蓋格里 的英文怎麼說
中文拼音 [gěgélǐ]
蓋格里
英文
kekri-
The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats
摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。An immigration department spokesman said today january 12 that information had been received that during the period of four months from january 15 to may 15 this year, the following ten caribbean community caricom countries, namely antigua and barbuda, barbados, commonwealth of dominica, grenada, guyana, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago would be treated as a single domestic space where a caricom special visa was required for entry. the arrangement was said to accommodate the special security and other considerations relating to the cricket world cup 2007
2007年1月12日入境事務處發言人今日（一月十二日）宣布，處方接獲消息，在本年一月十五日至五月十五日的四個月期間，加共體中十國將實行統一特殊簽證。該十個國家為安地卡及巴布達、巴貝多、多米尼克國、格瑞那達、蓋亞那、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。Currently, of the aforesaid ten caricom countries, holders of the hong kong special administrative region hksar passport do not require a visa for visit to the following six countries, namely commonwealth of dominica, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago. however, given the introduction of the caricom special visa requirement, they are advised to apply for an appropriate visa if they intend to visit these countries during the specified period. holders of the hksar passport still require a visa for travelling to the other four countries, namely antigua and barbuda, barbados, grenada and guyana
現時，在上述加共體十國之中，香港特區護照持有人無須持簽證前往以下六國旅遊:多米尼克國、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。但鑒于統一特殊簽證的實施，香港特區護照持有人于上述期間前往該些國家，須申領合適的簽證。香港特區護照持有人仍須持簽證前往其餘四國:安地卡及巴布達、巴貝多、格瑞那達及蓋亞那。And professor garry egger, director of the new south wales centre for health promotion and research, agreed
新南威爾士健康促進與研究中心的主任、蓋里?艾格教授對這一觀點表示同意。Grant, 33, said thursday that suns team doctor thomas carter will perform the operation friday to clean out any calcification in the tendon of the knee and any floating bodies within the joint
33歲的格蘭特在周四的時候說太陽隊的醫生托馬斯.卡特將會在周五的時候動手術來清除膝蓋里鈣化的肌腱以及關節里的碎片。Under the thatched roofs her mind s eye beheld relaxed tendons and flaccid muscles, spread out in the darkness beneath coverlets made of little purple patchwork squares, and undergoing a bracing process at the hands of sleep for renewed labour on the morrow, as soon as a hint of pink nebulosity appeared on hambledon hill
在苔絲的想象里，她看見茅屋裡的人，肌腱鬆弛了，肌肉放鬆了，躺在黑暗的屋頂下，蓋著小紫花格子的被子，正在蓄積體力，等到第二天早晨漢姆布萊頓的山頂剛染上朝霞，他們就要起來從事新的一天的勞動了。Now a teacher from southern scotland, garry paulin, is writing a book about the bear and a campaign has started to have voytek ' s life commemorated in a statue
蘇格蘭南部的一名教師蓋里?鮑林目前正在撰寫一本講述「沃耶泰克」事跡的書，蘇格蘭當地也興起了呼籲修建沃耶泰克紀念雕像的運動。Staying in this 300 - year - old cottage, synge listened to the soft gaelic, wrote down old stories about fairies and sea creatures, sunned himself on top of the ring fort at his doorstep and went out to sea in small curraghs
逗留在這間擁有300年歷史的村舍里，辛格聆聽著輕柔悅耳的蓋爾語，寫下關于精靈與海怪的古老故事，在門口的環形堡壘頂上曬曬太陽，或者坐著小船出海一游。Sir george lynn was talking of a reed of gateshead yesterday, who, he said, was one of the veriest rascals on town ; and ingram was mentioning a georgiana reed of the same place, who was much admired for her beauty a season or two ago in london
昨天喬治林恩爵士說起蓋茨黑德府一個叫里德的人他說這人是城裡一個十足的無賴，而英格拉姆提到了同一個地方叫喬治亞娜里德的，一兩個社交季節之前，因為美貌，在倫敦大受傾慕。 」A struggle for supremacy between the catholic old english and gaelic irish on the one hand, and the protestant new english who included further new settlers on the other, was, after numerous ebbs and flows throughout the period, finally settled at the battles of the boyne 1690 and aughrim. the old english and the gaelic irish were crushed and many of their leaders and followers the wild geese left ireland to pursue military, religious or commercial careers abroad
