董文 的英文怎麼說

中文拼音 [dǒngwén]
董文 英文
dong wen
  • : Ⅰ動詞[書面語] (監督管理) direct; superintend; supervise Ⅱ名詞1. (董事) director; trustee 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  1. In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd

    建校以來,畢業生遍布海內外著名企業機構並在財經工商教社政醫學科研等各界別擔當領袖,例如:美學家朱光潛學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁學院香港特區前政務司司長陳方安生學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴士有限公司事長陳祖澤學院等。
  2. The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

    利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現,對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較,並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析,指出: 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期,國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上,通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出:由於我國企業改革是「漸進式」的, 「內部人控制」表現出其自身的特點:企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司,因為以國家股為持股主體,事長和總經理兩職兼任的現象甚為普遍而成為目前企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。
  3. The clou of this article is how to maximize the function of independent director system under the actual condition in china, thus to improve the current status of breaking the law and pirate action happened repeatedly in market company, to protect the benefit of company and the stock - holders

    研究的中心思想是:如何在中國國情下,使得獨立事制度最大化的發揮作用,以改變目前上市公司中屢屢出現的違法、侵權現象,保護公司及廣大股東的合法利益。
  4. These were designed to dismantle the clubby boardroom culture in which directors did the chief executive ' s bidding

    這些改革旨在粉碎俱樂部一般的事會化,事們對首席執行官的意見言聽計從。
  5. Through the analysis contrapose to the reason which causes the problem and commercial banks governing structure in different families of law, the article poses out ; establishing wide administrating right to corporation affairs by directorate, avoiding that state - owned stock holders intervene decision - making in the bank, reinforcing the benefit protection of stock - holders and others who are related to it, paying more attention to remold with commercial state banks board of supervisors by enlarging its authority, and perfecting its financial supervising and strengthen promoting system etc

    通過對產生問題的原因和對兩大法系商業銀行治理結構的分析,本提出:確立事會對公司事務廣泛的管理權,防止國有控制股東干預銀行經營決策;加強對股東及利益相關者的利益保護;採取擴大監事會職權,完善監事會的財務監督和加強激勵機制等手段著重改造國有商業銀行的監事會。
  6. Part two introduces the theory of panel data. the basic form of panel data is : yi t = it + xi t it + uit, i = 1, 2, …, n ; t = 1, 2, …, t panel data is used for describing the instance of swatch in a collectivity in some time, and observing every unit in swatch multi - scale. basing on the different hypothesis of ui, panel data has fixed effect model and random effect model, if ui is a unit constant ( corresponding to the dummy variable of

    基於分析結果,本給出了改革我國公司治理結構的若干建議: ( 1 )股權性質方面,培育有效的國家股持股主體; ( 2 )股權結構方面,逐漸調整股權結構,減少第一大股東持股比例,增加除第一大股東以外的大股東的股權集中度; ( 3 )事會方面,採取奇數型事會規模,並完善獨立事的生成機制; ( 4 )激勵制度方面,應加大事及總經理的持股比例。
  7. Therefore, the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders, which including the right of inspecting financial accounting report, the right of inspecting books and records, the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector. the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ’ rights to learn the truth, by drawing on other countries ’ successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws. this article is composed with four chapters

    因此在借鑒各國公司立法經驗的基礎上,本認為,要完善我國股東知情權制度首先應在我國公司法律制度中賦予股份有限公司股東查閱公司帳簿的權利,同時為防止股東濫用此項權利,應當對股東行使該權利時的正當目的、持股比例、持股時間以及行使程序上作出必要的限制;其次應當明確股東質詢權以及行使權利的范圍、程序,賦予股東在質詢權受到侵害時的訴權,並對法院的裁判賦予強制執行的效力,即責令事會必須限期對股東的質詢作出充分說明。
  8. Besides, mrs chan is committed to various educational and charitable organizations, being, board of trustee member of evangel seminary, center for cross cultural service, and chairperson of the alison lam foundation, etc. for years she has shown much generosity by donating to various primary, secondary schools, hospitals, childcare centres, youth centres, elderly centres etc. she also supported education for orphans and the poor, etc in the mainland, in hopes of helping underprivileged mainlanders become independent and capable of contributing to the society

