蓋宗 的英文怎麼說

中文拼音 [gězōng]
蓋宗 英文
guezon
  • 蓋 : 蓋名詞（姓氏） a surname
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  1. The first english version of whole bible was translated from the latin vulgate in 1382 and was copied out by hand by the early group of reformers led by john wycliff

    第一部完整的英文版本《聖經》是於1382年由拉丁文的瓦爾蓋特版本翻譯過來的，當時，是由約翰威克利夫率領的宗教改革者們用手抄寫的副本。
  2. A struggle for supremacy between the catholic old english and gaelic irish on the one hand, and the protestant new english who included further new settlers on the other, was, after numerous ebbs and flows throughout the period, finally settled at the battles of the boyne 1690 and aughrim. the old english and the gaelic irish were crushed and many of their leaders and followers the wild geese left ireland to pursue military, religious or commercial careers abroad

    以信奉舊教的老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人為一方，以信奉新教的新蘇格蘭人（包括其他新定居者）為另一方，雙方開始爭奪至高權，整個這個時期，經過無數次此起彼伏的爭斗，最後在博伊奈（ 1690年）和奧格里姆（ aughrim ） （ 1691年）戰役中塵埃落定。老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人被打敗，隨后，他們的領導人和追隨者（野鵝）大多離開愛爾蘭去國外繼續他們的軍事、宗教或商業生涯。
  3. In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "

    這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」
  4. For an initial stamping case, how many confirmor transactions and confirmors can i input

    就首次加蓋印花而言，我可以輸入多少宗確認人交易及多少位確認人？
  5. Projects would include those that promote education on issues of population, access to family health care, adequate nutrition, and enable individuals to make informed and responsible decisions about issues such as child spacing in a way that is in keeping with their personal values and cultural and religious considerations

    這些計劃之中應涵蓋下列性質之計劃:推廣認識人口問題之教育、提供家庭醫療保健、足夠的營養、以及使個人有能力對于生育間隔之類的問題，充分了解，做出負責任、且符合他們個人價值觀和文化宗教因素的決定。
  6. Ou yangxiu, zhuxi, huang zongxi, qin shouzhang had the greatest esteem for the teaching of su - hu and spoke highly of it respectively : " his teaching method was perfect ", " the teacher had ways to teach his students ", " the teacher ' s teaching method was appropriate to accomplish talents ", " his method was best "

    歐陽修、朱熹、黃宗羲、秦綬章對「蘇湖教法」十分推崇，分別給予了高度評價： 「其教學之法最備」 ， 「先生教人有法」 ， 「蓋就先生之教法，成就人才，最為得當」 ， 「法最稱善」 。
  7. Zuji has an online member base exceeding one million travelers and has aggressive expansion plans in asia pacific. zuji s target countries for future expansion include new zealand, india, china and other south east asia markets

    Zuji堅信快捷簡易而內容涵蓋范圍廣闊的營運宗旨，並以zuji網站的核心技術，為各市場數以百萬計的旅遊愛好者提供網上旅遊服務。
  8. Presenting biographical details, quotations, and clear explanations, philosophy serves as a thorough and accessible introduction to the western intellectual tradition, covering philosophical, scientific, political, and religious thought over a period of 2, 500 years

    提交簡歷細節，報價單，並明確的解釋，哲學作為一種徹底的和容易介紹到西方知識分子的傳統，涵蓋哲學，科學，政治，宗教思想，近一個時期以來的2500年。
  9. Five spectacularly gory murders would put any community on edge. but gainesville is the home of the university of florida, flagship of the state university system and a mecca for fun - loving, football - crazy undergraduates

    五宗異常血腥的謀殺案會使任何社區惶惶不安；可是蓋恩斯維爾是佛羅里達大學的所在地，而該校又是佛州州立大學系統中的旗艦，也是好追逐歡樂及為足球瘋狂的大學生趨之苦的聖地。
  10. In its first issue, the bulletin covered the period from june 13 to june 26 and featured two outbreak reports. the first report was an update on the two local cases of japanese encephalitis confirmed on june 10 and june 24. the second article depicted the successful control of an evolving hand - foot - mouth disease outbreak in a nursery in kwai fong through stringent public health measures

