蕭乾 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāogān]
蕭乾 英文
xao qian
  • 蕭 : Ⅰ形容詞（蕭索; 蕭條） desolate; drearyⅡ名詞1. [書面語] （艾蒿） mugwort2. （姓氏） a surname
  • 乾 : Ⅰ名詞1. （八卦之一） qian, one of the eight diagrams2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（舊時稱男性的） male
  1. A probe into xiaoqian ' s acceptance of the literary stream of consciousness

    試論蕭乾對意識流文學的接受
  2. Xiao qian laid great emphasis on the setting up of special columns and issues, which performs different functions and created nameplate " first " products, whereas he built a cozy mental and cultural environment for readers and met the aesthetic need of readers to the greatest degree

    蕭乾一方面重視副刊各具特色和不同功能的專刊、專欄的設置，並打造名牌「拳頭」產品；一方面為讀者構築溫馨的精神文化家園，最大程度地滿足讀者的審美需求。
  3. The days were dry and lowering, and the wind blew in sharp, cold gusts.

    連日來天氣乾燥而陰沉，秋風蕭瑟，寒氣襲人。
  4. The artists featured on jasmine s new album read like a who s who in the chinese music universe ; music lovers can look forward to contributions by jay chou, mayday s ashin, monster and masa as well as award - winning lyricist li zhuo xiong who has penned songs for well - known singers like sandy lam, stephanie sun and jacky cheung. some of the highlights on this album include the titular song track 5 about a sad first love experience, " cozy " track 2, and " memory slip " track 4 as well as jasmine s virgin composition " xu " track 12 and the karaoke version minnan dialect song " too stupid

    天八部也是此次修訂幅度最大的一部書，小從段譽認阿碧為乾妹子蕭峰復仇之路上突遇五位來路不明的老者蕭遠山的出身事跡慕容博年輕時的回憶補充等等，大到逍遙派中無崖子李秋水天山童姥的情愛糾葛又加上個丁春秋王語嫣對青春不老的癡迷，致使段譽擺脫對王語嫣的心魔直至結局的全面翻盤讀者觀來，都將是一場全新的閱讀震撼！
  5. Part three : xiaoqian ' s supplement editing thought

    第三部分：蕭乾副刊編輯思想。
  6. The portrait of xiao qian in letters by george orwell

    奧威爾書信中的蕭乾
  7. Part two : xiao qian ' s editing achievements in 1930s

    第二部分：蕭乾20世紀30年代編輯實績。
  8. A study of polyphonic aesthetics in xiao qian ' s novels in the light of children ' s perspective

    試論兒童視角下蕭乾小說的復調審美
  9. In chinese newspaper supplement editing history, xiao qian is an eminent writer and supplement editor

    在中國報紙副刊史上，蕭乾是優秀的文學家，是風格獨異的副刊編輯家。
  10. From september of 1935 to september of 1939, xiao qian edited takungpao, literature and art in tianjin, shanghai, and hongkong

    1935年9月至1939年9月，蕭乾先後在津、滬、港等地編輯《大公報?文藝》 。
  11. Xiao qian was rooted in art and literature and kept an eye on age and society in his own unique way, which proved him a progressive editor

    蕭乾立足於文藝陣地，以自己獨特的方式關注時代與社會，表現了一個進步編輯家的特色。
  12. The supplements edited by xiao qian opened up space for new literature, provided public opinion position for literature art and exerted culture and social functions

    蕭乾編輯的副刊為新文學發展開拓空間，為文藝界提供輿論陣地，以充分發揮副刊的文化使命和社會功能。
  13. Xiao qian actively took part in literary - artistic and journalistic world in 1930s and 40s with his own unique talent and charisma and made indelible contributions to chinese modern literature and journalism

    蕭乾以其編輯家特有的才能和人格魅力，朝氣蓬勃地活躍於20世紀三四十年代的文藝界與新聞界，為發展中國現代文學事業與新聞事業做出了不可磨滅的貢獻。
  14. In editing practice of supplements, xiao qian widely made friends with writers and helped new writers, which reflected his earnest dedication, his editing attitude of treating everyone equally without discrimination and his contributing moral character

    （三）甘當文學保姆。蕭乾具有認真負責的敬業精神，一絲不茍的編輯作風，一視同仁的編輯態度，甘為人梯的奉獻品格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書