萊雷爾 的英文怎麼說
中文拼音 [lāiléiěr]
萊雷爾
英文
lehrer-
One of darwin 's friends, alfred wallace, was also a naturalist.
達爾文的一個朋友阿爾弗雷德華萊士也是一位博物學家。And after came all saints and martyrs, virgins and confessors : s. cyr and s. isidore arator and s. james the less and s. phocas of sinope and s. julian hospitator and s. felix de cantalice and s. simon stylites and s. stephen protomartyr and s. john of god and s. ferreol and s. leugarde and s. theodotus and s. vulmar and s. richard and s. vincent de paul and s. martin of todi and s. martin of tours and s. alfred and s. joseph and s. denis and s. cornelius and s. leopold and s. bernard and s. terence and s. edward and s. owen caniculus and s. anonymous and s. eponymous and s. pseudonymous and s. homonymous and s. paronymous and s. synonymous and s. laurence o toole and s. james of dingle and compostella and s. columcille and s. columba and s. celestine and s. colman and s. kevin and s. brendan and s. frigidian and s. senan and s. fachtna and s. columbanus and s. gall and s. fursey and s. fintan and s. fiacre and s. john nepomuc and s. thomas aquinas and s. ives of brittany and s. michan and s. herman - joseph and the three patrons of holy youth s. aloysius gonzaga and s. stanislaus kostka and s. john berchmans and the saints gervasius, servasius and bonifacius and s. bride and s. kieran and s. canice of kilkenny and s. jarlath of tuam and s. finbarr and s. pappin of ballymun and brother aloysius pacificus and brother louis bellicosus and the saints rose of lima and of viterbo and s. martha of bethany and s. mary of egypt and s. lucy and s. brigid and s. attracta and s. dympna and s. ita and s. marion calpensis and the blessed sister teresa of the child jesus and s. barbara and s. scholastica and s. ursula with eleven thousand virgins
這邊是頭戴主教冠的大修道院院長小修道院院長方濟各會修道院院長修士托缽修士斯波萊托550的本篤會修士加爾都西會和卡馬爾多利會的修士551西多會和奧利維坦會的修士552奧拉托利會和瓦隆布羅薩會的修士553 ,以及奧古斯丁會修士布里吉特會修女554普雷蒙特雷修會聖仆會555和聖三一贖奴會修士,彼得諾拉斯科的孩子們556還有先知以利亞的孩子們也在主教艾伯特和阿維拉的德肋撒的引導下從加爾默山下來了,穿鞋的和另一派557褐衣和灰衣托缽修士們,安貧方濟各的兒子們558嘉布遣會559修士們,科德利埃會修士們,小兄弟會修士們和遵規派修士們560克拉蕾的女兒們561 ,還有多明我會的兒子們,托缽傳教士們,以及遣使會562的兒子們。再就是聖沃爾斯坦563的修士們,依納爵的弟子們564 ,以及可敬的在俗修士埃德蒙依納爵賴斯率領下的聖教學校兄弟會會員們565 。隨后來的是所有那些聖徒和殉教者們,童貞修女們和懺悔師們。S went away perfectly happy, for this eulogium of m. morrel, himself the pearl of the honest men of marseilles, flattered him more than a present of fifty crowns
柯克萊斯回去以後十分快樂,因為莫雷爾先生本身就是馬賽忠厚者中的明珠,他這樣誇獎他,比送給他一份五十艾居的禮還要使他高興。Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes
當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候,莫雷爾先生就迎上前來,他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手,他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言,知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了,愛德蒙一走到僱主的前面,便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生,後者就帶著她踏上了木頭樓梯,向擺好了酒席的大廳走去,賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面,樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。Out of all the numerous clerks that used to fill the deserted corridor and the empty office, but two remained. one was a young man of three or four and twenty, who was in love with m. morrel s daughter, and had remained with him in spite of the efforts of his friends to induce him to withdraw ; the other was an old one - eyed cashier, called " cocl
一個是年約二十三四歲的青年,名叫艾曼紐赫伯特,他愛上了莫雷爾先生的女兒,盡管他的朋友們都竭力勸他辭職離開這里,但他還是留了下來另外一個是只有一隻眼睛的年老的出納,名叫獨眼柯克萊斯阿克萊斯是古代羅馬的一個英雄,在一次戰斗中失去了一隻眼睛,這個渾名也是由此而來。He was, however, the same cocl s, good, patient, devoted, but inflexible on the subject of arithmetic, the only point on which he would have stood firm against the world, even against m. morrel ; and strong in the multiplication - table, which he had at his fingers ends, no matter what scheme or what trap was laid to catch him. in the midst of the disasters that befell the house, cocl
