處置令 的英文怎麼說

中文拼音 [chǔzhìlìng]
處置令 英文
order for disposal
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 處置 : 1. （處理） handle; deal with; manage; dispose of 2. （發落; 懲治） punish
  1. The coronal approach provides wide exposure of surgical field when approaching the bilateral joints and developing the temporalis fascial flap for disc replacement. a case of ankylosing spondylitis with multiple joints ankylosis utilizing coronal approach in replacement of bilateral tmj was reported

    本文報告一僵直性脊椎炎造成全身多處關節黏連，包括兩側顳顎關節黏連的病例，應用冠狀切開術施行兩人工顎關節置換術，獲致令人滿意的結果。
  2. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後，對系統可能受到的威脅，包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析，並提出了相應的控制策略：確定用戶的權力和責任，包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等；確定系統管理員的權力和責任，包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面；一般性的安全防護措施：存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後，對事故處理和事後分析提供策略，如何報告安全事故，如何協調解決安全事故，如何避免安全事故再次發生。總之，本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案，為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。
  3. They did not dread getting into trouble for nonfulfilment of orders, nor for assuming responsibility, because in battle what is at stake is what is most precious to every manhis own life ; and at one time it seems as though safety is to be found in flying back, sometimes in flying forward ; and these men placed in the very thick of the fray acted in accordance with the temper of the moment

    他們不怕因為未執行命令或擅自行動而受處分，因為在戰斗中涉及個人最寶貴的東西個人的生命。有時覺得往回跑能夠得救，有時覺得往前跑能夠得救，這些置身於最火熱的戰斗的人們都是按照一時的心情而行動的。
  4. He was once fabulously rich, but because of his overconfidence in his own judgement his business went bust and he is now a gone coon

    他一度有錢得令人難以置信，可是，由於他太過相信自己的眼光，他經營的企業破產了，現在他的處境困難得很。
  5. 14 lee r b, shi z, yang x. how a processor can permute n bits in o cycles. in proc. hot chips 14 - a symposium on high performance chips, august 2002

    這在以往的基本risc處理器中需要o n個指令實現，而利用最新提出的位置換，則最優的結果是o log n個指令。
  6. Directives to the output at the beginning and end of each included file and around lines removed by preprocessor directives for conditional compilation. these directives renumber the lines of the preprocessed file

    指令添加到輸出中，添加的位置是每個包含文件的開頭和結尾以及被條件編譯預處理器指令移除的行的周圍。
  7. Where customers never seemed to enter. then there were two or three upholsterers, deep in dust, and a smoky, sleepy reading room and library, the shaded lamps in which cast a green and slumberous light all the evening through. there was never anyone in this corner save well - dressed, patient gentlemen, who prowled about the wreckage peculiar to a stage door, where drunken sceneshifters and ragged chorus girls congregate

    這里是游藝劇院的走廊和聖馬克走廊的交匯處，光線暗淡，店鋪里黑洞洞的，有一家無顧客光顧的鞋店，幾家傢具上積滿灰塵的傢具店，還有一間煙霧騰騰的令人昏昏欲睡的閱覽室，晚上，罩在燈罩里的燈發出綠色的光亮那裡是演員醉酒的置景工人和衣衫襤褸的群眾演員的進口處，只有衣著整耐心十足的先生們在那裡游蕩。
  8. On the basis of familiar with can bus and gsm communication, considering hev ( hybrid electric vehicle ) battery administrative system ' s demand for the host pc monitoring system, i have designed can - rs232 converter gateway to realize transmission the real - time data from can node to rs232 serial port, which is carried out by the project of at89c52 mcu + sja1000 can controller + 82c250 can controller interface. host monitoring software has accomplished real - time datas display, storage, historical datas graph analysis and storage fashion change from access to excel, at the same time, realized important datas transmission remotely with tc35 short message module. system software programs in assembly and vb

    Can - rs232轉換網關採用at89c52微處理器+ sja1000can控制器+ pca82c250can控制器介面實現對can總線節點通訊的監聽，並將其轉換成rs232串口電平發送到pc機串口，同時用siemens公司的tc35模塊和at指令實現現場採集系統重要數據和錯誤信息的短消息通訊。在上位pc機監控系統中，主要完成的是對串口設置的選擇控制、現場採集數據的實時刷新顯示、歷史數據的圖表分析及數據的access數據庫存儲和excel電子表格的轉換。系統軟體採用匯編語言和vb實現。
  9. Under the condition that the document of title to the goods is issued, the buyer ' s acquisition of the document of title will not affect the seller ' s right of stoppage in transit. but if the buyer transfers the document of title to a third party and the transfer is for value and in good faith, the seller will forfeit his right to exercise stoppage in transit and may not exercise his right. if the carrier detains the goods because of the non - payment of the freight, the seller should firstly pay the freight to the carrier so that the basis for the carrier to exercise his right of lien on the goods will not be established, and then exercise his right of stoppage in transit

