著手重建 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāoshǒuzhòngjiàn]
著手重建 英文
enter upon the reconstruction of
  • : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ動詞1 (建築) build; construct; erect 2 (建立; 設立; 成立) establish; set up; found 3 (提出;...
  • 著手 : put one's hand to; set about
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  1. In combination with the rapid development of highway construction and the present severe situation of tilled land and land resource, effects on economy, society and resource produced by highway construction are approached from three different angels : the improvement to the economy and society development, the peculiarities and the severity of occupation of land resource and the bad effects on land use caused by soil and water loss, thus arousing the people to pay high attention to the occupation of land resource in highway construction. a method of cost - benefit analysis is approached to evaluate the economic rationality of occupation of land in highway construction and the social benefits produced by highway construction are analyzed qualitatively ; at last, these methods are tested and verified through a concrete engineering in yangling agricultural hi - tech demonstrational zone and effective technological and systematic measures are put forward in order to settle the problem onto a compatibly developmental path

    本研究從公路設迅速發展的實際和土地、耕地資源面臨的嚴峻形勢,在實地調研的基礎上,結合相關的文獻和資料,從公路設對經濟、社會發展的促進作用,公路設佔用土地資源的特點,公路設造成的水土流失對土地資源利用的危害等三個方面系統地分析總結了公路設活動對經濟、社會與資源的影響,以引起社會各界對公路設與土地資源佔用問題的視;用成本-效益分析法對公路設佔用土地資源的經濟合理性進行評價,並對公路設佔地的社會效益進行分析,通過楊凌農業高新技術產業示範區三路一橋工程驗證它們的實用性。
  2. Finally, it sets about it ' s task by the view of the regulation and policy arrangment from the internal and external parts. it presents that we must lower the government ' s effection as the national capital ' s representatives, strength it ' s function as the stock supervisior ; solve the problem of circulating for government share by the means of supervision for the control commission, tighten up the external ' s control over the internal by devoting efforts to gather more institution inverstor and enforcing the withdrawing method

    因此:企業治理過程中出現的「內部人控制」將嚴影響我國企業進行公司規范動作的進程、阻礙證券市場朝健康方向發展的步伐,所以必須通過完善公司治理結構來控制內部人控制。文章的最後,本方從企業治理的內外兩方面同時,從制度安排和政策設計的角度,就上市公司治理結構中亟待解決的問題,提出一些對策性的思路與議。
  3. 21 " s century is the century of ecology together with sustainable development, is the century of mankind lift environment quality of dwells among the entire system of dwells environment, it is a significant sub system that student resides district in university implement the strategy that our country is developed vigorously in science and technology education, and possess more and more young man to go away into the university school grounds, but student resides district environment improvement and the ecology technique application possess the important sense the dissertation based on living to sum up the history course of change and development of student resided district in home and abroad university and the ecology architecture theories, and analysed the problem on the ecology environment of student resides the district o the relationship that the improvement of dwelld environment in university together with the establishment of ecology view and ecology technique application was elaborateed by the dissertation, and stressly analysed plan - design of ecology technique rule the dissertation obtained the conclusion ought to adopt to " appropriate technique " ecology design measure in student resides district at the moment our country, and not only be able to thrift investment but also be able to acquire well ecology benefit

    在人居環境整個大的系統之中,高校學生住區是一個要的子系統。隨我國科教興國戰略的實施,有越來越多的年輕人走進了大學校園,而學生住區環境改善和生態技術的應用就有的意義。論文在總結了國內外高校學生住區的歷史沿革和生態築學理論的基礎之上,分析了我國高校學生住區在生態環境上存在的問題,闡述了高校學生住區的人居環境的改善與生態觀的立與生態技術應用的關系,點分析了高校學生住區整體規劃和單體設計的生態技術原則,從學生住區的結構文脈、公共交往空間、整體居住環境、規劃的生態方法、單體的綜合生態技術應用、地下空間的開發利用、生態景觀設計等多個方面,提出了多項「適宜技術」的生態技術應用措施,得出了就目前我國的國情應在高校學生住區設計之初採用多種「適宜技術」的生態設計段,既能節約投資又能取得良好生態效益的結論。
  4. The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems

