落款 的英文怎麼說

中文拼音 [làkuǎn]
落款 英文
write the names of the sender and the recipient on a painting, gift or letter; inscribe; name of the recipient written on a gift; （of an artist） sign a painting or piece of calligraphy and dedicate it to a recipient; signature of the artist on a painting or piece of calligraphy, or of the sender on a gift
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  1. Moon looking down. not my fault, old cockalorum. a lost long candle wandered up the sky from mirus bazaar in search of funds for mercer s hospital and broke, drooping, and sheda cluster of violet but one white stars

    為默塞爾醫院募款而舉辦的麥拉斯義賣會上，最後一枝孤寂的蠟燭163飄上天空，綻開來，一面落下去，一面撒出一簇紫羅蘭色的星星，其中只有一顆是白的。
  2. The martin hall donated by new york trustees in 1906 and nominated after the donator who made the greatest contribution, was the first permanent building of lingnan university, which was one of the earlies concrete buildings in china

    由美國懂事捐建，以捐款最多者命名，落成於1906年，是嶺南大學第一座永久性建築，也是中國較早的鋼筋混凝土建築物。
  3. In pursuit of possible 1 87 suspects. black escalade, eastbound on sunset

    正在追可能犯下187條款的嫌犯開黑色凱迪拉克，在日落大道朝東行駛
  4. The game is introduced : the classical tone that white fashion will never fall behind, neglect mm exaggerative smile in the game, these white yy of different styles is really very exquisite and beautiful

    游戲介紹：白色時裝界永不落伍的經典色調，忽略游戲里mm誇張的笑容，這些各種款式的白色yy真的很精緻漂亮哦。
  5. Banks with a small excess reserve ratio and a strategy to seek higher lending growth at the same time, such as shenzhen development bank ( 000001. sz / rmb37. 20, u ) would be most negatively impacted

    超額儲備金率較低且努力提高貸款增速的銀行，例如深發展（ 000001 . sz /人民幣37 . 20 ，落後大市） ，將受到此次準備金率上調的最大負面影響。
  6. Over the past five years, president chirac has kept him at arm ' s length, passing him over for the job of prime minister, grooming alternative gaullist heirs and inventing rules to try to keep the centre - right party out of his hands

    過去五年中，希拉克總統對其疏而遠之，將總理之位授予他人，選薦培養另外的戴高樂派接班人，還創造出些條款試圖阻止中右政黨落入其手。
  7. Having established their new identities, the two began to use the funds embezzled from the bank to do business in thailand. audaciously, they bought luxury cars and houses, and managed to insert themselves into local " upper class " society

    落實"正式身份后，兩人開始利用挪用的銀行款在當地做起生意，並大膽添置豪宅名車，成功躋身當地上流社會。
  8. And this week she reversed the only measure on which she was trailing : in the third quarter of the year, she narrowly beat mr obama in raising campaign contributions

    這周她又扭轉了自己唯一落後一項：今年第三個季度她的籌款開始略高於巴拉克.歐巴馬。
  9. Shock absorber d + max b109, 26. for high intensity sports. made from coolmax, which draws moisture away from the body. the cushioned shoulder straps stay in place well

    這是一款專為進行激烈運動設計的胸罩，售價26英鎊。吸濕排汗纖維質地能讓你在運動過程中保持胸部乾爽，肩帶處的加墊設計能防止肩帶脫落。
  10. Whether consideration will be given to formulating policy to implement the above proposal ; if so, of the estimated amount of funds to be allocated for this purpose, and whether sufficient funds will be provided for each primary school ; and

    會否考慮制訂政策落實上述建議若然，預算撥款總額為何，及會否提供足夠的撥款予每間小學及
  11. The market has been hit by a combination of falling home prices and the subprime mortgage crisis involving high - interest loans

    這個市場被房價下落和包括高利貸在內的次級貸款聯合打擊。
  12. The main products include wooden lamp, bamboo lamp, small string lamp, floor lamp, table lamp, paper lantern ( include : cotton yarn paper, special paper, handwork paper, fireproof paper, waterproof paper. ect ), cloth lantern etc above 500styles, the size from3 " - 40 ", also we made the any new styles in every month. we are a enterprise which have most styles of lanterns in fujian china

    主產品「燈籠」規格從3英寸- 40英寸，有紙燈籠，竹木燈籠，分竹絲骨，鋼絲骨，木條骨；含懸掛式，壁式，臺式，落地式等十二系列幾百種款式，包羅：中式，歐式，日式，聖誕節，鬼節，復活節，情人節，中秋節等節日用燈；有圓型，橢圓型，蛋型，方型，汽球型，不規則型，形象型，動物型，宮廷型，圖案字畫型，迷你/串燈型等。
  13. In case of a mortgage purchase, although both the purchaser and the lending bank are foreign natural persons or foreign legal persons and the loan agreement and mortgage contract signed outside, since the purchased real estates are within the territory of china, it will be unavoidable to apply the laws and regulations of china for both the mortgagor and the mortgagee when they do the registration procedures of the purchased real estate

    對于選擇按揭抵押方式在中國購買房地產的外國人來說，雖然購房人及貸款銀行都是外國自然人或法人，房地產貸款合同抵押合同往往也是在境外簽署的，但是由於所購房地產座落於中國，所以在辦理房地產抵押登記時就不可避免地要適用中華人民共和國的法律法規。
  14. Creative ideas for dollhouse decorating, pumpkin carving, sticker frames, costumes, and other fun projects

    -包含篆刻落款古典音樂茶藝祖訓和中華文物的介紹。
  15. The letter inqured after the health of ardythe and was signed "paul".

    信中還問候阿黛絲的健康。該信落款是手簽的「保羅」。
  16. Tom : hello, dad. i can send emails now. from, tom

    湯姆：你好，父親！我現在送很多郵件你。落款人：湯姆。
  17. Inscribe : sign and report time

    落款：署名和報告時間。
  18. The letter inqured after the health of ardythe and was signed " paul "

    信中還問候阿黛絲的健康。該信落款是手簽的「保羅」 。
  19. The letter inquired after the health of ardythe and was signed " paul "

    信中還問候阿黛絲的健康。該信落款是手簽的「保羅」 。
  20. If you have any questions about the chinese wikipedia, please leave a message here. thank you for visiting

    有問題？請到互助客棧詢問，或在我的對話頁提出。別忘了討論后要落款，可使用編輯工具條上的按鈕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書