    除了以上公職之外,陳太尚擔任播道神學院校化交流服務中心主席,以及愛禮信基金會主席等。多年來,陳太一直在財政上資助本港多間中小學醫院幼兒中心青年中心老人中心等近年又大力資助內地孤兒教育及扶貧教育等工作,為同胞福利出力。
  9. Ms leonie ki, managing director of new world china enterprises projects limited and seasoned advertising practitioner and writer, shared her experience studying at scs. aspiring to improve my chinese and english skills, i took the advanced certificate programme in translation at the department of extramural studies, now scs. those three years were an important milestone in my life

    新世界中國實業項目有限公司事總經理暨資深廣告人及作家紀鳳小姐稱:自己自小接受雙語雙化的教育,投身廣告工作后覺得語水平還不夠專業,便於1973年報讀中大校外進修部的首屆高級翻譯憑課程,這個課程成為我一生中的重要階段。
  10. Based on these defects, the article put forward some legal countermeasures to perfect the acclp for nine aspects in order to motive the acclp " s successful conduction. the nine aspects are : borrowing the western countries " acclp " s advanced experience ; building up the correct concept of acclp, decentralizing the high - centralized stockholder " s structure, re - distributing the power of company " s institutional framework and establishing the legal proceedings system during the stockholders in order to protect middle and little stockholder " s profits ; joint liability for guarder " s of the board and legal person " s personality deny system ; improving the framework of the board of directors ; perfecting the market mechanism

    在此基礎上,本從借鑒發達國家公司法人治理結構的先進經驗;樹立公司法人治理結構的正確理念;分散高度集中的股權結構;重新配置公司內部權力結構;建立股東代表訴訟制度,保護中小股東的利益;建立監事(會)連帶賠償制度;建立公司法人人格否認制度;改善事會結構;完善市場機制等九個方面提出了完善我國公司法人治理結構的法律措施,以便推動我國公司法人治理的順利進行。
  11. The rights to interpellate the application are not limited to the shares of the company partners ; limited liability company stockowners should have the rights either, as long as it is the company ' s shareholders should have the right to interpellate

    其次,本對股東質詢權的行使進行了探討,股東質詢權的權利主體為公司股東,義務主體為事會。股東質詢權應該遵循法定程序行使,不得濫用。
  12. Lined with traditional street stalls, upper lascar row is a great place to pick up a wide variety of antiques, curios and other collectables

    摩羅上街古街這里以各式各樣的古玩古及收藏品馳名,是古玩物愛好者的尋寶地。
  13. In memory of rev. pommerenke who donated a piece of land at siu tao fung shan, the pommerenke lectureship of christianity and chinese culture has been set up since 1998 by the trustees of the college

    為紀念已故之萬倫牧師捐出小道風山土地,崇基學院校會由一九九八年起,撥款設立萬倫基督教與中國化講師教席。
  14. Other pop culture deals i ’ ve made, most found at antique swap meets

    其他流行化對拍,發現最符合古
  15. However, because of his innate curiosity and outgoing character, he switched to the realm of commerce and became general manager of the well known antique shop, my humble house, in 1987

    創辦人徐政夫先生原本擔任教職工作,但因為個性外向,對于新事物總是充滿了好奇心,於1987年轉入商界,擔任著名的寒舍古董文物公司總經理。
  16. Mr. jeff hsu believes that when a person holds an antique in one s hands, he or she is projecting the fleeting image of that object in one s mind. initially, that image does not register very clearly in the head

    事長徐政夫先生認為當你欣賞一件作品或手中把玩著古董文物時,必定會因為瞬間的視覺而將影像留在心裏,然後,一份想像心裏發酵。
  17. Appraisals of antiques and fine arts for submission to auctions, estate valuation, and insurance purposes

    -提供古玩鑒定培訓瓷器玉器鑒定培訓古董文物鑒定培訓。
  18. Paul royka, an appraiser on antiques roadshow, provides online appraisals of antiques, fine art, and collectibles

    提供古玩鑒定培訓瓷器玉器鑒定培訓古董文物鑒定培訓。
  19. Dong wenjie, of the beijing climate centre, told chinese media that “ the la ni ? a weather will last until the summer of 2008, with a medium to strong intensity ”

    中國國家氣候中心主任董文傑對國內媒體表示, 「此次拉尼娜事件將至少持續到2008年夏季之前,強度達到中等或者偏強」 。
  20. Dong wenjie, of the beijing climate centre, told chinese media that “ the la nina weather will last until the summer of 2008, with a medium to strong intensity ”

    中國國家氣候中心主任董文傑對國內媒體表示, 「此次拉尼娜事件將至少持續到2008年夏季之前,強度達到中等或者偏強」 。
分享友人