the impression that lawyers are an eccentric, if not downright erratic bunch, you are only half correct

    假如電視劇集甜心俏佳人使你覺得律師( allymcbeal )不是高深測,但亦是一群古靈精的人,那你只是對了一半。
分享友人