葦間 的英文怎麼說

中文拼音 [wěijiān]
葦間 英文
ashima
  • 葦 : 名詞（蘆葦） reed
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. So the lord cuts off head and tail from israel, both palm branch and bulrush in a single day

    賽9 : 14因此、耶和華一日之間、必從以色列中剪除頭與尾、棕枝與蘆葦。
  2. Through monitoring the growth of wetland plants mainly common reed and cattails and assaying o g and tph in soils according to timelapse, the function of wetland degrading oil pollution was validated. the petroleum pollutants in the surface layer of soil were decreased by eluviations and degradation

    通過監測濕地植物蘆葦香蒲等的長勢和化驗土壤中總石油烴tph及油和脂o g隨時間的變化，以探討濕地狀態對石油污染和植物長勢的影響。
  3. Through monitoring the growth of wetland plants mainly common reed and cattails and assaying o g and tph in soils according to time ? ? lapse, the function of wetland degrading oil pollution was validated. the petroleum pollutants in the surface layer of soil were decreased by eluviations and degradation

    通過監測濕地植物蘆葦香蒲等的長勢和化驗土壤中總石油烴tph及油和脂o g隨時間的變化，以探討濕地狀態對石油污染和植物長勢的影響。
  4. Provided with a case of pencils, and some sheets of paper, i used to take a seat apart from them, near the window, and busy myself in sketching fancy vignettes, representing any scene that happened momentarily to shape itself in the ever - shifting kaleidoscope of imagination : a glimpse of sea between two rocks ; the rising moon, and a ship crossing its disk ; a group of reeds and water - flags, and a naiad s head, crowned with lotus - flowers, rising out of them ; an elf sitting in a hedge - sparrow s nest, under a wreath of hawthorn - bloom

    我拿了畫筆和畫紙，遠離她們，在一個靠窗的地方坐下，忙乎著畫一些幻想的人頭象，表現瞬息萬變萬花筒似的想象世界中剎那間出現的景象。例如，兩塊巖石之間的一片大海，初升的月亮，橫穿月亮的一條船，一叢蘆葦和景象，一個仙女頭戴荷花從中探出頭來，一個小精靈坐在一圈山楂花下的籬雀窩里。
  5. The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

    客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。
  6. The meditation hall is basically a roof structure made of three layers of reed supported by locust wood pillars. it gives good protection against both sun and rain it was tested for both during a recent retreat

    打坐大殿是一棟覆蓋著三層屋頂的建築，基本上是以洋槐木作為樑柱，再鋪上蘆葦而成，大殿同時具有遮陽擋雨的功能在此次打禪期間，已經獲得驗證。
  7. Shuen wan marsh is located on the middle north shore of tolo harbour and consists of diversified habitats such as intertidal mangrove habitats, mudflats, brackish tidal ponds with sedges and phragmites, a freshwater stream and fung shui woods

    船灣沼澤位於吐露港北岸中部，擁有多樣化的生境，包括潮間帶紅樹林泥灘長有莎草及蘆葦的鹹淡水潮汐河塘一條淡水河流及風水林。
  8. So he took a hollow reed, went up to olympus, stole the red flower of fire, and brought it down to earth in his reed

    於是，他帶了一根空心的蘆葦到奧林匹斯山去偷紅色的火花，並把火花裝入蘆管帶到了人間。
  9. After these tender contests and her victory she would go away by herself under the remotest cow, if at milking - time, or into the sedge, or into her room, if at a leisure interval, and mourn silently, not a minute after an apparently phlegmatic negative. the struggle was so fearful ; her own heart was so strongly on the side of his - two ardent hearts against one poor little conscience - that she tried to fortify her resolution by every means in her power

    他們每次都是這樣多情地爭論，最後又總是她取得勝利，然後再獨自離開，如果是擠牛奶的時候，她就會跑到最遠的一頭奶牛那兒去擠奶，如果是閑暇的時候，她就會跑到葦塘里去，或者跑回自己的房間，獨自在那兒悲傷，而在不到一分鐘前，她還在假裝冷淡地表示拒絕。
  10. The results indicate that : purification efficiency of phenol was better of wetland soil in which was not reed - planted ; both the residence time of phenol in soil and the range of particle size affected the adsorption ability of wetland soil ; through changing soil infiltration and physicochemical properties of rhizosphere, reed can affect adsorption ability of wetland soil on phenol

    結果表明，未生長蘆葦的濕地土壤對苯酚具有較好的凈化效果；苯酚在土壤中滯留時間、土壤的粒徑范圍均影響濕地土壤對苯酚的吸附能力；蘆葦能改變土壤入滲率和根際土壤的理化性質，從而影響濕地土壤對苯酚的吸附能力。
  11. The stand of inter - tidal mangroves fringing mai po and deep bay is the sixth largest in china, and the reedbed stands are one of the largest in guangdong province

    圍繞米埔及后海灣的潮間帶紅樹林是位列中國第六的紅樹林，當中的蘆葦叢更是廣東省最大的蘆葦叢之一。
  12. Then jehovah cuts off from israel head and tail, palm branch and marsh reed in one day

    14因此，耶和華一日之間，從以色列中剪除頭與尾，棕枝與蘆葦。
  13. 7 ) after analyzing the relationship among biomass above ground, height and basal diameter of reed, the regression equation model can be concluded as : w = 7. 03845 ( d2h ) 0. 905385. at the same time, some other models can be got also, such as the seasonal dynamics model of biomass above ground and biomass under ground, the partitioning model of biomass above ground

    7 ）通過分析得出了蘆葦地上生物量與株高和基徑間的回歸方程模型w一7 . 03845 （ dzh ） 」 05 ， 8 ， 、蘆葦地上和地下生物量的季節動態模型、地上生物量在營養器官和生殖器官間的分配模型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書