葡萄成熟時 的英文怎麼說

中文拼音 [bèitáochéngshúshí]
葡萄成熟時 英文
grape is maturity
  • 葡 : 1. （葡萄） grape2. （葡萄牙的簡稱） portugal
  • 萄 : 名詞（指葡萄） grapes
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 熟 : 熟形容詞1 （植物的果實完全長成） ripe 2 （加熱到可以吃的程度） cooked; done 3 （加工製造或鍛煉過...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 葡萄 : grape
  1. For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches

    因為在收割以前，花蕾開盡，花朵也成了將熟的葡萄之時，他就用鐮刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝子。
  2. [ kjv ] for afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches

    因為在收割以前，花蕾開盡，花朵也成了將熟的葡萄之時，他就用鐮刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝子。
  3. Corton needs to age at least 10 years to develop the smooth, rich red fruits aroma

    高頓等級的葡萄酒需要至少10年時間來成熟，使其達到柔滑、飽滿和豐富的果香。
  4. Golden colour with delicate aromas of rose, well balanced and well matured to the palate, rich and fine at the same time, this wine is quite long

    來自阿爾薩斯最頂級的50個葡萄園之一，金黃色澤，帶著濃郁的荔枝和玫瑰芳香，口感平衡，成熟，富裕細致的同時還保有源源不斷的持久力。此酒每年限量生產。
  5. I contented my self with these discoveries for this time, and came back musing with myself what course i might take to know the vertue and goodness of any of the fruits or plants which i should discover ; but could bring it to no conclusion ; for in short, i had made so little observation while i wad in the brasils, that i knew little of the plants in the field, at least very little that might serve me to any purpose now in my distress

    我記得，在伯爾伯里上岸時，幾個在那兒當奴隸的英國人因葡萄吃得太多，害痢疾和熱病死了。但是，我還是想出了一個很好的方法利用這些葡萄，就是把他們放在太陽下曬干，製成葡萄乾收藏起來。我相信葡萄乾是很好吃的在不是葡萄成熟的季節，就可以吃葡萄乾，又富營養又好吃。
  6. The early maturation allows us to make a very rich wine with a great ripeness

    此品種成熟較早，這樣我們有充分的時間釀造足夠復雜的葡萄酒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書