以信奉舊教的老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人為一方，以信奉新教的新蘇格蘭人（包括其他新定居者）為另一方，雙方開始爭奪至高權，整個這個時期，經過無數次此起彼伏的爭斗，最後在博伊奈（ 1690年）和奧格里姆（ aughrim ） （ 1691年）戰役中塵埃落定。老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人被打敗，隨后，他們的領導人和追隨者（野鵝）大多離開愛爾蘭去國外繼續他們的軍事、宗教或商業生涯。Gail grew great grapes. granny gave gary grape gum. gus goes by blue goose bus. granny ' s gray goose goes last. great gray geese graze gaily daily
蓋爾種植大葡萄。奶奶給加里葡萄膠。格斯走過藍鵝公共汽車。奶奶的灰鵝最後走。大灰鵝每日高興地吃草。At length i resolv d to try a pit - fall, so i dug several large pits in the earth, in places where i had observ d the goats used to feed, and over these pits i plac d hurdles of my own baking too, with a great weight upon them ; and several times i put ears of barley, and dry rice, without setting the trap, and i could easily perceive that the goats had gone in and eaten up the corn, for i could see the mark of their feet
於是，我在山羊經常吃草的地方掘了幾個大陷坑，在坑上蓋上幾塊自製木條格子，再在上面壓了一些很重的東西。開始幾次，我在復蓋好的陷坑上面放了一些大麥穗子和干米，但有意未裝上機關。我一看就知道，山羊曾走進去吃過穀物，因為上面留下了它們的腳櫻末了，有一天晚上，我一下子在三個陷阱里都安了機關。Mallgrave, harry francis, and eleftherios ikonomou. empathy, form and space : problems in german aesthetics, 1873 - 1893. santa monica, ca : getty center for the history of art and the humanities, 1994
16哈里法蘭西斯毛格瑞和艾里弗特里歐斯伊肯歐姆。 《移情、形式和空間德國美學的問題， 1873 - 1893 》 。聖摩尼卡，加利福尼亞州蓋提藝術史和人文科學研究中心出版， 1994 。As the car lurched over the snow he lifted his eyes and saw black people upon the snow-covered sidewalks.
車搖搖晃晃地在雪地里前進，別格舉目望去，看見一些黑人在白雪鋪蓋的人行道上行走。In this process, large volume of spatial data such as spot - heights, contour lines and building footprints were transformed into the appropriate formats for the compilation of the model
在這過程里，大量的空間數據包括高程點、等高線和建築物的覆蓋范圍須轉化成合適的格式，供製作模型之用。For greek vinaigrette, in a screw - top jar combine 2 tablespoons olive oil or salad oil ; 2 tablespoons lemon juice ; 1 / 8 - teaspoon salt ; and 1 / 8 - teaspoon pepper. cover and shake well
維納格雷酸辣沙司的製法：將2勺橄欖油或色拉油、 2勺檸檬汁、 1 / 8勺的鹽和胡椒放置一個擰蓋的罐子里，合上蓋后搖勻即可。Owen hargreaves has been ruled out of united ' s final asia tour game against guangzhou pharmaceuticals on friday after failing to overcome tendonitis in his knee
因為膝蓋傷勢未能痊癒，歐文哈格里夫斯將不會在曼聯亞洲行最後一戰，即周五對陣廣州醫藥隊的比賽中出場。Hargreaves is suffering from tendonitis in his knee, an injury that is not considered serious but enough to put his involvement in the remaining matches against fc seoul on friday - where nani could make his debut - and next week ' s clashes against shenzhen fc and guangzhou pharmaceutical
哈格里夫斯目前膝蓋處腱部受傷，雖然這個傷勢並不是非常嚴重，但卻足夠讓他無法參加剩下的比賽，即周五對陣首爾? ?納尼有可能在這場比賽實現他的處子秀? ?還有下個星期對陣深圳和廣州藥業的比賽。The blue ford anglia 7990 td used in the potter films had been parked under tarpaulin at south west film studios in st agnes, cornwall, when it was stolen between wednesday and thursday
這輛車牌號為7990td的藍色福特安格里亞是電影《哈利?波特和密室》中的道具，停放在英國康沃爾郡聖阿格尼絲地區的西南攝影棚，外用防水油布遮蓋，于當地時間上周三至上周四之間失蹤。The " flying " ford anglia car used by child wizard harry potter and his chums to escape numerous close scrapes has vanished from its slot in a west country film studio. the blue ford anglia 7990 td used in the potter films had been parked under tarpaulin at south west film studios in st agnes, cornwall, when it was stolen between wednesday and thursday
這輛車牌號為7990td的藍色福特安格里亞是電影哈利波特和密室中的道具，停放在英國康沃爾郡聖阿格尼絲地區的西南攝影棚，外用防水油布遮蓋，于當地時間上周三至上周四之間失蹤。分享友人