菩薩行 的英文怎麼說

中文拼音 [bèisàháng]
菩薩行 英文
bodhisattva-carya
  • 薩 : 名詞（姓氏） a surname
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 菩薩 : 1. [宗教] bodhisattva2. （佛; 神） buddha; buddhist idol3. （心腸慈善的人） a term applied to a kindhearted person
  1. 73 master s words bravely practicing the path of the bodhisattvas

    73師父的話勇行菩薩道
  2. After finishing his studies he disrobes himself for his lay bodhisttva life

    而最後完成他的教育后，他要脫下衣服去行在家居士的菩薩道。
  3. You can read in the buddhist scriptures some stories about how the demon king or demons devoted themselves to shakyamuni buddha. they vowed to become guardian deities in order to redeem their previous sins, so that their levels would be elevated, which enable them to practice becoming arhats and bodhisattvas

    你們看佛教的經典，裏面不是說那些魔王或者什麼魔都來跟釋迦牟尼佛皈依，以後發誓當護法，才能夠將功贖罪，等級才能夠提高，然後慢慢修行成阿羅漢菩薩。
  4. Bodhisattva children born in 2006 will be inner directed, perhaps more so than any children currently incarnate planet - wide

    出生於2006年的菩薩級孩子將從內在被引導，也許比已在全行星所投生的任何當前孩童還更要如此。
  5. And finding their deities incapable of preventing or even punishing this profanation of their shrines, they conceived a low opinion of their power compared to their own village rulers

    人們看到，自己一度如此崇拜的神靈，竟然無力阻止和懲罰這種瀆褻行為，因而斷定菩薩的神威還不及村幹部的凡力。
  6. A person practiced austerely under a spiritual master, who gave him a statue of the earth store bodhisattva and taught him to recite the incarnation mantra. he also instructed him to bow to the statue of the earth store bodhisattva several thousand times each day, and repeat the mantra tens of thousands of times

    他的師父給他一尊地藏王菩薩像，又教他念往生咒，然後要他每天向地藏王菩薩像拜幾千拜念幾萬遍的往生咒，他的師父說依照這樣修行的話，一定會有結果。
  7. She is one of the saints who descended to this world by their own will to help the people with affinity to follow a living enlightened master and practice spiritually. she lived as a daughter - in - law, a wife and a mother in a most ordinary way. she did not have a high position or great wealth, but she had the purest heart

    如今阿母已經往生，但她在我的心目中，不只是一個平凡的婦女，而是乘願再來幫助有緣人跟隨在世明師修行的活菩薩之一，她化身為人媳婦，為人妻為人母，過最平凡的人間生活，沒有顯赫的地位和富裕的經濟，卻有著最清凈的一顆心，在最樸素的生活與最簡單的人際關系下，默默護持我們。
  8. They can tell when the scriptures were written, by whom they were written, and the meanings therein. however, they do not genuinely understand because they have not had the divine experience. they have not had the experience of being an arhat, an eighth - grade bodhisattva, a tenth - grade bodhisattva, a buddha, or even the most elementary srota - apanna, sravaka, or pratyeka buddha

    所以同樣，很多人會看經念經會解釋經典，這部經是什麼時候作的誰講的是什麼意思，不過他不懂不了解，沒有內邊的神聖體驗，沒有阿羅漢的體驗，沒有八地菩薩十地菩薩或是佛的體驗，連最後那個須陀洹也沒有，連聲聞緣覺也不懂的，所以才要修行觀音法門，不然的話，為什麼要修行？
  9. Then, fellow practitioners from formosa performed dances and songs dedicated to spiritual practice, and our new generation of quan yin practitioners from the united states expressed spiritual joy in following master through singing, and impressed everyone with a lively and dynamic aerobic dance ; these young saints, who are growing ever stronger, are the light and hope of the world. a swiss sister next touched everyone with her enchanting voice as she sang a beautiful spiritual song with original lyrics

