菩薩像 的英文怎麼說

中文拼音 [bèisàxiàng]
菩薩像 英文
avalokitesvara
  • 薩 : 名詞（姓氏） a surname
  • 像 : Ⅰ名詞1 （比照人物製成的形象） likeness （of sb ）; portrait; picture 2 [物理學] image Ⅱ動詞1 （在...
  • 菩薩 : 1. [宗教] bodhisattva2. （佛; 神） buddha; buddhist idol3. （心腸慈善的人） a term applied to a kindhearted person
  1. Wood carved bodhisattva with lacquer paintings song

    菩薩漆繪木雕像宋
  2. A large painted pale grey stone torso of buddha sui dynasty

    持瓶菩薩立像隋
  3. We drived vehicles by huang yang highway, turned to the reservoir, got the gate, then ascended step by step the above 300 sidesteps, we saw the ursa major palace is lofty and grand, the bodhisattva statues in the temple are brilliant, other rooms are old - timey

    驅車沿黃楊大道轉入水庫直抵山門，沿著三百多級的石階拾級而上，只見大雄寶殿巍峨壯觀，殿內菩薩塑像金壁輝煌，綜合用房古色古香。
  4. A person practiced austerely under a spiritual master, who gave him a statue of the earth store bodhisattva and taught him to recite the incarnation mantra. he also instructed him to bow to the statue of the earth store bodhisattva several thousand times each day, and repeat the mantra tens of thousands of times

    他的師父給他一尊地藏王菩薩像，又教他念往生咒，然後要他每天向地藏王菩薩像拜幾千拜念幾萬遍的往生咒，他的師父說依照這樣修行的話，一定會有結果。
  5. Master s power is inconceivably great. my foster mother was selfish and stubborn for many years, but now she has begun to care about people. nothing but god s power could have changed her

    太不可思議了，轉變太大了，師父的力量不可思議大，像她這么一個自私固執多年的一個人，居然還會關心別人，若不是佛菩薩的力量還無論如何是做不到的！
  6. Truck after truck arrived, carrying exotic flowers and rare plants from the local nurseries. effortlessly, we worked and designed at the same time. it was as though we already had a blueprint, and we only had to follow the landscape design and get whatever was required for each site

    果然不出所料，工作期間適逢國際禪七，從世界各地湧出數千位菩薩聚集西湖，所以我們登高一呼就有百餘位來自各國的同修加入，大家各領屬地各自分工，奇花異草從產地一車車的買入，邊做邊設計一點都不費力，好像有一張現成的圖案，我們只需按圖索驥。
  7. If you enter the temple through the front gate, you will see guantin bodhisattva before you, and a group of buddha ' s at the left

    當你從關帝廟的正門步入，迎面是南海觀音菩薩，左側為釋迦牟尼睡佛群像；大殿前是萬世師表孔子，那吒太子和笑口常開的彌勒佛。
  8. On the buddha statues in the early gandhara art

    中國南北朝時期菩薩像胸飾之研究
  9. The grand golden buddhist statue was set up in 1997

    那宏偉的菩薩金像於1997年落成
  10. After my whole family had meditated and recited the holy names for my father for a while, i saw many saints, including the three treasure buddhas, standing side by side above my father s body, while master s appearance changed from quan yin bodhisattva to ladies with modern dresses. five minutes after my father s death, my oldest sister, second sister and younger sister, none of whom were vegetarian, also saw all the saints and local gods worshipped in all the temples in ilan passing by one by one like cartoon figures on my father s bed curtain. later, my younger sister saw beautiful scenery and buildings where numerous saints lived that she had never seen before

    全家人為爸爸念佛打坐不久，我看到爸爸身體上方站滿了佛菩薩，師父則現觀音相及時裝相，也看到三寶佛大姊二姊及妹妹都沒吃素在爸爸往生五分鐘后共同看到宜蘭境內各廟宇所供奉的佛菩薩及神明在爸爸的圍帳內像動畫般一尊一尊的過去，接著妹妹看到從來沒有過的美麗景色及漂亮的樓閣，那裡住了好多好多佛菩薩，越高層佛相就越大。
  11. In the same way, chenrezig, the embodiment of compassion of all the buddhas, in his eleven - headed aspect, has on his crown his teacher amitabha buddha, the one who presides over western pureland

    同樣的，觀世音菩薩，諸佛慈悲的總匯，在他的十一面的形像的頭冠頂上有他的老師，掌理西方凈土的阿彌陀佛。
  12. Chinese artist to construct a quan - yin bodhisattva mosaic, from 130, 000 toothpicks

    中國藝術家用十三萬枝牙簽拼成一幅觀音菩薩像。
  13. I quickly opened my eyes, but i saw no tears in the eyes of the quan yin statue in the hall

    趕快睜開眼睛，看看大堂的觀音菩薩像，並沒有眼淚啊！
  14. Next i moved aside the sheer curtain but could not see the bodhisattva statue very well because of the smoke. the room was filled with a very bright light, which seemed to be emanating from the statue

    房間里滿布明亮的光芒，光源似乎是從菩薩雕像那裡散發出來的，我趨前一看，結果發現那不是雕像，而是一位女士站在那裡，根本沒有雕像！
  15. " cazha " is an ancient traditional form of sculpture creating mainly the statues of buddhas and bodhisattvas

    是古代雕塑的傳統形式，主要創造佛像和菩薩像。
  16. The eight statues of bodhisattvas have the features of well - proportioned bodies, exquisitely luxurious garments and distinct characters

    八軀菩薩像，豐腴圓潤，典雅大方，為此間石刻之精華。
  17. For children a picture or icon of manjushri in their bedroom study room would have the effect of quicker and better understanding of schoolbooks

    如果家長能在孩子的書房或寢室里供養一尊文殊菩薩像將非常有利於孩子的學習成長。
  18. In the monastery s main hall actually houses nearly 13, 000 small buddha statues teach in a slightly different pose. moreover, statue of reverend yuet kai who is sitting is in the temple. outside the temple, the statues of kwun yam, manjusri, samantabhadra and arhans are very large and spectacle

    萬佛殿內供奉佛像逾萬尊一萬二千多尊，姿態各異而殿中還供有月溪法師之打坐參禪塑像殿外的觀音像文殊普賢菩薩像和羅漢像等均造像雄偉，極為壯觀。
  19. He placed the statues of the earth store bodhisattva and amitabha buddha on the bookshelf and paid no more attention to them even when they were covered by dust. he thought that these two were not efficacious, so he didnt worship them any more, but let them rest on the bookshelf. he now worshipped only the quan yin bodhisattva statue

    他把原先那兩尊地藏王菩薩像和阿彌陀佛像放在書架上面，不理它們兩個了，即使上面布滿灰塵也不管，他認為它們兩個不靈，所以就不拜了，把它們放在書架上面，讓它們休息，只有拜觀音菩薩像而已。
  20. All of a sudden, i saw a room covered with a sheer white curtain that was emanating a very bright light. i approached the room and knew right away that it was where the quan yin bodhisattva statue was kept

    突然間，我看見一間光芒四射的房間，走近后，發現房間罩著一層白紗簾幕，我立刻明白這就是放置觀音菩薩像的房間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書