莫爾捷 的英文怎麼說
中文拼音 [mòěrjié]
莫爾捷
英文
mortiers-
After the revolution in 1917, chagall briefly became director of vitebsk art school before designing murals for the jewish state theatre in moscow
1917年革命之後,夏加爾短暫地成為維捷布斯克美術學校的領導人,之後為莫斯科的猶太劇場設計壁畫。On coming to himself after his illness, pierre saw waiting on him two of his servants, terenty and vaska, who had come from moscow, and the eldest of his cousins, who was staying at pierres estate in elets, and hearing of his rescue and his illness had come to nurse him
皮埃爾病中清醒過來時,他看見他跟前有兩個從莫斯科來的僕人捷連季和瓦西卡,還有大公爵小姐,她一向居住在葉利茨的皮埃爾莊園。聽說皮埃爾獲救並且生了病,特地前來照顧他的。Come, tell me, then how did you manage to get anything to eat ? he would ask. and terenty would begin his tales of the destruction of moscow and of the late count, and would stand a long while with the clothes, talking away or listening to pierre ; and it was with a pleasant sense of his masters close intimacy with him and affection for him that he finally withdrew
他問道,於是捷連季就講起莫斯科的毀滅,講起已去世的老伯爵,就這樣,他手上拿著衣服,在那裡一站就站很長時間,有時他也聽皮埃爾講述他的故事,然後,他懷著主人對他的親切和他對主人的友好感情回到前廳。
分享友人