萌芽生根 的英文怎麼說

中文拼音 [méngyáshēnggēn]
萌芽生根 英文
sprout and grow roots
  • 萌 : Ⅰ動詞1 （萌芽） sprout; shoot forth; germinate; bud2 （開始; 發生） start; occur 3 [書面語] （鋤...
  • 芽 : 名詞（植物剛長出來的可以發育成莖、葉或花的部分） bud; sprout; shoot
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 萌芽 : 1. （植物生芽） sprout; germinate; shoot; budbreak; bud 2. （新生未長成的事物） rudiment; seed; germ
  • 生根 : take root; strike root
  1. Investigators have found that the knapweed ' s roots exude a toxin that builds up in the soil

    研究者發現，這種矢車菊根部分泌的一種毒素會滲進土壤里，使得其他植物的細胞大量死亡，並抑制萌芽與生長。
  2. In the first year, let tree peonies grow freely, many new buds will germinate. in the second year, when the new buds grow as high as 10cm, you can select several stronger buds as main stmes, other stems shall be cut off. every 2 years, you can select another one or two new buds as main stems, so that plants shape can develop and plim step by step

    牡丹定植后，第一年任其生長，可在根頸外萌發出許多新芽俗稱土芽第二年春天時，待新芽長至10m左右時，可從中挑選幾個生長健壯充實分佈均勻者保留下來，作為主要枝幹俗稱定股，余者全部除掉。
  3. With the increase of substrate salinity, the accumulated sodium and chloride increased. as a result, all tissues had considerablly lower osmotic potentials than that of the solution on which they were grown at 60 day after planting. changes in length, dry weight, water content, ion concentrations, osomotic potential, ion content of hypocotyls during culture indicated that viviparous hypocotyls not only afforded nutrition for seedling growth, but also reserved ions, thus charged the balance of ion concentration and osmotic potential of the seedling

    鹽脅迫下幼苗單株葉面積下降的程度大於光合速率的降低，葉面積的減小是導致減產的主要原因；木欖幼苗各組分中的離子濃度以及含量隨栽培時間而變化；栽培初期剛萌根時，幼苗原胚軸中的離子滲漏到培養液中；此後隨著根系的發育以及芽的生長，幼苗轉為從培養液中吸收離子，並以吸收na 、 cl離子為主。
  4. She knew it not, and would not have believed it yet though the layer of mould under which she fancied that her soul was buried seemed unbroken, the delicate, tender, young blades of grass were already pushing through it, and were destined to take root, and so to hide the grief that had crushed her under their living shoots that it would soon be unseen and forgotten

    她不知道，也不相信，從她心中看來無法穿透的土層中，萌出細嫩的幼芽，一定會生根，以她生氣盎然的嫩葉遮蓋住她的悲哀，很快就會看不見，覺不出。創傷從內部慢慢愈合。
  5. This article summarized the progresses of plant growth regulators in tobacco, which mainly included its effects on budding of tobacco seeds, growth of roots and shoots, nutrition of potassium and biosynthesis of nicotine

    主要從生長調節劑對煙草種子萌發、根系生長、鉀素營養、煙堿合成、腋芽抑制等的調節作用方面進行闡述。
  6. Sense of racial superiority must not be allowed to take root

    不容種族優越感萌芽生根
  7. Through master s mercy and the diligent work of a few local initiates, the spiritual seeds sown in iran have sprouted, come into full bloom and yielded fruit as the quan yin family recently opened its arms to a new group of iranian members, giving the country greater positive power for a peaceful and brilliant future

    在師父的慈悲加持和幾位伊朗同修辛苦的奮斗與努力之下，觀音法門的靈性種子終于在伊朗萌芽生根，並進一步開花結果。更多準同修順利印心加入觀音法門大家族，為世界和平與光明更增添肯定的力量！
  8. But then out from the midst of those roots of the oak tree a fir tree grew out. and he declared from now on you will take this tree and you will cut it down and you will take it into your homes, for it is a symbol of what christ does for us. it is evergreen, a symbol of eternal life, everlasting life

    后來，在那橡樹樹根的位置，一株冷杉開始萌芽他宣告：從今以後，你們要把這棵樹帶回家去，這是基督為我們所作的事的記號，它是常綠的，象徵永恆的生命，永遠的生命它整個形態是指向天的，所以枝條都指向天，象徵我們的人生也指向天國，它是和平的象徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書