藝術造詣 的英文怎麼說

中文拼音 [yìshùzàoyì]
藝術造詣 英文
artistic attainments
  • 藝 : Ⅰ名詞1 （技能; 技術） skill 2 （藝術） art 3 [書面語] （準則） norm; standard; criterion4 [書面語...
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 詣 : Ⅰ動詞（前往; 去到） call on （sb. one respects）; visitⅡ名詞（學業、技術等所達到的程度） （academic or technical） attainments
  • 藝術 : 1. （文藝） art 2. （富有創造性的方法） skill; art; craft 3. （形狀獨特而美觀的） conforming to good taste
  • 造詣 : （academic or artistic） attainments
  1. Her taste, her arts and accomplishments were nothing to him.

    她的情趣，她的藝術和造詣對他都將毫無用處。
  2. Their consummate musical attainments, exquisite artistic accomplishment and the splendid and typically russian stage setting provided the chinese audience exotic cultural enjoyment

    精湛的音樂造詣，深厚的藝術修養以及美麗而富有濃郁的俄羅斯風情的舞臺背景給中國觀眾帶來了異域的文化享受。
  3. This small artillery ' s age can ' t be dated easily, maybe in ming qing dynasty. as for carving it ' s an old craftwork, but the rare thing is its fine technics. carving on surface is comparatively easy, but on cylinder it ' s much harder, while on prism it ' s most difficult thing i can master. look, this dragon is fresh and full of energy, and must be made by an uncommon man. enjoying it from this point of view can descry the highest art culture connotation which the ancients wanted to express and show

    此一小火炮的年代不好定錘，明清物吧，至於雕刻嗎，開門的老工藝，但難得的是工藝精湛，在平面上雕刻相對容易，在圓柱體上就難的多，而在稜柱體上雕刻以及浮雕工藝是最難掌握，你看，這條龍活力四射，昂揚大氣，決非等閑之輩所能造詣，從此一角度和層次去欣賞，便挖掘透視到了古人所欲表達和展示的更高的藝術文化內涵。
  4. As a result of the need, i have a certain artistic attainments

    由於工作需要，我具備著一定的藝術造詣。
  5. He is very aspiring and keeps on furthering his studies on art and design to upgrade his artistic skills continuously

    他亦非常有上進心，不斷進修與藝術、設計有關的課程，以不斷提升其藝術造詣。
  6. It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can ' t capture, and i found it fascinating

    這門課太棒了，既有歷史價值，又有藝術造詣，這一點科學就做不到，而我覺得它妙不可言。
  7. Professor ng thanked dr. lee for his generous support and said the scholarship will not only benefit students with the precious opportunity to study abroad, but will help nurture musicians and artists of the future

    獎學金將有助提升同學對西方藝術的了解及藝術造詣，為本港及中國藝術界造就未來傑出的音樂家、藝術家。
  8. Visibility division superb stone carving skills and profound artistry has one fresh chic furnishing articles placed in your house, decorative your warm home, and appreciate the value of high value for collection

    可見雕師精湛的雕技及極深的藝術造詣一款清新別致的擺件擺放于貴府，裝飾您溫馨的家，欣賞價值及收藏價值極高。
  9. I had the pleasure of meeting her at an academy awards party in hollywood. her clothing, pottery, fans and artistry, such as her fashions, are incomparable. theyre just magnificent, and i admire her so much as an artist

    我很榮幸能在好萊塢的一場奧斯卡派對上見到她，她的藝術創作如天衣彩陶彩扇等，都是無與倫比的精品，她的藝術造詣的確令人贊佩！
  10. He made himself quite a name in the outdoor education field, excelling at distance and sprint running, soccer, cricket, gymnastics, karate, hockey and horse - riding as well as in more artistic pursuits such as oil painting and batik

