藍細工 的英文怎麼說
中文拼音 [laxìgōng]
藍細工
英文
basketry-
The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture
欹斜之樹須正，修枝去葉，刪繁就簡，所得可謂奉若至寶；枝葉婆娑，花葉相映，令人賞心悅目；坡草青青，宛若天鵝絨地毯，光滑細膩；茂林之中偶露一隙，遠處藍天隱約可見，或現一池春水，碧波蕩漾? ?凡此種種，皆為人工造化，潤物無聲，猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆，渾然天成。( 2 ) there are few ideal techniques for mearsuring [ ca2 + ] cyt. in conclusion, both limitation delay studies of [ ca2 + ] cyt in embryo sac during fertilization. the thesis work is to investigate the connection of [ ca2 + ] cyt and fertilization by avoiding drawbacks noted above, say, employing an ideal experimental plant, torenia fournieri, with a naked embryo sac that protrudes from the micropyle
針對這種現狀，本工作選用具有裸露胚囊的玄參科的藍豬耳植物為研究材料，研究ca ~ （ 2 + ）與受精過程中相關的細胞學事件的關系，探索[ ca ~ （ 2 + ） ] _ （ cyt ）在被子植物雙受精過程中的作用。And the beautifully worked band, which goes on it, is to be of the same work and the same material, of gold and blue and purple and red and twisted linen - work
其上巧工織的帶子、要和以弗得一樣的作法、用以束上、與以弗得接連一塊要用金線和藍色紫色朱紅色線、並捻的細麻作成。And the beautifully worked band which went on it was of the same design and the same material, worked in gold and blue and purple and red and twisted linen - work, as the lord gave orders to moses
其上巧工織的帶子、和以弗得一樣的作法、用以束上、與以弗得接連一塊、是用金線和藍色紫色朱紅色線、並捻的細麻作的是照耶和華所吩咐摩西的。Cytoskeleton of a cultured epithelial cell. microtubules are shown in green, actin is shown in red and dna is in blue. image by steve rogers
人工培養的動物上皮細胞，目前處于分裂間期。綠色為微絲，紅色為肌動蛋白，藍色為dna （染色質） 。To them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman ; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth ; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert
耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。[ bbe ] to them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman ; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth ; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert
耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。The project of this thesis is supported by the science and technology project of 10th five year plan in china ( 2001ba102c ) and the science and technology key project of 10th five year plan in jiangsu ( bg2000008 ). the main task is to research and implement bluetooth handsfree profile and bluetooth headset profile. the thesis gives the analysis and implementation of handsfree profile and headset profile
作者對藍牙車載免提應用規范和藍牙耳機應用規范進行了詳細的研究和分析，參與了藍牙車載免提和藍牙耳機的研發工作，提出了藍牙車載免提和藍牙耳機的研發方案，並在windows2000 x86平臺下研製出車載免提的音頻網關，最後利用csr開發套件實現了藍牙耳機。Work uses expect that careful study, handicraft are meticulous, pretty color to wield reasonableness, being skill in vulture ' s a chinese cabbage, carver is extremely meticulous, art of using saber is fluent, mellow and sweet full, the harmonious line of dish bends but makes soft, rich feeling mellow and sweet, a big full radishes in the later intelligent and elegant consistent
作品用料講究，工藝細致，俏色運用合理，精雕的一顆大白菜，雕工極為細致，刀法流暢，圓潤飽滿，菜葉的線條曲而圓柔，富靈秀圓潤感，後面一個飽滿的大蘿卜.瓜秧瓣瓣，天藍的秧子煞是精緻漂亮，吸引人心。And you are to make a curtain for the doorway of the tent, of the best linen with needlework of blue and purple and red
你要拿藍色，紫色，朱紅色線，和捻的細麻，用繡花的手工織帳幕的門簾。With him was oholiab son of ahisamach, of the tribe of dan - a craftsman and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen
23 [和合]與他同工的，有但支派中亞希撒抹的兒子亞何利亞伯，他是雕刻匠，又是巧匠，又能用藍色紫色朱紅色線和細麻繡花。[ niv ] with him was oholiab son of ahisamach, of the tribe of dan - a craftsman and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen
23 [和合]與他同工的，有但支派中亞希撒抹的兒子亞何利亞伯，他是雕刻匠，又是巧匠，又能用藍色紫色朱紅色線和細麻繡花。So that the rings on the bag may be fixed to the rings of the ephod by a blue cord and on to the band of the ephod, so that the bag may not come loose from the ephod
要用藍細帶子、把胸牌的環子與以弗得的環子系住、使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上、不可與以弗得離縫。The rings of the breastpiece are to be tied to the rings of the ephod with blue cord, connecting it to the waistband, so that the breastpiece will not swing out from the ephod
28要用藍細帶子把胸牌的環子與以弗得的環子系住，使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上，不可與以弗得離縫。And the rings on the bag were fixed to the rings of the ephod by a blue cord, keeping it in place over the band, so that the bag might not get loose, as the lord gave orders to moses
用一條藍細帶子、把胸牌的環子、和以弗得的環子系住、使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上、不可與以弗得離縫是照耶和華所吩咐摩西的。And they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod
28要用藍細帶子把胸牌的環子與以弗得的環子系住，使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上，不可與以弗得離縫。[ bbe ] and the rings on the bag were fixed to the rings of the ephod by a blue cord, keeping it in place over the band, so that the bag might not get loose, as the lord gave orders to moses
用一條藍細帶子、把胸牌的環子、和以弗得的環子系住、使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上、不可與以弗得離縫是照耶和華所吩咐摩西的。" they shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it will be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastpiece will not come loose from the ephod
出28 : 28要用藍細帶子、把胸牌的環子與以弗得的環子系住、使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上、不可與以弗得離縫。And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod ; as the lord commanded moses
21用一條藍細帶子把胸牌的環子和以弗得的環子系住，使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上，不可與以弗得離縫，是照耶和華所吩咐摩西的。They bound the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it would be on the woven band of the ephod, and that the breastpiece would not come loose from the ephod, just as the lord had commanded moses
出39 : 21用一條藍細帶子、把胸牌的環子、和以弗得的環子系住、使胸牌貼在以弗得巧工織的帶子上、不可與以弗得離縫是照耶和華所吩咐摩西的。分享友人