The diffusion welding behavior of single - crystalline cu to single - crystalline - aio with a nb film interlayer and the joint microstructure properties were studied by tem, sem / eds analyses and four - point bend testing. the nb film interlayer deposited by electron beam evaporation on the ceramic side prior to diffusion welding was found to be olycrytalline and fiber - textured after diffusion bonding, with the close - packed plane ( 110 ) being parallel to the ( 0001 ) basal plane of - aio
擴散連接技術是一門邊緣科學，涉及材料、擴散、相變、界面反應、接頭應力應變等各種行為，工
藝參數多，雖然已經進行了大量的試驗研究，但卻對各種材料的連接機理
尚未有明確的認識，為此人們試圖藉助于計算技術，對接頭行為進行數值模擬，以便找到共同規律，對擴散連接過程及質量進行預測與實時控制。
Another kind is queen ' s bed clothes, the manufacture base is in shanghai and hangzhou of china, the design of the products mainly comes from u. s. a., design style is containing elements of european renaissance period and neoclassicism, follow the fashion of the american - european furniture closely. “ queen ” serie products dominated by various designs and colors of printing as well as jacquard beddings
另一類為女皇床上用品，生產基地在中國上海- - -杭州，產品的設計主要來自美國，款式設計涵蓋歐洲文
藝復興時期及新古典主義等不同設計元素，緊跟歐美家居流行時
尚。
We should admit that the body art is elegant, is the kind of noble human art
我們應該承認人體
藝術是高雅的，是種高
尚的人體
藝術。
The technique coving hand - knitted, bead, embroidered, weaving, etc. product series including girlish fashion, adult sportswear, technical glad rags, etc, are move off more than 30 countries and areas, such as europe, north south america, mid - east, japan, etc. looking forward, fuyuan woolen industrial co., ltd will cooperate with all domestic and oversea friends to create a beautiful and bright future
工
藝包括手?釘珠刺繡機織等製作手法，產品系列包括少女時
尚成熟休閑工
藝晚裝等。產品暢銷歐洲北美南美中東日本等30多個國家和地區，深受贊譽展望未來，富源毛織實業有限公司與時俱進，願與海內外朋友攜手並進，共創輝煌。
As interest soars in crafts and home improvement, customizing clothes will become de rigueur
人們對手工工
藝和家庭式的服裝加工店越來越親睞，因此量身定做服裝將再次成為時
尚。
Do you think i ' m going to let you hustle for wages while i philander in the regions of high art ”
你認為我會讓你為薪金奔忙而我在高
尚的
藝術領域里追逐嗎？
Artists : chris chan kam - shing, movana chen li - yun, james hui - fung, kwan sheung - chi, jaffa lam laam, hanison lau hok - shing, law yuk - mui, carol lee mei - kuen, ling chin - tang, stanthony shek chun - yin, siu kam - han, doris wong wai - yin, ben yau man - pun, yuen mei - po
參展
藝術家陳錦成、陳麗雲、許蜂、關
尚智、林嵐、劉學成、羅玉梅、李美娟、凌展騰、石俊言、蕭錦嫻、黃慧妍、丘文彬、阮美寶
0 - 30 hkcee happy shorts ifva is pleased to have its alumni toe yuen, peter ng, john chan, stella so, jessey tsang, jervis suen, leo lo, wilson lau, kwan yik - chung, george wong, heiward mak and ivan vai together with other local creative talents such as patrick kong and at17 to produce 15 short films about the hkcee for the project presented by hong kong arts centre and coca - cola to cheer up, boys and girls
可口可樂與香港
藝術中心特邀15個happy angels包括at17 （林二汶&盧凱彤） 、葉念琛、袁建滔、伍
尚豪、蘇敏怡、貓室、曾翠珊、孫嘉毅、盧海鷹、麥曦茵、關易忠、韋亦斌、劉博賢及黃卓軒，過來人自拍自話，帶出15個0 - 30分之間個人超常體會，在緊張關頭要你放下腳步細心想想！
