藥癮者 的英文怎麼說
中文拼音 [yàoyǐnzhě]
藥癮者
英文
dope fiend-
Programme targeting psychotropic substance users ( experimental and non - dependent regular users ) not already on treatment, particularly, young working adults ; ( 2 ) social re - integration programme to engage ex - drug addicts so that they stay abstinent and make improvements to their well - being
(一)以未有接受治療的濫用精神藥物者(包括嘗試濫藥及未成癮的定期濫藥人士) ,特別是在職青年為對象的計劃;The tall danger crowd of third hepatitis is the person that point to to blood often is exposed outside alvine path, the person that if medicaments is abused inside hemophiliac, vein, become addiction, blood is dialytic patient of surgery of patient, marrow and kidney transplant patient, heart and the patient that often inject via the skin
丙型肝炎的高危人群是指經常腸道外暴露血液者,如血友病患者、靜脈內濫用藥物成癮者、血液透析患者、骨髓和腎移植患者、心外科患者以及經常經皮注射的患者。According to coming from spanish report, the person that medicaments of the abuse inside hemophiliac, vein becomes addiction and blood are dialytic patient, rate of positive of antibody of third hepatitis virus is respectively 64 %, 70 % reach 20 %, more average crowd is apparently tall
據來自西班牙的報告,血友病患者、靜脈內濫用藥物成癮者及血液透析患者,丙型肝炎病毒抗體陽性率分別為64 % 、 70 %及20 % ,較一般人群明顯為高。One who uses addictive drugs
吸毒成癮者服用上癮藥物的人Beliefs about drugs abusing and craving for 958 heroin abusers who include 666 males and 292 females were investigated and discussed in this study
摘要本文旨在分析海洛因成癮者對濫用藥物所抱持的信念與用藥渴求信念。Let me ask you further, is it necessary for that one to be able to consciously embrace the infinite aspects of life and choose for them in order to get past the immediate effects of the drug overdose
我再進一步問你,若想捱過藥癮發作的這段時間,患者必須有意識地接受且選擇那生命的無限性嗎?Capacity - to - contract issues generally involve minors, mental incompetents, intoxicated persons and drug addicts
締約能力問題通常包括未成年人,精神不健全人,醉酒者及藥癮者。They ' re rich drug addicts and celebrities
有的是有錢的藥癮者及名人Abusers may suffer from delirium, impaired memory, impaired motor function, respiratory heart problems dependence after long - term consumption
濫藥者可能會說話迷糊記憶力衰退行動機能受損呼吸心臟機能受損,長期服用更會成癮。However, understanding now that addiction is a chronic relapsing disorder, it is perhaps more reasonable to aim for a decrease in the use of drug, with long periods of abstinence in between and as few relapses as possible
但需要病者戒毒后繼續一段短時間的藥物維持療程,其間藥物的份量會逐漸減少,直至完全脫癮為止。These adaptations, perversely, dampen the pleasurable effects of a chronically abused substance yet also increase the cravings that trap the addict in a destructive spiral of escalating use and increased fallout at work and at home
這些改變反倒會減弱長期濫用藥物的效果,同時又會加強藥物慾,成癮者因而必須加重劑量,愈陷愈深直至無法自拔,工作與家居生活也連帶受到影響。She said the narcotics division would pay particular attention to educating young women about the harmful effects of drug abuse and to helping female abusers to quit the habit
1至1 6 0 5人,她說禁毒處會加強教育年輕女性有關濫藥的禍害,以及協助女性濫藥者戒除毒癮。By that time, treatment and rehabilitation services for drug abusers in hong kong mainly catered for opiate abusers. there was little or no specialized service for psychotropic substance abusers. ps33 was for this reason established in march 1988, which became the first centre that provides detoxification and counselling services for psychotropic substance abusers
Ps33是香港首間為精神藥物濫用者而設的門診戒藥康復輔導中心,服務宗旨是透過專業的輔導及斷癮治療,協助戒藥的朋友重新建立一個健康而有意義的生活模式。The addicts ' personality traits of sensation seeking
藥物成癮者的感覺尋求人格特徵Dysfunction in inhibitory control systems, by decreasing the addict ' s ability to refrain from seeking and consuming drugs, ultimately results in the compulsive drug intake that characterizes the disease
抑制控制系統的功能失調,通過降低成癮者控制尋求和使用藥物的能力,最終導致造成疾病的反復藥物攝入。The government has taken aggressive steps to fight hiv transmission under a five - year national strategic plan launched in 2006, he said. this include drug substitution therapy and needle exchange programs for drug addicts, and providing free antiretroviral drugs at government clinics especially for women and children
在這些舉措中既有毒品替代療法,也有針對毒品癮君子的針頭交換計劃,同時還會在政府開辦的診所中向那些hiv感染者特別是女性和兒童免費提供抗逆轉錄藥品。Setting achievable and realistic goals is vital. what the addict can look forward to after detoxification is not a cure, but recovery. his ultimate goal should be total abstinence from heroin
要戒毒成功,先要有實際可行的目標是尤其重要的,病者要清楚知道藥物戒毒是能讓病者從毒癮中康復過來。Conclusion : this study shows that the function of resting brain in heroin dependent patients follows a similar u - shaped curve after withdrawal
結論:腦區的變化可能反映出海洛因成癮者停藥后渴求和復發可能性先增加,再下降的變化過程。They may wish to supervise the medication and make an effort to go for counseling sessions together with the addict
家人可透過諮詢戒毒輔導課程及監管病者用藥的情況,共同攜手幫助患者戒除毒癮。分享友人