    他那時就以戶外運動出名，在長短跑，足球，板球，體操，空手道，冰球和騎馬方面表現優異，甚於如油畫和蠟染等藝術造詣。
  11. Suzhou pot becomes the artistic association in line with the aim of carrying forward china ' s culture and arts, pay attention to developing and training the artistic market of oil painting, establish extensive connection with artists, offer a artistic window to young and middle - aged painter with outstanding artistic attainments, put out rookies and new works constantly

    蘇州鼎成藝術會館本著弘揚中國文化藝術的宗旨，注意開發和培養油畫藝術市場，同廣大藝術家建立廣泛聯系，為有傑出藝術造詣的中青年畫家提供一個藝術窗口，不斷推出新人新作。
  12. Regarding the level of commitment and artistic accomplishment, the three overseas groups about to visit hong kong are exemplary groups in a cappella singing. and don t forget our gay singers ! it is a happy coincidence that the members of each group were once classmates and are currently good friends with compatible personalities, a cap true to form

    論到投入程度與藝術造詣，今年無伴奏合唱系列的三個訪港組合，包括神秘失控人聲樂團、北方點子和第六章組合，都是無伴奏合唱界的佼佼者，加上多年來備受香港觀眾愛戴的本地組合姬聲雅士，這四個組合的成員，都曾有同窗之緣，性格合拍，真正做到了cap ！
  13. Many years of practice and collective efforts of several generations of " orientals ". the ensemble has accumulated. through creating and revising several hundred dances and several thousand songs and melodies of both foreign and chinese it has been travelling across china with performances in order to enrich the cultural life of the chinese people and also has visited more than 70 countries and regions of the five continents for the purpose of promotion of the international cultural exchanges

    通過長期的藝術實踐和幾代「東方人」的努力，中國東方歌舞團培養出了一批具有深厚藝術造詣演技嫻熟的藝術家和眾多的各類藝術人才，其中現有國家高級副高級以上藝術職稱人員共80人，享受國務院特殊津貼的著名藝術家共11人。積累了幾百個中外舞蹈和數千首中外歌曲，器樂曲。
  14. " cirque du soleil - journey of man ", a new giant - screen film, is a visual and musical celebration of life, featuring the unique performers and artistry of cirque du soleil

    全天域電影生命贊禮，以藝術表演和音樂表達生命之頌贊，片中表演者技藝卓絕姿勢優美，盡顯索拉奇藝坊的一流造詣。
  15. Kandinsky, himself an accomplished musician, once said color is the keyboard, the eyes are the harmonies, the soul is the piano with many strings

    康丁斯基同時也是一位造詣很高的音樂家，他曾經說過：色彩就是鍵盤，雙眼是和弦，靈魂是一架有許多琴弦的鋼琴，而藝術家就是那雙彈奏的手。
  16. Now he made a third in the gondola, and he bathed with them across the lagoon, and was their escort : a quiet, almost taciturn young man, very advanced in his art

    他現在陪著她們乘遊艇出去，在淺湖的彼岸和她們一起洗浴，處處護從著她們。這是個沉靜的差不多寡言的青年，對于藝術的造詣是很深的。
  17. There was no question about his artistic attainments, but the music he played just can not hold the audience

    他藝術上的造詣何嘗不高，然而他的演奏就是吸引不了聽眾。
  18. These artworks which include paintings of chinese and western style, chinese calligraphy, photography and sculpture, will be in display at ccm centre ( crystal mall in burnaby ) from september 25 to october 16, 2004 for four weeks

    各位喜愛藝術作品的弟兄姊妹不容錯過這難得的機會，既可欣賞不同形式的藝術創作造詣，並可以以十分相宜的價錢，購買到心儀的藝術品擺放家中，更可支持中信的事工。
  19. Social gathering of renowned domestic and overseas calligraphers and painters : we will invite members of the chinese artists ' association and the chinese calligraphy society, as well as other renowned national - class chinese artists and overseas calligraphers well versed in chinese painting and calligraphy

    海內外書畫名家聯誼筆會? ?邀請中國美協、書協成員、國家級書畫藝術家及對中國書畫藝術造詣深厚的海外書畫藝術家即席揮毫，丹青會友。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書