菲爾德什 的英文怎麼說
中文拼音 [fēiěrdéshí]
菲爾德什
英文
furdos-
Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally
此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。And with whom ? he went on. he has gathered round him the steins, the armfeldts, the bennigsens, the wintzengerodes. stein is a traitor, driven out of his own country ; armfeldt an intriguing debauchee ; wintzengerode a renegade french subject ; bennigsen is, indeed, rather more of a soldier than the rest, but still hes incompetent ; he could do nothing in 1807, and i should have thought he must recall painful memories to the emperor alexander
施泰因一個被驅逐出祖國的叛徒，阿姆菲爾德一個好色之徒和陰謀家，溫岑格羅德一個法國的亡命之徒，貝尼格森倒是比其他人更像一個軍人，不過仍是個草包，在1807年什麼也不會做，他只會喚起亞歷山大皇帝可怕的回憶假如他們還有點用，我們還可以使用他們。 」You could understand the hype if it was the last game of the season, a title decider like 1989 ’ s liverpool versus arsenal clash at anfield, but this is a game in late november, after which there is another 24 to play, and 72 points to play for
如果這是賽季的最後一場比賽，你就能理解什麼叫噱頭，正如同1989年利物浦與阿森納在安菲爾德的那場碰撞一樣，不過這次只是十一月底的一場比賽，各支球隊還有24輪聯賽要踢，還有72個積分要爭取。Although fidel has not appeared at a public event since stepping down, he has been seen on television talking to visiting dignitaries, and appears to be recovering from whatever it was that ailed him ( officially a state secret, though believed to be diverticulitis, an intestinal disorder )
盡管菲德爾自從下臺之後便沒有在公共場合露面，但人們卻看到他仍在電視直播中與來訪的高官權貴進行談話，並且可以看到他已經從所推測病癥中恢復過來（到底得的是什麼病還是一個國家秘密，但可以認為是憩室炎一種腸道失調病癥） 。I hardly heard mrs. fairfax s account of the curtain conflagration during dinner, so much was i occupied in puzzling my brains over the enigmatical character of grace poole, and still more in pondering the problem of her position at thornfield and questioning why she had not been given into custody that morning, or, at the very least, dismissed from her master s service
吃午飯時候，費爾法克斯太太談起帳幔失火的事。我幾乎沒有聽見，因為我絞盡腦汁，思索著格雷斯.普爾這個神秘人物，尤其是考慮她在桑菲爾德的地位問題對為什麼那天早晨她沒有被拘留，或者至少被老爺解僱，而感到納悶。Kop legend kenny dalglish believes rafa benitez is finding the right formula to turn liverpool into a formidable force away from home
紅軍傳奇肯尼達格利什相信：貝尼特斯正在尋找讓利物浦在遠離安菲爾德時變得強有力的正確軌道。The first to begin speaking was general armfeldt, who unexpectedly proposed, as a means of avoiding the present difficulty, a quite new project, inexplicable except as a proof of his desire to show that he, too, had a suggestion of his own
阿姆菲爾德將軍第一個發言，他出人意料地提出一個全新的除了他有意表明他也能提出意見外什麼也不能說明的方案。And i ve also noted today that the shelling, the rate of shelling across the line of control, has also abated somewhat. and so we re pleased at this progress, but there is still a long way to go, and i can just assure you tonight that the united states will remain engaged
這就是唐?拉姆斯菲爾德部長為什麼在結束對北約和海灣的訪問之後將于明天前往這個地區，繼續進行我們與印度和巴基斯坦的磋商，以便使局勢得以開始走向真正的緩和，使印度軍隊和巴基斯坦軍隊現在可以朝反方向移動。If you noticed, there was no sadness and few complaints this offseason when the yanks evicted boors randy johnson and gary sheffield, though no one should be surprised if either is an all - star in his new locale
