虛擺 的英文怎麼說
中文拼音 [xūbǎi]
虛擺
英文
fictitious pendulum-
And then, abruptly, he beamed at henry with a fatherly genial air, incredibly counterfeit.
緊接著，他卻突然無比虛偽地擺出了一副親如慈父的神氣，滿面堆笑地問候亨利。But the bickering twosome manages to rejoin them, resulting in more biting humour that blurs the line between fact and fiction. silver leopard winner, locarno film festival
紀錄片的眼睛，劇情片的擺布，似實還虛的情由重重視角令觀影趣味盎然，思考問題也實在毋須鎖緊眉頭。If sometimes our common parent has been a little partial, and not kept the scales quite even ; if one preponderates too much, we throw into the lighter a due counterpoise of vanity, which never fails to set all right
倘若大自然有時候有那麼一點偏心，沒有將天平擺正；倘若有一頭過重，我們就會在輕的一頭投上一枚大小適當的虛榮的砝碼，它每次都會將天平重新調平，從不出差錯。This paper starts the research of the liquid floated pendulous accelerometer testing system according to the engineering. at first, this paper gives the brief introduction of the history and present status of accelerometer and its testing technology, the working principium and math model of the liquid floated pendu - lous accelerometer, and then, decides the binary width pulse force retrim loop as the design proposal of testing system, researches the transfer function of every part in the system emphasizly, analyses the stability of the whole accelerometer testing system from the angle of control theoretics by the open loop transfer function of system, and designed the correcting net, analyses the basal problems such as resolution, sampling restraint, precision and so on, designs the hardware testing circuits such as preamplification, band - pass filter, alternating amplifier, phase sensitive demodulatorn, pulse - width modulation, frequency scale circuit, moment current generator. finally, using the graphics program language labv - iew which is designed for testing field especially by ni accomplishes the solfware design of testing system, realized the testing functions
首先對加速度計及其測試技術的發展歷史和現狀，液浮擺式加速度計的工作原理和數學模型等作了簡要的介紹，然後確定了以二元調寬脈沖再平衡測試迴路為設計方案，並從控制理論的角度進行了分析，著重研究了系統中各部分的傳遞函數，利用系統開環傳遞函數分析了系統的穩定性，同時設計了系統的校正網路;分析了二元調寬脈沖再平衡測試迴路的解析度、采樣約束以及測試精度等基本問題，並按照系統分析的結果設計了包括前置放大、帶通濾波、交流放大、相敏解調、脈寬調制、頻標電路以及力矩電流發生器等測試系統各部分硬體電路，驗證了電路的正確性，最後按照測試系統的要求，採用了美國ni公司專為測試領域所開發的虛擬儀器工具? ? labview作為測試軟體開發工具，利用該圖形化編程語言完成了測試系統軟體部分的設計，實現了測試功能。The fear was still there like a cold slimy hollow in all the emptiness where once his confidence had been and it made him feel sick.
這恐懼還在那裡，象是冷冰冰的，擺脫不掉的空虛，填滿了一度曾是自信心所據有的全部空間，使他覺得受不了。This paper adopts critical theory of deconstruction which emerged in 1960s to analyze the novel " the old man with big wings ", coming up with the idea that the angel ' s journey to the world not only reveals hypocrisy, cruelty and egoism of the world and the gap between the human - beings and the god, or the virtue, but also deconstructs the logocentrism in the religion, the rational civilization and the ultimate meaning of the traditional metaphysics, and reveals the indeterminacy of the text to make readers get rid of the bounds of time and space, reading the novel from different angles, and reconstructing the text according to the reality
摘要運用20世紀60年代興起的解構主義批評手法分析馬爾克斯小說《巨翅老人》 ，分析出文本中「天使」的人間之旅不僅是展示人間的虛偽、殘酷、自私以及人間與上帝，即人間與美德之間隔膜的過程，更是對傳統形而上學中宗教信仰、理性文明以及終極意義里的邏各斯中心主義的消解過程，是揭示不確定因素，使讀者擺脫時空界限，從不同角度切入文本，審視文本，根據現實，重構文本的過程。In games with a first - person perspective, such as “ unreal ” or “ half - life 2 ”, the monitors can then be arranged to mimic peripheral vision
