藍和樓 的英文怎麼說
中文拼音 [lahélóu]
藍和樓
英文
he-lou lan-
The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of lowood, that my spirits rose at the view
陽光從藍色鮮艷的印花布窗簾縫隙中射進來,照出了糊著墻紙的四壁和鋪著地毯的地板,與羅沃德光禿禿的樓板和跡痕斑駁的灰泥全然不同。相形之下,這房間顯得小巧而明亮,眼前的情景使我精神為之一振。Ths is a beautiful sandy beach that attracts many tourists as well as local residents. you can enjoy swimming in the sea or visit the garden outside the life guard club with two grand statues, kwun yum and tin hau, on the beach
淺水灣是香港其中一處最具代表性的景點,擁有一個寬闊和水清沙幼的沙灘,遊客既可以在藍天碧海中暢泳,亦可以到旁邊香港拯溺總會外的鎮海樓公園,參拜巨大的天後像和觀音像。At the bend of the danube could be seen ships and the island and a castle with a park, surrounded by the waters formed by the enns falling into the danube, and the precipitous left bank of the danube, covered with pine forest, with a mysterious distance of green tree - tops and bluish gorges. beyond the pine forest, that looked wild and untouched by the hand of man, rose the turrets of a nunnery ; and in the far distance in front, on the hill on the further side of the enns, could be seen the scouts of the enemy
可以看見多瑙河灣的船舶和孤島,恩斯河和多瑙河匯合點所圍繞的花園城寨,可以看見一片松林覆蓋的陡峭的多瑙河左岸和那神秘遠方的碧綠的山峰和蔚藍色的隘口,可以看見突露在彷彿未曾砍伐的野生松林後面的寺院塔樓和恩斯河彼岸的遠山前的敵軍騎兵偵察分隊。The looking - glasses on the stair - cases reflected ladies in white, blue, and pink dresses, with diamonds and pearls on their bare arms and necks
樓梯上的幾面壁鏡映出了女士們的身影,她們身穿白色天藍色和玫瑰色的連衣裙,那裸露的手臂和脖子上戴著一顆顆鉆石和珍珠。So while a blue sky and warm temperatures beckoned outside the window of a 12th - floor office on university ave., the tables were turned on fox and 50 of her colleagues who played the role of students
所以盡管在大學路上十二樓的辦公室的窗外,有藍天和舒適的溫度招喚著大家,法克斯和另外五十位同事仍舊甘心當學生乖乖上課。Two were faced in common with other areas around hong kong : namely, waste runoff from pig farms in the vicinity and extensive discharge of raw sewage from squatter areas and other developments lacking adequate sewage facilities. the third, however, related to the specific geography of the tsuen wan coastline. tides frequently brought polluted marine water from the rambler channel between tsuen wan and tsing yi north - west along the line of coast where the gazetted beaches are located
1980年代,荃灣區泳灘主要受到三個污染源影響,其中包括附近豬場排放的污染物,以及寮屋和樓宇排放未經處理的污水,這兩個污染源是全港泳灘普遍面對的問題,至於第三個污染源則是由於荃灣海灘位於藍巴勒海峽荃灣與青衣島之間的海峽的西北方,常有受污染的海水隨潮汐流到荃灣的泳灘。The night before taking the booklets from customs, i saw in meditation that the two main historic sites of istanbul - the blue mosque and st. sophia mosque - were surrounded by a shining golden light and that master herself was coming to the custom buildings to ask them to accelerate the formalities. this vision helped me a lot in accomplishing the job
從海關取回樣書的前一晚,我在打坐時見到兩座伊斯坦堡最主要的具有歷史性的紀念建築藍清真寺和聖蘇非亞清真寺,籠罩在閃耀著金光的靈氣之中師父親自到海關大樓來敲門,要求他們加快通關程序。And he put his arms round her and clung to her like a child, wetting the bib of her starched white apron, and the bosom of her pale - blue cotton dress, with his tears
他把兩臂樓抱著她,好象孩子似地偎依著她,他的眼淚把她漿三蝗白圍裙和淺藍色的衣裳弄濕了。When i turned from it and repassed the trap - door, i could scarcely see my way down the ladder ; the attic seemed black as a vault compared with that arch of blue air to which i had been looking up, and to that sunlit scene of grove, pasture, and green hill, of which the hall was the centre, and over which i had been gazing with delight
當我轉過身,再次經過活動天窗時,我幾乎看不清下扶梯的路了。同我剛才抬頭觀望的藍色蒼穹相比,同我興致勃勃地俯瞰過,以桑菲爾德府為核心展開的陽光照耀下的樹林牧場和綠色小山的景緻相比,這閣樓便猶如墓穴一般黑了。One part of bel m contains modern skyscrapers and the other part, the colonial section, has charming tree - filled squares, churches, and traditional blue tiles
一部份貝萊姆包含了現代化的高樓大廈和其他部分,殖民地節,有迷人的樹充滿廣場,教堂和傳統的藍色瓷磚分享友人