However, in our nation, the research on gan - based microelectronic devices is in the early stage, and a great deal of vestigation is still needed to perform on separative processes of gan devices. due to the lack of algan / gan heterojunction materials in the country, a few researches on algan / gan were made, and the investigation on schottky rectifiers is much less
在國內， gan基微電子器件的研究剛開始起步，制備gan分立器件的工
藝尚處于探索研究階段，特別是受algan gan二維電子氣材料來源的限制，國內algan gan基的場效應晶體管的研究開展得較少，關于肖特基整流二極體的研究更少。
Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year
當今的城市中，綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素，隨著人們越來越崇
尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式，家庭園
藝將會被更多的家庭所熱衷，粗通園
藝的人都知道，用雨水、河水澆花遠勝于自來水，可是由於時間和居住條件所限，城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園
藝，建議售賣園
藝土等園
藝用品的市場商戶，能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來，賣給熱愛養花的家庭，價廉物美，一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題，一方面給自己帶來些收益，最重要的是： 「涓涓細流，匯成江河」 ，如果這種設想能發展成長期的商業行為，並在各大城市都實行起來，那每年能節約多少自來水呀！
Or female lead roles, ma lianliang, tan fuying, zhang junqiu, qiu shengrong and zhao yanxia. the superb stagecraft and achievements of these outstanding performing artists account for their preeminence in the field
四大名旦梅蘭芳、
尚小雪、程硯秋、荀慧生及馬連良、譚富英、張君秋、裘盛戎、趙燕俠等京劇流派始創人的
藝術成就和流派風格，成為劇院的昭著旗幟，淵源界碑。
Join this new clubbing experience, where clubbers, swingers, artists, laowais, aristocrats, rockers, and vip beggars are all welcomed for the love of music.
趕緊加入我們的派對吧，歡迎所有一切泡吧愛好者、時
尚人士，
藝術家，老外，貴族，搖滾愛好者加入我們的音樂盛典。
The strict quality control, lets the ? building not only is lives the stability to need, is the tone poem which the foreman and ? the spirit sublimates, the achievement hundred years great undertaking model knowledge
嚴格的品質管制，讓建築不僅是居住安定所需，更是精密科技與時
尚藝術的極致結合，成就百年大業的典範知見。
The style was characterized by a free, graceful movement ; a playful use of line ; and delicate colors. jean - antoine watteau ( french, 1684 - 1721 ) is often referred to as the greatest of the rococo painters, and his pictures of the embarkation for cythera demonstrates the elegance of this style. the rococo is sometimes considered a final phase of the baroque period
路易十五的情婦蓬巴杜夫人、杜巴莉夫人的趣味左右著宮廷，致使美化婦女成為壓倒一切的
藝術風
尚。它一方面不免浮華做作，缺乏對于神聖力量的感受；另一方面卻以法國式的輕快優雅使繪畫完全擺脫了宗教題材。
Our factory spent a lager sum of money to import the advanced equipment and high technology from belgium, and the colorful jacquard wilton carpets we made has the charm of ancient orient as well as other advantages that meet the needs of our modern life, such as brilliant colors, wear resistance, sound and moisture insulation, warm keeping, shook absorption and so on
本廠投巨資從比利時引進具備國際先進水準的設備與製造工
藝，生產出的五色提花威爾頓地毯獨具古典東方魅力，同時形成色澤鮮艷、耐磨、隔音、隔潮、防寒保溫、減震保健等迎合現代時
尚生活的產品特色。
Whe a ew movement i art attai a certai fashion, it i advisable to find out what it advocate are aiming at, for, however farfetched and unreasonable their rinciple may eem today, it i o ible that i year to come they may e regarded a ormal
當
藝術領域的一個新運動發展成某種流行時
尚時，最好應該弄清這場運動倡導者的真正意圖，因為，不管他們的原則在今天看來多麼牽強無理，很可能多年以後他們的理論會被視為正常。
Present technology offers no cure for this problem, which also limits the performance possible from broadband monolithic mixed signal ics having analog and digital circuitry on a single chip
目前的工藝尚無法解決這個問題，同時這個問題也制約著寬帶單片混合信號電路（在一個晶元上同時存在數字電路和模擬電路）的技術進步。