    接著是福爾摩沙同修表演修行舞蹈與歌曲美國新一代的觀音修行者，不但唱出了自小跟隨師父修行的喜悅，更帶來了活力有勁的健康舞蹈，這些越來越茁壯的小菩薩是世界之光與希望瑞士師姊的靈性創作歌曲，詞曲優美，歌聲悠揚，十分動人幾場創意舞劇，也博得滿堂歡笑。
  10. In his fierce form manjushri can emanate in various wrathful forms, like yamantaka

    偉大的修行人常在禪定中目睹文殊菩薩的法身。
  11. It is impossible to jump directly from the level of the demons to that of bodhisattvas ; the gap is too big

    因為從魔鬼直接跳到佛菩薩的等級是不行的，等級差太多！
  12. Spiritual practice creates a perfect tool for god

    修行才能成為佛菩薩完美的工具
  13. Her mother might have made inquiries, and have discovered that this mrs d urberville was a lady of unequalled virtues and charity

    也許她母親已經打聽過，發現那位德貝維爾夫人是一個極有德行和菩薩心腸的老太太。
  14. Besides, now i had another use for lemons. retrospectively, every time master gave me an assignment, either one of " national importance " or just to pass a message, i would proceed with perfect awe and discretion

    走筆至此，聯想起每回師父交待我做任何事，不管是國家大事，或是跑跑腿傳個話，我總是小心翼翼畢恭畢敬，大氣不敢喘地執行任務，唯恐誤了佛菩薩度眾生的生死大事。
  15. Over the next few days, they learned how to sculpt clay, paint, visited a science museum, strolled the streets, and dined in restaurants. these may seem to be everyday activities, but they served the purpose of rectifying some improper ideas and behaviors of the children

    接連的幾天安排小菩薩捏陶土寫生參觀科學博物館逛街上館子，雖然都是很家常的活動，不過卻能趁機導正小朋友們的一些不適當的概念或行為。
  16. We practice all our life just for that. i remember when i was still with my husband, i did not have the quan yin method yet. i repeated the names of quan yin boddhisattva, meditated using the breathing method, and also recited the sutras

    記得我還跟以前的先生在一起的時候，那時還沒有修觀音法門，只有念觀音菩薩的名字，修控制呼吸的法門和念經而已，這就是我當時的修行方法，每天早上晚上都是這樣，隨時我都記得念佛號。
  17. In short, beginning with the training in the conduct of the bodhisattvas, may whatever i do, with body, speech or mind, bring nothing but benefit to all sentient beings, my very own parents

    總之，以菩薩行作為修持的開始，不論我以身語意做什麼，都只是為了利益一切如父母般的有情眾生。
  18. This paper analyzes the logical structure of the existing achievement, gives a general account of the study methods of the general history, defines the spirit of the study of the history of dunhuang grotto art, and generalizes the special discourse system of nirvana, bodhisattva, kingdom of heaven and flying apsaras

    摘要對敦煌藝術研究的已有成績做了分類，對敦煌藝術研究已有成績的邏輯結構進行了分析，對一般史的研究方法進行了考察，對貫穿敦煌藝術史研究的精神做了界定，對敦煌藝術史研究中的涅? 、菩薩、天國及飛天的象徵性做了概括。
  19. That is why in huayan sutra, in buddha ' s walk it says : every turn of the transmigration is very fragile that death may come upon very easily

    所以里菩薩行那一品中的注釋說：生死輪回中的每一趟都是非常脆弱的，一不小心就去了。
  20. As proven by their past experiences, many of our fellow initiates, after being tempered by master, have been reborn, becoming stronger both within and without, and able to fully use their potential to accomplish tasks that they have never attempted before. all of these volunteer initiates continually bear in mind master s teachings, and are willing to try thinking and acting nobly

    從過去的經驗證明，許多師兄姊經歷明師的洗煉后，整個人脫胎換骨由內而外地碩壯淋漓發揮潛在力量去完成他們從不曾做過的事，並謹記師父的教導以菩薩心菩薩行來自我期許。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書