    當貨物處于運輸途中並且沒有簽發代表貨物的物權憑證時，買方未經賣方許可處置貨物並不影響賣方的中途停運權，賣方仍然可以對貨物行使中途停運權；在簽發了代表貨物的物權憑證的情況下，買方取得該物權憑證也不影響賣方的中途停運權，但是如果買方已將該物權憑證轉讓給善意的、支付了對價的第三人時，賣方即不再享有該權利；在運費未付承運人留置貨物情況下，賣方須先向承運人支付運費，令承運人喪失行使留置權的基礎，才可行使其中途停運權。
  10. Which is imported solely for the purpose of exhibition and which is intended, to the satisfaction of the commissioner, to be exported after it has been exhibited and is neither sold nor disposed of in any other way in hong kong

    祗供展覽用的進口物品，並令海關關長信納該物品將于展覽完畢后再出口，而不會在本港出售或以任何方式處置；
  11. Which is imported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the commissioner, to be exported after the competition and is neither sold nor disposed of in any other way in hong kong

    祗供體育賽事用的進口物品，並令海關關長信納該物品將于賽事結束后再出口，而不會在本港出售或以任何方式處置；
  12. However, there were still a lot of questions in the operating of these firms, moreover, the security market act rather bad in the recent years, the risks accumulated in the earlier time have been exposed, some “ troubled - firms ” even been disposed by china ’ s securities regulatory commission by means of closedown. due to the absence of the withdraw mechanism, the troubled - firms could not find a reasonable way of withdrawing in a long period time

    目前，我國已經開始了問題證券公司退出實踐的嘗試，由於還未形成系統化的證券公司退出機制，對問題證券公司退市的處置目前還停留于「個案式」階段，並且以行政命令下的撤銷、關閉+託管轉破產等方式為主，違背了市場機制的運行原理，也帶來了許多新的問題。
  13. According to the lawsuit filed by lt. col. martha mcsally on december 3, women can be court - martialed if they leave prince sultan air base without a male chaperone, are not covered from head - to - toe with a dark abayah " robe, or sit in the front seat of a vehicle

    這名名叫馬莎麥克薩莉的空軍中校12月3日向法院提交了訴狀，控告美國駐沙特空軍基地的荒謬軍規：女兵外出時如果沒有男性陪伴，沒有從頭到腳裹上深色阿拉伯長袍或者乘車時坐在了前排座位上都要受到軍令處置。
  14. According to the patient ’ s condition, the physician can control the device such as connecting and installing the channels and disposing drugs by selecting the appropriate therapy mode menus on the touchscreen, and then he / she can adjust or set parameters for the control system and the thermostatic incubator by selecting the appropriate menus. then, the directives are given to run the control system and the thermostatic incubator, and the working status of the control system and the thermostatic incubator can be monitored by various sensors. the computer receives the feedbacks from sensors and compares the parameters with the set ones, and finally compensatory control is conducted or alarms sound

    醫師根據患者的病情，在計算機觸摸屏菜單上選取相應治療模式，根據觸摸屏上的圖示，進行管路連接安裝，藥物布置等處置，完畢后再根據計算機上菜單調整設定運行的控制系統、恆溫培養箱等相關參數，無誤后，確認輸出驅動指令，使相關控制系統、恆溫培養箱等在接到指令后進行工作，工作狀態可由各種傳感器連續測試並將所得參數信號反饋回計算機，計算機控制軟體將所得測試參數與設定參數比較后，自動進行補償控制或報警提示，使用者根據觸摸屏上所顯示的提示內容，進行修正。
  15. It is admitted in the fact that the southern statute books are covered with enactments forbidding, under severe fines and penalties, the teaching of the slave to read or to write

    事實證明了奴隸的人性：南方的法令條例都規定禁止教育奴隸讀書寫字，否則將受到高額罰款和嚴厲的處置。
  16. In case any violation of laws or inappropriate matters is found, a stock exchange shall take proper actions immediately and notify the commission

    發現有違反法令或不當情事者，應即為適當處置，並通知本會。
  17. Delivery or disposition of the goods in accordance with such orders or directions shall be a fulfillment of the contract voyage

    根據此種命令或指令交貨或處置貨物應視為完成合同規定的航次。
  18. The bill sought to control the management of clinical waste and disposal of imported waste, and to incorporate the basle ban in wdo

    該條例草案旨在對醫療廢物的管理和進口廢物的處置實施管制，並將"巴塞爾禁令"納入廢物處置條例內。
  19. Hc agreed to set up a bills committee to scrutinize the waste disposal ( amendment ) bill 2003 which was introduced to the council on 25. 6. 03. the bill sought to control the management of clinical waste and disposal of imported waste, and to incorporate the basle ban in wdo

    內務委員會同意成立法案委員會，負責審議於2003年6月25日提交立法會的《 2003年廢物處置（修訂）條例草案》 。該條例草案旨在對醫療廢物的管理和進口廢物的處置實施管制，並將"巴塞爾禁令"納入《廢物處置條例》內。
  20. The officer said that if any soldiers disobeyed his orders, he would throw the book at them

    這軍官說如果有士兵不服從他的命令，他會最嚴厲地處置他們的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書