    通過調研,作者認為應從以下幾方面解決上述問題:把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略點,加快創新機制和林業法律法規的設;培育活立木市場,立森林資源評估機構,做好流轉服務工作;拓寬融資管道,鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資;允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款;運用經濟杠桿作用,引導社會參與投資;培育龍頭企業,實施「公司+基地+農戶」的經營方式;健全林業社會化服務體系。
  5. In order to improve and enhance the political and ideological work, the educators should undertake the constructions of the youth league, teachers ' work ethics from the main structure, and their thoughts the studying life ; the purpose is to educate people, to emphasize moral education

    政治思想工作的改進和加強,應從主渠道設、主陣地設、教師職業道德設、團組織;從學生的思想實際和學習生活實際出發;以育人為本、德育為首、注實效。
  6. Many enterprises try to build their own systems of customer relationship management ( crm ) in view of its importance. however, crm is an enormous project while considering either management ideas or technique realization. for some enterprises, it ' s hard to take up this project because of the extensive concept, rich content and complex establishment

    鑒于客戶關系管理的要性,很多企業都想立自己的客戶關系管理系統,但是,由於客戶關系管理無論是管理理念還是技術系統實現,都是一個非常龐大的工程,概念大、內容多、設復雜使得很多企業無從
  7. As the coalition proceeds with the reconstruction of iraq, it will work with its allies, other bilateral donors, and with the united nations and other international institutions

    著手重建伊拉克之際,聯盟國家將與其盟國其他雙邊捐助國以及聯合國和其他國際機構進行合作。
  8. Reduction crack in the pumping transfer concrete during the megathermal climateit is a diffcult problem. the unit undertaking project of no : 4 pump station for diverting water from the south to the north make a beneficial explore form the design of mix proportionging, control and the concret placing temperature to control the crack extension those experience can be referenced by the unit in charge of large scale pumping station project

    摘要高溫季節泵送混凝土裂縫控制的當前工程界一個難題,南水北調淮安四站工程設中,設單位科學安排、精心施工,從控制混凝土配合比、入倉溫度等多方面,對混凝土裂縫控制技術進行了有益的探索,並取得了預期的效果,為混凝土抗裂技術積累了經驗,對同類型泵站的施工具有要的參考意義。
  9. The high p / e ratio has confused the financial order, has strengthened financial risks, hinder the growth of the real economy, not benefit the forming of correct investment concept, encourage behavior of speculating, cause inefficient distribution full play of function. we can reduce the high p / e ratio, suppress the p / e ratio to increase, by improving the management level, perfecting stock right structure and administration structure of the listed company, strengthening supervision of the listed company, stopping up all sorts of abnormal behavior of the stock market, perfecting the stock market system, trying one ' s best to reduce the government ' s intervention, changing means of the government interfere etc. then the china stock market can get lasting, healthy development

    解決好我國股市市盈率過高的現象,可以從以下幾方面提高上市公司的經營水平,增強其盈利能力是降低股票市場市盈率的跟本;完善上市公司的股權結構,解決中國上市公司「一股獨大」的問題;要完善上市公司的治理結構,健全董事會制度是核心,發揮監事會職能實現權力制衡,構造適合中國國情的監督機關,對經營者激勵與約束同等要,強化經營者的激勵和約束,讓利益相關者行動起來;加強監管,堵絕股票市場的種種不規范現象,對莊家的運作強化監管,對其違法違規行為加大懲治力度是促使中國股市持續、穩健發展所採取的必要措施;同時完善股票市場的制度設,完善的退市機制,盡早推出確實可行的股票價格指數期貨市場;盡量減少政府的干預,轉變干預段等。
  10. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分,首先,從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法,通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性,闡述了電子政務在發展過程中應注績效的要意義;其次,概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀,然後通過從用戶滿足度分析、成本?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面,具體地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析;最後,分析了鞍山市工商局電子政務設過程中存在的問題,以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  11. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分,首先,從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法,通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性,闡述了電子政務在發展過程中應注績效的要意義;其次,概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀,然後通過從用戶滿意度分析、成本? ?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面,詳細地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析;最後,分析了鞍山市工商局電子政務設過程中存在的問題,以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  12. Bush says it ' s a sad situation and he ' s offering federal help for those who have lost homes and businesses, setting in motion long - term federal recovery programs

