藍霧 的英文怎麼說

中文拼音 [lawù]
藍霧 英文
blue fog
  • 藍 : 藍Ⅰ形 （像晴天天空的顏色） blue Ⅱ名詞1. [植物學] （蓼藍） indigo plant2. （姓氏） a surname
  • 霧 : 名詞1. （水蒸氣凝結成的小水點） fog 2. （像霧的許多小水點） fine spray
  1. Dim fog yarn curl up among blackish green distant mountain, little grass, greensward of mattress hang one bunches of sparkling and crystal - clear dewdrop, the bird is singing, the fragrance of flowers is drifting, lies on the meadow of mattress of greensward, taking a sniff at the fragrance of the green grass, look up in the endless blue sky, the white cloud floating at will, let one ' s own soul be integrated in mountains and rivers, enjoy the that time eternity that the sun rose

    朦朧的霧紗繚繞于墨綠遠山間，綠茵茵的小草掛著一串串晶瑩剔透的露珠，小鳥在歌唱，花香在飄蕩，躺在綠茵茵的草地上，嗅著青草的芳香，仰視無盡的藍天，看著漂浮的白雲，讓自己的心靈與山水融為一體，享受太陽升起的那一刻永恆。
  2. He inquired, turning to take a last glance into the valley, whence a light mist mounted and formed a fleecy cloud on the skirts of the blue

    他問，同時轉過頭向山谷中望了最後一眼，從那裡有一片輕霧升起，在藍色天空的邊緣上形成了一朵白雲。
  3. In the exploration of enduring great hardships, though the domain of mathematics was shronded in rational miasma, the wisdom light of human thought will light up the whole world in the end

    在篳路藍縷的求索中，數學的王國雖曾籠罩過理性的迷霧，但人類思想的智慧之光終將照徹寰宇。
  4. E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect

    那是一間類似婦女休息室的房間，圓形的，天花板由玫瑰色的玻璃嵌成，燈光由天花板上下來，她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上，頭枕著身後的椅背，一隻手托著頭，另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒，這支長煙筒極其名貴，煙管是珊瑚做的，從這支富於彈性的煙管里，升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。
  5. Major features appearing on the image include contrails light blue, deep clouds white, high clouds light blue and fog mist low clouds red - smooth in texture

    圖中可見凝結尾跡淺藍色，厚雲白色，高層雲淺藍色及霧低層雲紅色，質感較柔和。
  6. The color signal images which did not carry on correcting the atmosphere are equal to the space photographs to the ground, the ground objects are covered with blue mist which is formed by rayleigh scattering

    未進行大氣校正的色彩信號圖像等效于太空對地攝影，從圖像可看出，地物被籠罩在瑞利散射形成的藍色「雲霧」下。
  7. " from whence i beheld through a blue haze

    "透過一片藍色的霧靄放眼望去
  8. Winter mornings in many wood-burning valley towns are now shrouded in a bluish-gray haze.

    目前，許多燒木材的河谷城鎮，在冬季早晨經常繚繞著藍灰色的煙霧。
  9. When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky ; but sometimes, when the rest of the landscape is cloudless, they will gather a hood of gray vapors about their summits, which, in the last rays of the setting sum, will glow and light up like a crown of glory

    每當天氣持續晴朗的時候，它們就會披上藍紫相間的外衣，把它們那雄偉的輪廓印在傍晚清澄的天空上；有時，雖然山巒的四周晴空萬里，但山頂卻被一團灰霧鎖籠罩，在落日余輝的照耀下，像一頂燦爛的皇冠光芒四射。
  10. Major features appearing on the image include contrails ( light blue ), deep clouds ( white ), high clouds ( light blue ) and fogmistlow clouds ( red - smooth in texture )

    圖中可見凝結尾跡（淺藍色） ，厚雲（白色） ，高層雲（淺藍色）及霧低層雲（紅色，質感較柔和） 。
  11. The mist swirls and september sun shines through the deep - blue sky of september

    薄霧漫舞，九月的陽光照徹深藍的天空。
  12. Said the eye one day, " i see beyond these valleys a mountain veiled with blue mist. is it not beautiful ?

    一天，眼睛說： 「我看見這些山谷外有座被藍霧遮掩的山，那不是很美嗎？ 」
  13. Edmond gazed very earnestly at the mass of rocks which gave out all the variety of twilight colors, from the brightest pink to the deepest blue ; and from time to time his cheeks flushed, his brow darkened, and a mist passed over his eyes

    愛德蒙非常熱切地注視著那座山巖，山巖上正呈現著變化中的暮色，從最淺的粉紅到最深的暗藍，而熱血不住地往他臉上涌，額頭時而浮上陰雲，他的眼前時而呈現一片薄霧。
  14. A day ' s journey brought them to the coastal plain, which stretched away to a distant blue haze

    他們走了一天，來到一直延伸到遠方藍色霧中的海岸平原。
  15. A day ' s journey brought them to the coastal plain, which stretched away to a distant haze

    經過一天的旅程，他們來到一片海岸平原，平原的盡頭消失在一片藍色的霧靄中。
  16. I was surprised at this circumstance : but still more was i amazed to perceive the air quite dim, as if filled with smoke ; and, while looking to the right hand and left, to find whence these blue wreaths issued, i became further aware of a strong smell of burning

    見此情景，我心裏一驚，但更使我吃驚的是，我發覺空氣十分混濁，彷彿充滿了煙霧，正當我左顧右盼，尋找藍色煙圈的出處時，我進一步聞到了一股強烈的焦臭味。
  17. There was the favourite rigoletto, or round dance, footed "in piazza" under the blue frosty sky.

    有大家喜歡的里戈萊托，或者叫做圈舞，于霧蒙蒙的藍天下「在廣場上」跳了起來。
  18. I could hardly see her through a blue haze of smoke

    一股藍色的煙霧使我幾乎看不見她。
  19. There was bright blue sky over his head, and the vast orb of the sun, like a huge, hollow, purple float, quivered on the surface of the milky sea of fog

    霧靄的上方，晴朗的天空一片蔚藍。圓球狀的太陽就像深紅色的空心的大浮標，在乳白色的霧海海面上蕩漾。
  20. A thick blue mist hung low over the heads of the audience.

    一片濃濃的藍霧低壓壓地浮在觀眾頭上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書