如果您注意到了，這個休季期間當洋基把蘭迪強生和謝菲爾德這兩位粗魯沒禮貌的?伙逐出家門時，大家並沒有什麼感傷而且抱怨也很少，盡管如果這兩人在他們的新球隊里被選為全明星球員，也沒有人會感到意外。Joan durbeyfield always managed to find consolation somewhere : well, as one of the genuine stock, she ought to make her way with en, if she plays her trump card aright
瓊德北菲爾德總是能夠從什麼地方找到安慰： 「好啦，作為真正的嫡親後裔，只要她的王牌出得好，她應該把他吸引住的。“ what made me want to write songs ? i can ' t even remember, ” daniel bedingfield explains. “ it ' s like breathing, my world has always been music, it ' s all about having a creative expression
「什麼使我產生寫歌的沖動？我一點兒也記不起來了， 」丹尼爾?貝丁菲爾德說。 「這就如同呼吸一樣，我的世界一直是音樂，問題是要有個富有創意的表達方式。 」Tess and the next eldest girl walked alongside till they were out of the village. they had called on a few neighbours that morning and the previous evening, and some came to see them off, all wishing them well, though, in their secret hearts, hardly expecting welfare possible to such a family, harmless as the durbeyfields were to all except themselves
她們在早上和頭天晚上曾經到幾戶鄰居家裡告別，這時候他們也前來為她們送行，祝她們走好運，不過在他們秘密的心底里，卻沒有想到好運會降臨在這樣一個家庭里，其實德北菲爾德這家人除了對自己而外，對任何人都不會有什麼損害。Somehow, guiteau became obsessed with the notion that if he killed garfield it would re - unite the party and the grateful republicans would reward him with a political job for his services
不知出於什麼原因，吉特奧癡迷於一個想法：如果他殺了加菲爾德，共和黨就會重新團結起來，感恩的共和黨人將會因為他的功勞而獎勵他一個行政職務！You enjoyed many memorable moments during your time here at anfield but what one stands out for you
安菲爾德給你留下了無數難忘的回憶，其中最美妙的是什麼She wants to know my habits, that she may lay her plans accordingly ! indignation again prevailed over prudence : i replied sharply, hitherto i have often omitted to fasten the bolt : i did not think it necessary. i was not aware any danger or annoyance was to be dreaded at thornfield hall : but in future and i laid marked stress on the words i shall take good care to make all secure before i venture to lie down
她想知道我的習慣，好以此來算計我： 」憤怒再次壓倒謹慎，我尖刻地回答： 「到目前為止我還是常常忽略了拴門，我認為沒有這必要，我以前沒有意識到在桑菲爾德還要擔心什麼危險或者煩惱，不過將來我特別強調了這幾個字，我要小心謹慎，弄得一切都安安全全了才敢躺下睡覺。 」Where have you been hiding this one fairchild
他在你們這兒是什麼職位，菲爾查爾德？The return to thornfield was yet to be tried
這次返回桑菲爾德是什麼滋味，還有待于體味。Why is the anfield grass so green
為什麼安菲爾德的草地那麼綠？Publicists for spears and for the show could not be immediately reached to comment on the post report. people magazine, whose december 5 cover features spears, her husband kevin federline and infant son sean preston, said spears had been offered the title role in the musical. the post said if spears joined the show, it would move to the larger ford center from the smaller al hirshfeld theater to accommodate anticipated larger crowds
紐約郵報透露，生命的旋律劇組為此表示，如果布蘭妮加盟，他們願意為凱文提供一個伴舞的機會，而該劇演出也將從原定的阿爾希什菲爾德劇院轉入規模更大的福特中心劇院演出，這樣可以為布蘭妮的首次產后亮相吸引更多的觀眾。Liverpool legend rush picked up a competition record five league cup winner ' s medals when at anfield and heskey is only one shy of that figure
利物浦的傳奇拉什在安菲爾德保持著擁有5個聯賽杯獎牌的記錄。而海斯基立這個記錄只差一個獎牌了。分享友人