    他稱這是一起慘痛的事故,聯邦政府將幫助這些失去家園和財產的人們,開始進行長期的工作。
  13. Abstract : based on two important factors of influencing efficiency of ball mill. - revolution speed and feed size, the paper studies internal regulation actting on energy consumption of ball mill, establishes a mathematical model for the optimization of low energy consumption ball mill system

    文摘:從影響球磨機效率的兩個要因素? ?轉速和物料的入磨細度,研究其與球磨機能耗之間的內在規律.通過粉磨試驗,立了相應的數學模型,為低能耗球磨系統的優化提供了依據
  14. Staring with the concepts and properties of joint liability, the author of this paper attempts to conduct studies with great emphasis the causes and effects of the joint debts and the creditor ' s rights, lists the current stipulations of joint debts in all our separate decrees, analyses the relationship and differentiations between the joint debts and the untruly joint debts, and finally proposes a few suggestions based on the current legislative situations

    本文從連帶之債的概念及性質分析了連帶債務、連帶債權的發生原因及其效力,羅列了我國各個單項法律就連帶債務規定的現狀,並分析了連帶債務與不真正連帶債務的聯系、區別,最後針對立法現狀提出了幾點議。
  15. In this thesis the problems relative with safe reliability of parachute recovery system of manned spacecraft are commenced, the coning motion of the systems in steady decent are studied emphatically ; in view of multibody dynamics, two different dynamic modeling principles and methods of parachute systems have been discussed, and their dynamic characteristics are analytically compared

    本文從載人飛船回收系統安全可靠性緊密相關的問題點研究了降落傘系統在穩定下降過程中的錐擺現象;並且從多體系統動力學的角度出發,討論了物傘系統的兩種不同動力學模理論和方法,並對它們的動力學特性進行了分析比較。
  16. The engendering source of traffic volumes and their general influential factors have been presented, and the situation of nowadays highway transportation has been discussed. according to the introduction of traffic distribution theory and classical assignment method, analysis of traffic flow path selection among cities and that of special influential factors for traffic flow on toll highways, initial analysis to the forming mechanism of traffic volume on road sections has been made, and a probability model for path selection has been set up with the maximum - utility theory and disaggregating model. detailed analysis to impedances on road sections and their functions ( especially to three main composing factors of the impedances as cost of time, transport and toll and to the functional relations with traffic loads ) was made, at the same time, the relative cost calculating model was set up on the basis of the state - of - art achievements in both international and national researches

    主要研究內容包括:交通量的產生根源及一般影響因素分析和當前公路運輸地位討論;從交通分配理論及經典配流方法,通過分析城市間交通流路徑選擇行為和收費公路路段交通量特殊影響因素,初步提出路段交通量的形成機理,並採用效用極大原理和非集結模型理論( disaggregationmodel ) ,立用戶出行路徑選擇概率模型;對路段阻抗及路阻函數(尤其對行程時間費用、車輛營運費用和道路收費這三個構成路段阻抗的主要因素及其與交通負荷間的函數關系)進行較為詳盡的分析,並以現階段國內外較為先進的研究成果為依據立相應的成本測算模型,其中,特別提出了兩種確定客貨車輛時間價值的分析方法;離散分析法和時間-費率轉換法,後者是在目前基礎調查、統計數據資料不夠齊全的現實下提出的一種確定道路系統內務車型時間價值的較為實用的新方法;對我國公路收費政策的背景和理論、實踐依據及費率的各種影響因素進行點分析;從數學的角度證明合理費率的存在性,並以最優化理論為基礎,立在普通收費公路和擁擠路段交通調控型收費公路兩種模式下合理費率的計算模型等。
  17. Based on the hydrodynamic theory, the riverbed deformation process of all reservoir area during long duration is investigated by using of computer numerical simulation. in the meantime, based on one dimensional sediment model, the simulation of the longitudinal scouring and sedimentation and lateral deformation in reservoir tidal flat and mainstream are researched. the quasi - two dimensional sediment numerical model forecasting longitudinal scouring and sedimentation and lateral deformation in reservoir and river are established

