蓬亂的 的英文怎麼說

中文拼音 [péngluànde]
蓬亂的 英文
scraggly
  • 蓬 : Ⅰ名詞1 [植物學] （飛蓬） bitter fleabane （erigeron acris）2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（蓬鬆） f...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 蓬亂 : rumple; straggle; rough; dishevelled; unkempt
  1. She is wearing glasses, a baggy old sweater, a pencil in her disordered hair.

    她戴著一副眼鏡，穿著一件寬大的舊毛衣，蓬亂的頭發里插著一支鉛筆。
  2. He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes.

    他瘦小干癟，滿口難看的牙齒，肝火很旺，蓬亂的灰鬍子，還長著一雙兇光四射的眼睛。
  3. He jumped from the cart, and having told the groom to take the mare home, made his way towards his guest through the withered bracken and rough undergrowth.

    他從車上跳下，關照車夫把母馬牽回家，然後踩著枯萎的羊齒和蓬亂的灌木向客人走去。
  4. She looked at his brown face, his lithe build, his shock of hair, and the quick heel-and-toe way that he walked.

    她望著他那棕色的臉，矯健的身材，蓬亂的頭發和那敏捷的步伐。
  5. Ingram ran a hand through his perpetually untidy red hair.

    英格拉姆一隻手梳理著他那永遠也理不齊的蓬亂的紅發。
  6. Great. i ' m late with mad hair and can barely breathe in scary knickers

    頂著蓬亂的頭發、裹著透不過氣的束腹褲我遲到了
  7. The maniac bellowed; she parted her shaggy locks form her visage, and gazed wildly at her visitors.

    瘋子吼叫起來。她把濃密蓬亂的卷發從臉上分開，狂野地瞪著她的客人。
  8. A tousle - haired snoop

    一個頭發蓬亂的偵探
  9. Rostov, get up ! rostov, rubbing his eyelids that seemed glued together, lifted his tousled head from the warm pillow. why, is it late

    羅斯托夫揩著困得睜不開的眼睛，從那睡得熱呼呼的枕頭上抬起他那蓬亂的頭。
  10. Ingram, boyish, with unruly red hair and only a year out of harvard business school, was apparently keen and energetic, but otherwise an unknown quantity.

    英格拉姆還象個孩子，一頭蓬亂的紅發，他從哈佛商學院畢業才一年，看上去為人敏捷，精力充沛，但除此之外，這個人到底怎麼樣，還吃不準。
  11. He saw his trunk and limbs riprippled over and sustained, buoyed lightly upward, lemonyellow : his navel, bud of flesh : and saw the dark tangled curls of his bush floating, floating hair of the stream around the limp father of thousands, a languid floating flower

    他看見了水在自己那擰檬色的軀體和四肢上面起著漣漪，並托住他，浮力輕輕地把他往上推;看見了狀似肉蕾般的肚臍眼;也看見了自己那撮蓬亂的黑色鬈毛在漂浮;那撮毛圍繞著千百萬個娃娃的軟塌塌的父親一朵凋萎的漂浮著的花。
  12. On its long back danilo sat perched up and swaying forward. he had no cap on his grey hair, that fluttered in disorder above his red, perspiring face

    丹尼洛沒有戴帽子，露出蓬亂的白發，通紅的臉上淌著熱汗，他縮作一團，微微向前俯著身子，騎在長長的馬背上。
  13. He sat on the edge of his cot, running his fingers through his wild hair.

    他坐在床沿上，用手指理了理蓬亂的頭發。
  14. Stephen looked at her, saw how pale she was, noted the disorder of her hair.

    斯梯芬瞧著她，看到她是那樣地蒼白，注意到她那蓬亂的頭發。
  15. I could just see her face and her tumbled hair

    我只能看見她的臉和蓬亂的頭發。
  16. He could just see her face and tumbled hair

    他只能看到她的臉和蓬亂的頭發。
  17. His shaggy hair and natural charisma were refreshing in a party best known for conformity

    他那蓬亂的頭發和自然的魅力給一個以循規蹈矩著稱的政黨帶來了清新感覺。
  18. For a few minutes, while you smooth your hair - which is somewhat dishevelled ; and bathe your face - which looks feverish

    幾分鐘工夫吧，梳理一下你有些蓬亂的頭發，洗一下你看上去有些發燒的臉嗎？ 」
  19. As he passed along towards saint antoine, he stopped at a shop - window where there was a mirror, and slightly altered the disordered arrangement of his loose cravat, and his coat - collar, and his wild hair

    在去聖安托萬的路上他在一家櫥窗前站了站。那兒有一面鏡子，他略微整了整他歪斜的蝴蝶結外衣領子和蓬亂的頭發，便徑直來到德伐日酒店，走了進去。
  20. He was only rather redder in the face than usual, and tossing back his shaggy head, as birds do when they drink, his little legs mercilessly driving the spurs into his good horse bedouin, he galloped to the other flank of the squadron, looking as though he were falling backwards in the saddle, and shouted in a husky voice to the men to look to their pistols

    他滿面通紅，不過較諸于平日顯得更紅。他像小鳥喝水時一樣，仰起他那頭發蓬亂的頭，兩條細腿使勁地用馬刺刺著那匹良騅貝杜英的兩肋，他那身子儼像要向後跌倒似的，騎著馬兒向連隊的另一翼疾馳而去他開始用他嘶啞的嗓門叫喊，要大家檢查手槍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書