落成典禮 的英文怎麼說

中文拼音 [làchéngdiǎnlǐ]
落成典禮 英文
inauguration ceremony
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 典 : Ⅰ名詞1 （標準; 法則） standard; law; canon2 （典範性書籍） standard work of scholarship 3 （典故...
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 落成 : completion; be completed
  • 典禮 : ceremony; celebration
  1. The venue for their activity in memory of baogong in singapore is called " the chancel of heaven ", where a baogong temple was built. when the temple was completed last june, they invited experts from the henan university in kaifeng to attend the inauguration ceremony

    他們在壇內修建了包公廟，印製了天聖壇與包公的書刊，去年6月包公廟落成時，還邀請開封市河南大學的專家前去參加典禮。
  2. Speaking at the ceremony, managing director of urban group dr edmond cheng pointed out that, " urban group has been managing park lane shopper s boulevard since its completion in 1986. since then, we design a glamourous and festive christmas lighting decoration for the shopping arcade every year, which has successfully established park lane as a popular shopping hub and a remarkable landmark in hong kong.

    于柏麗購物大道的聖誕燈飾亮燈儀式暨柏麗節日嘉年華開幕典禮上表示：柏麗購物大道自1986年落成至今，便一直由富城負責管理我們每年均會為柏麗購物大道設計多姿多採的節日燈飾，並成功建立了其為香港的主要購物熱點及著名地標之一。
  3. His arrival for the inaugural ceremonies would be triumphal.

    他將以勝利者的姿態參加落成典禮。
  4. The sea wall completlon ceremony

    海堤落成典禮
  5. A bridge officially designated the tallest in the world is to be inaugurated in southern france a spectacular feat of engineering that will carry motorists at 270 metres 885 feet above the valley of the river tarn

    一座經官方認可的「世界最高橋梁」即將在法國南部舉行落成典禮，隨著這座外觀宏偉設計精湛的建築工程的竣工，開車人可以從塔恩河上方270米885英尺處橫跨塔恩河河谷。
  6. I cry at weddings, bar mitzvahs, christenings, graduations and birthday parties.

    參加婚禮我要哭，出席猶太男子的成年禮我也要哭，什麼洗禮，畢業典禮和生日宴會都會使我落淚。
  7. From the dharma drum mountain inaugural activities, we have put together the highlights of each event, including people ' s expressions of gratitude, their reflections on the ceremony, and profiles of the volunteers, presenting a complete picture of the whole series of activities

    在法鼓山落成開山大典的一系列活動中，我們剪輯了各場活動之菁華片段，包括典禮后各方的感恩與回顧、義工奉獻身影，呈現出開山大典系列活動之整體面貌。
  8. The queen 's last visit was in may, when she opened the new hospital.

    女王上次來訪是在五月份，她那時主持了這座醫院的落成典禮。
  9. About seventeen months before his death, at the opening of a memorial to the many men who lost their lives fighting for the freedom.

    大約在他去世一年零五個月以前，在一個紀念為黑人的自由而奮戰獻身的人們而建造的公墓落成典禮上。
  10. The school dedicated the new building on sunday

    學校于星期日為新大樓舉行落成典禮。
  11. Inauguration ceremony on a new place of institute of jewish studies held in nanjing university

    南京大學舉行猶太文化研究所新址落成典禮
  12. A railway carried it up the 2, 343 - foot mountain for the 1931 inauguration

    1931年，為舉行落成典禮，通過鐵路把它運送到2343英尺高的山上。
  13. When we top out, there will be souvenirs for everyone who has worked on the site

    到我們舉行落成典禮時，凡是在工地上勞動過的人都會得到紀念品的。
  14. When we topped out this building, there will be souvenirs for everyone who has worked on the site

    在我們舉行落成典禮時，凡是在工地上勞動過的人都可以得到紀念品。
  15. I went to taitung on february 28 ( 22 for the opening ceremony of a newly renovated house which had been the residence of the mayor of taitung during the japanese occupation of taiwan more than a half - century ago

    在二月二十八日到臺東參加一個典禮， ，目的是慶祝臺東市長官邸的翻新落成，而這座建築物自日據時代到現在，多達半個世紀，一直都是歷任市長所居住的地方。
  16. The inauguration of the new academic block marked an important milestone for lingnan university lingnan in furthering its mission of fostering quality liberal arts education. prof. edward chen, president of lingnan university, the honourable chan bernard charnwut, jp, deputy council chairman of lingnan university, and dr. david chan pun, chairman of the campus development and management committee of lingnan university, accompanied by prof. bernard lim wan - fung, principal of architecture design and research group ltd. and mr. sammy zhou, chairman of china overseas building construction ltd., officiated at the ceremony

    嶺南大學簡稱嶺大於今天7月5日舉行新教學大樓落成典禮暨社區學院新校舍開幕志慶，主禮嘉賓包括嶺大校長陳坤耀教授嶺大校董會副主席陳智思議員太平紳士嶺大校園發展及管理委員會主席陳斌博士建築設計及研究所有限公司總監林雲峰教授新教學大樓建築設計師及中國海外房屋工程有限公司新教學大樓建築工程公司董事長周勇先生。
  17. The bridge will be inaugurated by french president chirac at a ceremony december 14

    這座大橋位於法國首都巴黎通往地中海地區的公路上，其落成典禮將於12月14日舉行。
  18. Canadian prime minister stephen harper inaugurated a hindu temple and praised the $ 40 million architectural marvel

    加拿大總理史蒂芬?哈伯出席了印度寺廟的落成典禮，並稱這個耗資4千萬的工程為建築奇跡。
  19. On sept. 13th, the opening ceremony of the classroom for simultaneous translation was held at the school of foreign languages ( sfl ) of pku

    9月13日，北京大學外語學院同聲傳譯教室落成典禮在外國語學院舉行。
  20. On april 29, a grand ceremony was held to mark the opening of the new chunghua center. about seven hundred fellow practitioners and guests from around formosa participated in this festive occasion

    新成立的道場於4月29日舉行盛大的落成典禮及慶祝活動，來自全省各地近七百位同修與貴賓一同參與了此次盛會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書