可是,他仍是那過去的柯克萊斯,善良,忠誠,不怕麻煩,但在數學問題上卻絕不屈服,他在這一點上,會堅決地站起來和全世界抗爭,甚至和莫雷爾先生抗爭他還善長於九九乘法表,把它背得滾瓜爛熟,不論設什麼詭計圈套去考問他,總也難不倒他。They had not mistaken the gravity of this event, for the moment after morrel had entered his private office with cocl s, julie saw the latter leave it pale, trembling, and his features betraying the utmost consternation. she would have questioned him as he passed by her, but the worthy creature hastened down the staircase with unusual precipitation, and only raised his hands to heaven and exclaimed, " oh, mademoiselle, mademoiselle, what a dreadful misfortune
她們並沒有錯估這件事的嚴重性,因為莫雷爾和柯克萊斯同進辦公室以後,尤莉看到後者出來的時候臉色蒼白,渾身發抖,神色驚恐不安,當他經過她身邊的時候,她本來想問問他,但那老實人一反常態,竟慌慌張張地急忙奔下樓去,只是舉手向天,驚嘆道: 「噢,小姐,小姐!Grigory perelman, a reclusive russian mathematician who solved a key piece in a century - old puzzle known as the poincar conjecture, was one of four mathematicians awarded the fields medal today
格雷高利、佩雷爾曼,一位解決了一個被稱為龐加萊猜想的世紀性難題的關鍵部分的俄羅斯數學隱士,是今天四位菲爾茲獎得主之一。" the research tells us that if you take music le o your brain is getting wired up differently than if you don ‘ t take music le o, " laurel trainor, profe or of ychology, neuroscience and behavior at mcmaster university in hamilton, ontario, said
安大略省麥馬斯達大學心理學、神經系統科學和行為教授勞雷爾?特萊諾爾說: 「研究告訴我們,音樂培訓能夠讓你的大腦的生長與眾不同。 」" the research tells us that if you take music lessons your brain is getting wired up differently than if you don t take music lessons, " laurel trainor, professor of psychology, neuroscience and behavior at mcmaster university in hamilton, ontario, said
安大略省麥馬斯達大學心理學神經系統科學和行為教授勞雷爾特萊諾爾說: 「研究告訴我們,音樂培訓能夠讓你的大腦的生長與眾不同。 」S opened the gate, and baptistin, springing from the box, inquired whether monsieur and madame herbault and monsieur maximilian morrel would see his excellency the count of monte cristo
柯克萊斯打開門,巴浦斯汀從車夫的座位上跳下來,上前詢問赫伯特先生夫婦和馬西米蘭莫雷爾先生願不願意接見基督山伯爵閣下。Claude makelele has no desire to join primera liga club villarreal, according to his former international team - mate robert pires
馬克萊萊的前國家隊隊友皮雷表示,馬克不會轉會到西甲球隊維拉雷爾。" the research tells us that if you take music lessons your brain is getting wired up differently than if you do n ' t take music lessons " laurel trainor professor of psychology neuroscience 2 and behavior at mcmaster university in hamilton ontario said
安大略省麥馬斯達大學心理學神經系統科學和行為教授勞雷爾。特萊諾爾說: 「研究告訴我們,音樂培訓能夠讓你的大腦的生長與眾不同。 」" the research tells us that if you take music lessons your brain is getting wired up differently than if you do n ' t take music lessons, " laurel trainor, professor of psychology, neuroscience and behavior at mcmaster university in hamilton, ontario, said
安大略省麥馬斯達大學心理學神經系統科學和行為教授勞雷爾特萊諾爾說: 「研究告訴我們,音樂培訓能夠讓你的大腦的生長與眾不同。 」" the research tells us that if you take music lessons your brain is getting wired up differently than if you don ‘ t take music lessons, " laurel trainor, professor of psychology, neuroscience and behavior at mcmaster university in hamilton, ontario, said
安大略省麥馬斯達大學心理學、神經系統科學和行為教授勞雷爾?特萊諾爾說: 「研究告訴我們,音樂培訓能夠讓你的大腦的生長與眾不同。 」Robert pires has urged chelsea midfielder claude makelele to join him at villarreal
皮雷敦促切爾西的中場馬克萊萊加入他所在的維拉雷爾。But, contrary to all expectation, when the 31st of august came, the house opened as usual, and cocl s appeared behind the grating of the counter, examined all bills presented with the usual scrutiny, and, from first to last, paid all with the usual precision. there came in, moreover, two drafts which m. morrel had fully anticipated, and which cocl
但出乎大家意料之外的是,八月三十一日那天,公司仍照常開門,柯克萊斯坐在賬臺柵欄後面,照樣仔仔細細地察看所有拿來兌現的期票,從第一張到最後一張,照樣如數付清,其中有兩張還是莫雷爾拿去貼現的保付支票,這柯克萊斯也照樣兌付,就象是船主直接發出去的期票一樣,這一切簡直是不可思議的。Then why did you lead the army that fought nicolai ? how many griffin soldiers died with him ? come, agrael, there cannot be secrets between us
那為什麼攻打尼科萊的軍隊是由你領導的?你知道隨他戰死的士兵有多少嗎?阿格雷爾,你必須明白一點,你我之間不能有秘密。The exhausted french officer was ramballe ; the little man bandaged up in the kerchief was his servant, morel
那個精疲力竭的法國軍官叫朗巴萊那個臉上包著手巾的是他的勤務兵莫雷爾。The good captain leclere is dead, father, and it is probable that, with the aid of m. morrel, i shall have his place
父親,我們那位好心的船長萊克勒先生他死了,承蒙莫雷爾先生的推薦,我極有可能接替他的位置。分享友人