    應用水動力學理論,以計算機數值模擬為段,主要考慮長歷時全庫段的河床變形過程,在一維泥沙數學模型基礎上,同時考慮水庫灘槽縱向沖淤和橫向變形的模擬,立可以預測水庫及河道縱向沖淤及橫向變形的準二維泥沙數學模型。
  18. This research project, based on the existing problems in mathematics curriculum evaluation and the conceptions of mathematics curriculum as the guideline, systematically analyzes the basic characteristics of the developmental evaluation, i. e. multi - dimensional, formative, developmental, understanding and inspiring. drawing on the modern mathematics conceptions, multi - intelligence theory and theories of constructivism, this project systemically illustrated the connotation of the developmental evaluation : the key of evaluation is for application ; the goal is multi - dimensional ; the process is context - dependent ; the outcome is to promote the development. in view of the conceptions of developmental evaluation ( i. e. human - centered whole evaluation ; quality - focused overall evaluation ; participation - stressed autonomous evaluation ; future - faced evaluation ; guiding evaluation and inspiring evaluation ), the components of the developmental evaluation model in the new mathematics curriculum is analyzed in details in this project ( i. e. goal system, subject system and object system ) and the core structure of the developmental evaluation is established ( i. e. evaluation indicator system model )

    本課題研究以數學課程評價的現存問題為點,以數學課程理念為目標指向,系統分析了數學新課程發展性評價的多元性、形成性、發展性、理解性、激勵性等基本特徵;以現代數學觀、多元智力理論、構主義理論以及成功智力理論為理論背景,系統闡述了數學新課程發展性評價之意蘊?評價核心聚焦應用,評價目標指向多元,評價過程依存情境,評價結果歸依發展;以數學新課程發展性評價理念,即以人為本的全體性評價、注素質的全面性評價、注參與的自主性評價、促進完善的引導性評價、不斷進取的激勵性評價、面向未來的期望性評價為航標,深入剖析了數學新課程發展性評價模式的構成成分,即目標系統、主體系統和客體系統,由此構發展性評價模式的核心圖式?評價指標體系的模式:以數學新課程發展性評價過程為參照,尋求並創設評價準則的設計技術,評價權的構造技術,評價信息的收集技術,評價結果的分析與處理技術;以數學新課程評價系統內蘊的一般認識論、發生認識論與發展認識論指導評價方法,詳細探討了檔案袋法、表現性評價、自我評價與同伴評定相結合的方法、蘇格拉底式研討評定和測驗法在評價中的應用。
  19. In order to set up the compensation standard of land value which is the key problem in the reform of land expropriation system at present, the paper aims at probing the rational, valid and operational method of calculating the compensation of land expropriation, finding the rational way to compensate the land value and reestablishing the land expropriation system of china. after comparing the domestic and international land expropriation system and the way of establish the compensation standard, the paper confirms that the land expropriation system and the compensation standard of china should be reformed at three aspects : confirming farmland ' s property rights, defining of the range of land expropriation and making a price market - based. based on even chance of property right, introducing the market mechanism and ownership market into land expropriation system, the paper raises the viewpoint of setting up the farmland ' s development right

    通過國內外土地徵用制度及補償標準確定方式的對比,明確了我國土地徵用制度及補償標準改革要從農地產權、征地范圍界定、市場化定價三個方面;從產權平等的角度分析了征地制度中引入市場機制的要性以及立所有權市場的可能性,提出了增設農地發展權的觀點;通過界定發展權的歸屬,指明補償標準確定的價值取向,我國地價補償標準體系? ?基於產權平等的公平補償體系,包括公益性徵用和非公益性徵用補償;在耕地資源價值構成研究的基礎上,提出了耕地資源價值由經濟產出價值,社會保障價值和生態服務價值構成,並通過外部性理論、生態系統價值評價方法、工農業「剪刀差」等的研究,構了公益性徵用的地價補償構成及量化方法;在此基礎上概算了全國2000年公益性徵用中地價補償價格;通過地租理論對土地轉用增值空間定性定量研究,了非公益性徵用中地價補償的構成,並指出在我國特定條件下,非公益性徵用補償是非公益性用地逐漸退出徵用過程轉向市場化配置的過渡。
  20. Accordingly, the major part of this essay will follow oakeshott ' s steps to re - establish the characteristics of liberal education in terms of the humanist ethos evinced in his philosophical skepticism

    如此,本文的論述主體將依循歐克秀的步調,從其帶有哲學懷疑論色彩的人文主義精神人文教育理念的主要特質。
分享友人