在例如「虛幻」和「半條命」這樣的第一人稱視角游戲中，三個顯示器可以分三面擺放以模仿周圍的視覺。Today, as jedi dangle from cables, swinging to and fro, i can ' t help but imagine a swashbuckling feel, like i ' m watching a pirate movie with daring buccaneers leaping down from the sails with cutlass in hand
今天，當絕地武士吊在鋼絲上前後搖擺時，我忍不住設想出一種虛張聲勢的感覺，就好象我在看一場海盜片，片中有大膽的海盜手持短刀從船帆上一躍而下。At first, this sequence looks little obscured as the editing seems confusing and awkward, but everything becomes clear and meaningful later when we are told that it is a fragmented collection of events happened in six days. apart from shawn yu, patrick tam and his gang group are also appealing. similar to what i said about shawn yu, these gangsters are not omnipotent too
編導描寫劫匪一黨亦有特色，偷龍轉鳳的陰謀有睇頭，不是求求其其的安排，而且譚耀文一幫人亦有內部矛盾，加上這個人物也擺脫了以往大盜劫匪神通廣大的虛幻型像，描寫頗為富實感，值得一贊，例如在尾段槍戰便頻頻發生計算錯誤的情況。Secondly, i applied the method of matrix analysis to build up mathematic model of swaying platform, and solved the question of motion anti - solution, velocity and acceleration. then i analyzed the dynamics problems of the swaying platform. based on the calculation of the swaying platform ’ s force and moment, built up the dynamics equations of swaying platform by using virtual work principle
其次，應用矩陣分析和齊次坐標變換建立了搖擺臺的運動學數學模型，從反運動學的角度分析了搖擺臺的位置、速度和加速度的反解方程;分析了搖擺臺的動力學問題，通過對搖擺臺的驅動桿進行附加力和附加力矩計算，並利用達朗貝爾原理和虛功原理，建立了搖擺臺的動力學方程。On controlling double - oscillationed - axis - cutting - tool structural - virtual - axis machine tool
一種雙擺角刀具結構虛軸機床的控制問題研究Based on the needing of port, studies the shore container crane driver simulation training ware. the paper analyzes the operation criterion, brings forward the software models " design. building the dynamics model for real operation to control the load sway, use real simulation software - vega, combining the virtual reality peripheral equipments such as data glove, track system, discusses the feasibility of applying virtual reality peripheral equipments to the shore container crane drive simulation
本文分析了虛擬現實技術和計算機模擬技術的發展及實際運用的情況，根據目前港口生產和司機培訓的需要，就岸邊集裝箱起重機駕駛模擬器進行了研究：通過分析岸邊集裝箱起重機駕駛的操作規范，提出了岸邊集裝箱起重機駕駛模擬訓練器的軟體模塊設計；建立了起重機貨物的偏擺動力學模型；使用實時模擬軟體vega ，結合虛擬現實的外部設備如數據手套、跟蹤系統等，討論了將虛擬外設運用到岸邊集裝箱起重機駕駛模擬器的方法。Utilizing the dynamics analytical software adams of mechanical system, the virtual prototyping model of sway downward paper feeding mechanical was established and a simulation analysis was carried out
摘要利用機械繫統動力學分析軟體adams ，建立了下擺式遞紙機構的虛擬樣機模型，並進行了模擬分析。To approach this problem, the article advocates a strategy that a virtual laboratory is build up based on software program creation. by this means, the men can get away from counting on expensive equipments, appreciate the experiment process at pc, and even carry out the experiments. the main tool is vrml
本文提出了一種通過用軟體編程設計虛擬實驗的方法，使用戶擺脫對昂貴設備的依賴，在普通的微機上就能夠觀察實驗的演示過程，並能夠實際操作實驗。During the 1970s, intellectuals discarded unhealthy, confused, lost, and nihilistic attitudes toward chinese culture, in order to rebuild, identify, and reflect on traditional chinese culture
故七年代的知識界，乃是擺脫嘔吐迷惘虛無與失落，走入重新面對中國文化，重新挖掘認同反省的過程。This paper introduces the trolley - lifting load movement model and the revised model with damp for container crane operation simulator, works out swing angles of the load in different conditions by means of numerical analysis method and discusses effectiveness of the reducing swing by controlling trolley moving
摘要給出了在港口集裝箱起重機虛擬操作訓練系統中小車吊重的運動模型及加阻尼項后的修正模型，並採用數值計算方法求得了在不同工況下的吊重的擺動，且討論了控制小車運動時的吊重減搖效果。分享友人