虛無之光 的英文怎麼說
中文拼音 [xūwúzhīguāng]
虛無之光
英文
deja vu-
You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion
你們同情見不到陽光的瞎子,同情聽不到大自然音響的聾子,同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是,在一種虛假的所謂廉恥的借口之下,你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子,靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋,使她無可奈何地看不到善良,聽不到天主的聲音,也講不出愛情信仰的純潔的語言。As the day wore on, the life-blood seemed to ebb away from ursula, and within the emptiness a heavy despair gathered.
隨著時光的消逝,厄秀拉生命的源泉似乎漸趨枯竭,在虛無縹渺之中絕望漸濃。Silent resolve : this talent is now affects surge o * * * ht, power infusion, inspiration, spirit tap, blackout, levitate, shackle undead, touch of weakness, hex of weakness, and symbol of hope
無聲消退:這個天賦現在作用於聖光涌動,能量灌注,靈感,精神牽引,昏厥,漂浮術,束縛亡靈,虛弱之觸,虛弱妖術和希望印記Silent resolve : this talent is now affects surge of light, power infusion, inspiration, spirit tap, blackout, levitate, shackle undead, touch of weakness, hex of weakness, and symbol of hope
無聲消退:這個天賦現在作用於聖光涌動,能量灌注,靈感,精神牽引,昏厥,漂浮術,束縛亡靈,虛弱之觸,虛弱妖術和希望印記In moscow as soon as he entered his huge house in which the faded and fading princesses still lived, with its enormous retinue ; as soon as, driving through the town, he saw the iberian shrine with innumerable tapers burning before the golden covers of the icons, the kremlin square with its snow undisturbed by vehicles, the sleigh drivers and hovels of the sivtsev vrazhok, those old moscovites who desired nothing, hurried nowhere, and were ending their days leisurely ; when he saw those old moscow ladies, the moscow balls, and the english club, he felt himself at home in a quiet haven
在莫斯科,他一走進他那棟高古的住宅(它裏面住著已經憔悴和正在憔悴的公爵小姐及許多家僕)的時候,在他駛過全城,剛剛看見那金鏤袈裟前面的無數燭光的伊韋爾小教堂,看見那積雪未被車子壓臟的克里姆林廣場,看見西夫采夫?弗拉若克貧民區的馬車夫和茅舍的時候,在他一看見那些無所希冀、足不出戶地虛度殘生的莫斯科老人的時候,在他一看見那些老太太,那些莫斯科的太太小姐、莫斯科的芭蕾舞和莫斯科的英國俱樂部的時候, ? ?他就覺得自己置身於家中,置身於平靜的安身之處。In moscow, as soon as he entered his huge house with the faded and fading princesses, his cousins, and the immense retinue of servants, as soon as, driving through the town, he saw the iversky chapel with the lights of innumerable candles before the golden setting of the madonna, the square of the kremlin with its untrodden snow, the sledge - drivers, and the hovels of sivtsev vrazhok ; saw the old moscow gentlemen quietly going on with their daily round, without hurry or desire of change ; saw the old moscow ladies, the moscow balls, and the english clubhe felt himself at home, in a quiet haven of rest
在莫斯科,他一走進他那棟高古的住宅它裏面住著已經憔悴和正在憔悴的公爵小姐及許多家僕的時候,在他駛過全城,剛剛看見那金鏤袈裟前面的無數燭光的伊韋爾小教堂,看見那積雪未被車子壓臟的克里姆林廣場,看見西夫采夫弗拉若克貧民區的馬車夫和茅舍的時候,在他一看見那些無所希冀足不出戶地虛度殘生的莫斯科老人的時候,在他一看見那些老太太,那些莫斯科的太太小姐莫斯科的芭蕾舞和莫斯科的英國俱樂部的時候,他就覺得自己置身於家中,置身於平靜的安身之處。The beginning point of the first research direction is that we design a type of load - balancing virtual topology which is insensitive to the traffic, such plan method has been proposed whose name is vlbs ( valiant load - balancing schemem ), the disadvantage of vlbs is that it can only be applied to the homogeneous network in which each node has the same capacity, in chapter2, a more general valiant load - balancing scheme ( gvlbs ) has been proposed, the advantage of the gvlbs is that it can be used both on the homogeneous network and heterogeous network, in this chapter, we will give the detail derivation process and numerical analysis. the beginning point of the second research direction is that we first design a virtual topology for the physical topology under a specific traffic matrix, for a while, the traffic has changed, the network performence will decline. under such condition, in chpater 3, a virtual topology reconfiguration algorithm is studied which can decrease the average weighted hops
本文針對動態變化業務量情況下的wdm網路設計方法劃分為兩個主要的研究方向,第一個方向的研究出發點是可以在最初的虛拓撲設計過程中根據物理拓撲情況設計出一種虛拓撲出來,該虛拓撲是負載均衡的,在這種虛拓撲上跑的業務量矩陣特徵只要在某種范圍以內,無論它怎樣動態變化,網路都不會出現擁塞,但這種虛拓撲設計演算法vlbs的一個缺陷是它只能適用於同構網路,即每個節點所擁有的容量大小都相等,在第二章中,本文提出了一種更通用的負載均衡的光網路虛拓撲設計演算法gvlbs ,該演算法與傳統的負載均衡演算法vlbs不同之處在於vlbs演算法只能適用於同構網路而gvlbs演算法既可以適用於同構網路,又可以適用於異構網路,在本章中將給出了gvlbs演算法的的詳細推導和數值分析。So, when you are in communion, you are experiencing the source of the light, which draws you toward the light, and renders the imagined significance of the darkness null and void
同樣的,只要你處于交流共融之境,你就是在體驗終極光源,它會將你吸向光明,使那想象出來的黑暗的價值歸于虛無。In the fair city of this vision, there were airy galleries from which the loves and graces looked upon him, gardens in which the fruits of life hung ripening, waters of hope that sparkled in his sight
在那美麗的幻影城市裡有虛無縹緲的長廊,長廊里愛之神和美之神遙望著他有懸滿了成熟的生命之果的花園有在他眼中閃著粼粼波光的希望之湖。分享友人