虛妄 的英文怎麼說

中文拼音 [xūwàng]
虛妄 英文
unfounded; fabricated; invented
  • 虛 : Ⅰ名詞1 （空虛） void; emptiness 2 （政治思想等方面的道理） guiding principles; theory 3 （二十八...
  1. The main types of these traps includes : indulging in the economic development and forgetting the native place of spirit, being infatuated with the optimism of technology and despising the limitation of rationality ; favoring the human - centricity and overlooking the harmony of the relationship between human and nature ; overflowing the consumptions and disregarding the ethics of environment

    這主要表現在：發展至上主義的迷醉及其對生存家園的遺忘；技術樂觀主義的虛妄及其對有限理性的消失；人類中心主義的偏執及其對天人關系的僭越；消費享樂主義的濫觴及其對生態倫理的缺席。
  2. Life, said socrates, was deception.

    蘇格拉底說，生命是虛妄的。
  3. When back in china, du yingnan followed a similar track, offering of shanghai at night, the portrait of an uncertain, sleepy and delusive city with its own peculiar flavour

    回到中國以後，杜英男走上了一條相同的道路。他拍攝夜間的上海，展示出一個飄忽不定、昏昏欲睡、怪誕虛妄的城市，這個城市還獨具一種奇怪的風情。
  4. Falsity of female power consciousness in corn series

    系列中女性權力意識的虛妄性
  5. Can the truth of life have been revealed to me only for me to have spent my life in falsity

    難道人生之真理展現在我面前，僅僅由於我在虛妄中度過了一生？
  6. Verily many things are wondrous, and haply tales decked out with cunning fables beyond the truth make false men ' s speech concerning them

    許多事情卻是神奇，偶爾一些傳說為那狡詐的謊言修飾，超出了真實，讓人們言及時也語犯虛妄。
  7. With a jocose tone, this short story presents a miserable and funny predicament of an ordinary family in american midwest through the eye of an artless kid, anti hence discloses the fallacy of american dreams and their contamination of the american young with great profundity

    小說以詼諧的筆調，通過一個孩子的不懂事的眼光向人們展示了美國中西部一個普通家庭的既悲慘又滑稽的處境，從而深刻地揭露了「美國夢」的虛妄及其對年輕一代的毒害。
  8. To-night, for the first time in my life, i saw through the hollowness, the sham, the silliness of the empty pageant in which i had always played.

    今天晚上我一生中第一回看透了；我在其中演出的那個虛飾的環境有多空虛、妄誕和愚蠢。
  9. And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern

    這里也有慾望，但不會虛妄到超出船頭和船尾。
  10. Illusions, mr. anderson. vagaries of perception

    這一切都是虛妄的幻覺
  11. 18 for they mouth empty, boastful words and, by appealing the lustful desires of sinful human nature, they entice people who are just escaping from those who live in error

    18他們說虛妄矜誇的大話，用肉身的情慾和邪淫的事引誘那些剛才脫離妄行的人。
  12. [ niv ] for they mouth empty, boastful words and, by appealing to the lustful desires of sinful human nature, they entice people who are just escaping from those who live in error

    18 [和合]他們說37虛妄矜38誇的大話，用肉身的情慾和邪淫的事引誘那些剛才39脫離妄行的人。
  13. For charis [ 5 ], who maketh all sweet things for mortal men, by lending honour unto such maketh oft the unbelievable thing to be believed ; but the days that follow after are the wisest witnesses

    美惠女神為凡人們播撒甜蜜，時常為把虛妄變成可信增添榮耀；但時間是最聰慧的證人。
  14. Thus says jehovah : what iniquity did your fathers find in me that they went far away from me and walked after vanity and became vain

    5耶和華如此說，你們的列祖見我有什麼不義，竟遠離我，隨從虛無的神，自己成為虛妄呢？
  15. This apparent improvement was but momentary--it was a false calm, which the least breeze could ruffle.

    這表面上的改善只是暫時的--它是一種虛妄的恬靜，只要刮來一絲風就可以把它攪亂。
  16. It is solemnly declared that her judges are full of corruption, cozenage, fraud, and malice. four falsehoods.

    已經莊嚴宣布：審判她的法官是貪贓，舞弊，欺詐，惡毒四大虛妄之罪，樣樣俱全。
  17. “ have you also learned that secret from the river, that there is no such thing as time

    時間為虛妄？我們從物換星移、滄海桑田知道時間，從世界的種種變化，劃分出時間的刻度…怎麼說沒有時間呢？
  18. For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error

    18他們說虛妄矜誇的大話，用肉身的情慾，和邪淫的事，引誘那些剛才脫離妄行的人。
  19. They lulled her into a false sense of security

    他們哄騙她，使她產生一種虛妄的安全感。
  20. The lord knows the thoughts of man, that they are a mere breath

    詩94 : 11耶和華知道人的意念是虛妄的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書