蘇醒過來 的英文怎麼說

中文拼音 [sūxǐngguòlāi]
蘇醒過來 英文
come back to life
  • 蘇 : Ⅰ動詞（蘇醒） revive; come to Ⅱ名詞1 （蘇州） short for suzhou2 （江蘇） short for jiangsu provin...
  • 醒 : 動詞1 （神志恢復正常） regain consciousness; sober up; come to 2 （睡眠狀態結束; 尚未入睡） wake ...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 醒過來 : wake upsober upcome to
  1. We all thought he was drowned, but after an hour ' s artificial respiration he came to life

    我們都以為他淹死了，但經過一小時的人工呼吸，他蘇醒過來了。
  2. He came out of his bemused wonder and replied.

    他從茫然中蘇醒過來，答道。
  3. She found him just recovering his consciousness.

    她發現他剛剛蘇醒過來。
  4. Awakening from a coma, trevor finds himself under the care of eccentric dr. ek, who informs him that he has been committed to ek s sanitarium for the sacrificial murder of his fiance

    從昏迷中蘇醒過來以後，他從院長艾醫生口中得知自己因為殺了未婚妻作祭祀的犧牲品而被判入精神病院。
  5. Meanwhile, villefort and d avrigny had made all possible haste, valentine had not revived from her fainting fit on their arrival, and the doctor examined the invalid with all the care the circumstances demanded, and with an interest which the knowledge of the secret intensified twofold

    這時，維爾福和阿夫里尼已經趕回家來了。他們到家的時候，瓦朗蒂娜還沒有蘇醒過來醫生正十分仔細地檢查這個虛弱的病人。
  6. That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy

    那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。
  7. Mauna loa awoke from a 25-year silence in july 1975, filling its summit-pit crater with lava.

    莫納羅亞火山在1975年7月又從沉睡了25年的狀態下蘇醒過來了，山頂上的火山口充滿了熔巖。
  8. He was drunk ; he seemed excited and tired, as if he had just come down off methedrine

    他喝醉了，似乎很激動。疲憊不堪，像是剛從服了脫氧麻黃鹼后引起的幻覺中蘇醒過來。
  9. Meanwhile, as spring advanced, the flowers in the seed ranch began to come to life.

    春深了，苗圃里的花草又蘇醒過來了。
  10. Once romina recovered she was reunited with her companions bongo and salome - and there may be romance in the air

    當羅米納蘇醒過來的時候，她平日的夥伴-大猩猩邦戈和薩洛米就在她的身邊。
  11. Once romina recovered she was reunited with her companions bongo and salome - - and there may be romance in the air

    當羅米納蘇醒過來的時候，她平日的夥伴- -大猩猩邦戈和薩洛米就在她的身邊。那真是個浪漫的場景啊！
  12. The idea is taken from a wizard of earthsea, but in that book we know how ged came to have a shadow following him, and we know why, and in the end, we know who that shadow is

    這個構想是取自地海巫師，但在此書中我們了解格得如何使一個影子蘇醒過來跟隨著他，我們也知道為什麼，而且在結尾時，我們知道這個影子是誰。
  13. They sleep deep in the heart of the earth s darkness, until some one among them is seized with the desire to awaken. then this little seed will stretch itself and begin - timidly at first - to push a charming little sprig inoffensively upward toward the sun

    它們沉睡在泥土裡，直到其中的一粒忽然想要蘇醒過來於是它就伸展開身子，開始靦腆地朝著太陽長出一棵秀麗可愛的小嫩苗。
  14. His present hunger awoke and gnawedat him

    目前他肚子里的饑餓又蘇醒過來撕咬著他。
  15. He fainted suddenly, a bucket of water fetched him round.

    他突然昏倒了，給他潑了一桶水后他就蘇醒過來了。
  16. Three women fainted in the heat but were quickly brought round with brandy.

    三個女子中暑昏倒，但很快靠白蘭地蘇醒過來了。
  17. Yang xiubin and his colleagues had some of that but they werent in canada as tourists. for them, the alberta trip was all work and hardly any play

    夏天的加拿大充滿無限魅力，從風雪彌漫的嚴冬蘇醒過來的山水，此時被藍天白雲和鮮花碧草簇擁著。
  18. It was a long time before she came to herself, only to find herself lying in bed, ( with ) her legs badly hurt

    過了好久她就蘇醒過來，只是發現她自己躺在床上，腿子嚴重受傷。
  19. When i emerged, the lights were still there.

    當我蘇醒過來的時候，那些燈仍然亮著。
  20. When i aroused, it was as after centuries of time.

    待我蘇醒過來，好似已經過了幾個世紀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書