    首期期刊涵蓋6月13日至26日，載有兩個傳染病爆發的專題，其中一個專題有關6月10及6月24日獲證實的兩宗本地日本腦炎個案，另一專題則詳述如何透過嚴格的公共健康措施，成功控制葵芳一間托兒園出現的手足口病爆發。
  11. The products of our factory include : a complete set of lamps and lanterns ' covering ones for xinfengrui, tianks, suzuki king, zuanbaoax100, jinbiao, cg and etc. the products spread all over 20 provinces, cities and areasin the whole country. we will offer all wool and a yard wide products and services for every automobile and the motorcycle manufacturers as before one in line with the aim that " quality is the life of an enterprise ". welcome old and new customers to cooperate

    本廠產品包括：新鋒銳、天客、鈴木王、鉆豹ax100 、五羊、勁飈、 cg等各種車型全套燈具及其覆蓋件，產品遍及全國二十幾個省市地區，我們將一如既往的本著「質量是企業的生命」的宗旨，為各汽車、摩托車生產廠家提供優質產品和服務，歡迎新老客戶惠顧。
  12. With a resolute indeology of " pacifically - oriented, sincere business " and principles of " satisfaction, innovation, promise, practicality ", gaishi group will continue to provide customers with high - quality products and the best service

    蓋世集團貫徹「以人為本，誠信經營」的基本宗旨，致力於開拓、創新、守信、務實的原則，竭誠為消費者提供優質的產品和滿意的服務。
  13. Religious extreme force is one is masked in religious name below, the view of transmission ultraism thought, social politics interest that pursues terror or disrupt activity

    宗教極端勢力是一股在宗教名義掩蓋下、傳播極端主義思想主張、從事恐怖活動或分裂活動的社會政治勢力。
  14. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by the banks on the basis of first mortgages and which the banks know to be in negative equity. not included in these figures are some 62, 000 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another about 24, 000 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涵蓋由銀行提供並據銀行所知為負資產的一按貸款，並不包括與政府資助的二按計劃有關的約，宗住宅按揭貸款及與私營機構的二按計劃有關的約，宗住宅按揭貸款。
  15. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by the banks on the basis of first mortgages and which the banks know to be in negative equity. not included in these figures are 62, 120 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 21, 723 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涵蓋銀行提供的據銀行所知為負資產的一按貸款，並不包括與政府資助的二按計劃有關的大約62 ， 120宗住宅按揭貸款及與私營機構的二按計劃有關的21 ， 723宗住宅按揭貸款。
  16. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property. not included in these figures are some 58, 400 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 23, 200 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涵蓋由認可機構提供並據認可機構所知為負資產即尚欠受訪認可機構的貸款額超出有關物業的當前市值的一按貸款，並不包括與政府資助二按計劃有關的約，宗及與私營機構二按計劃有關的約，宗住宅按揭貸款。
  17. That same year, gallegos was suspended from the priesthood for refusing to accept the authority of a french religious superior. gallegos now put increasing energy into his political life

    同年，蓋樂葛斯因為拒絕接受法國宗教領袖的指示，而暫時中止他的神職身份。蓋樂葛斯於是將更多的精力投入到政治生涯里。
  18. Courses covering different religious traditions are offered, with emphasis on the study of chinese religions and the study of christianity in chinese context

    課程涵蓋不同宗教傳統的科目，強調中國宗教研究和中國文化處境中的基督教研究。
  19. Jablonski in her recent book “ skin. ” “ without plentiful sweat glands keeping us cool with copious sweat, we would still be clad in the thick hair of our ancestors, living largely apelike lives

    沒有大量汗腺流出大量汗水來冷卻我們，我們今天仍會和老祖宗一樣渾身覆蓋厚毛皮，過著和大猩猩類似的生活。
  20. The so - called stimulating properties of coffee were thought by many during these ancient times to give a sort of religious ecstasy, and the drink earned a very mystical sort of reputation, shrouded in secrecy and associated with priests and doctors

    咖啡所謂刺激的特性在古代期間已被很多譽為到類似宗教狂喜，並且被譽為是一類非常神秘的名聲，秘密覆蓋並且同神父和醫生交往。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書