藍紙條例草案 的英文怎麼說

中文拼音 [lazhǐtiáolìcǎoàn]
藍紙條例草案 英文
blue bill
  • 藍 : 藍Ⅰ形 （像晴天天空的顏色） blue Ⅱ名詞1. [植物學] （蓼藍） indigo plant2. （姓氏） a surname
  • 紙 : Ⅰ名詞（用植物纖維製成的紙張） paper Ⅱ量詞（書信、 文件的張數）
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 條例 : regulations; rules; ordinances; imperative
  • 草案 : draft （of a plan, law, etc. ）; ground plan
  1. Urban renewal authority bill blue bill published in feburary 2000

    市區重建局條例草案藍紙條例草案2000年2月
  2. Building on the experience of the blue bill, the government considered it more appropriate to adopt a phased approach to amend the ordinance to first put forward those proposals with general consensus and which would produce immediate benefit to the community at large

    政府汲取了審議藍紙條例草案的經驗，認為以分階段方式修訂條例較為恰當，首先提出一些社會上已達成共識並可為社會整體帶來即時效益的修訂建議。
  3. Having considered the public comments received, the government introduced the blue bill into the legislative council ( legco ) in 2000. due to complexity of the issues involved, however, the then legco was unable to complete the scrutiny of the bill before the expiry of its term

    政府在考慮?集得的公眾意見后，在二零零零年向立法會提交藍紙條例草案。不過，由於所涉議題非常復雜，當時的立法會未能在其會期完結前，完成條例草案的審議工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書