虛設 的英文怎麼說
中文拼音 [xūshè]
虛設
英文
nominal; existing in name only; exist nominally only -
And also expounding that the first - fight - time can give explanation to the advanced techniques, the estimating ranges of first - fight - time in alcc estimating are expanded. the type - changed index and type - difference are selected as dummy variables. it has discussed mearsursion of type - changed index, and three criterions and three methods to set models including the dummy variable are got
說明性變量選取：說明性變量的選取基於費用因子分析，特別討論了首飛時間對費用預測的影響，論述了首飛時間能對技術先進性作出說明，拓寬其在費用預測中的作用，選取改型指數虛設變量，研究了改型的量化方法，提出了判別準則和實現方法。Propounding the idea of poetry as " supreme fictions, " stevens makes further explorations into the issue of imagination and exposes the subject as fictive construction
史蒂文斯所提出的終極虛設的詩觀與實踐，將想像力的問題推向對主體質性的叩問，進而揭示主體之虛設結構，一如詩作等想像力的產物。Mourinho is loath to rush back his defensive lynchpin, despite the fact in his absence chelsea ' s backline has looked distinctly brittle, and short of numbers, as michael essien and paulo ferreira formed a makeshift partnership in wednesday ' s carling cup semi - final at wycombe
穆里尼奧反對讓他的後防領袖提前復出，盡管目前的事實是切爾西的後防線看上去形同虛設，人員短缺，所以埃辛和費雷拉在周三對韋康比的聯賽杯半決賽中出任臨時中衛。This organization is but a empty shell.
這個機構形同虛設。Expounds the five main aspect of risk in national commercial bank, i. e. signal liability structure, bad loan quality, low capital efficiency, imperfect restriction on interior power, thin consciousness on risk avoidance ; summarizes five characters of the bank risks, including risk concentration, moral risk, risks caused by system structure, inequi ty between bank risks and revenues, aggrandizement trend of bank risks ; analysis eight reasons for bank risks, including proprietary ownership voidance, macroeconomic fluctuation, ineffective capita ] buffer mechanism, enterprise reasons. no synchronous fiscal investment and financial reform, incompetence law and regulation enforcement. chapter4 argues the opportunities and challenges of the financial globalization and requirement for bank risk managem ent. chapters suggests the methods for the risk management of national commercial bank
緊接著在第三章闡述了我國國有商業銀行風險的「五大表現」 ，即負債結構單一、信貸資產質量差、資本充足率低、內部控制機制薄弱、防範風險的意識淡薄；總結了我國國有商業銀行風險的「五大特點」 ，即風險高度集中、風險人為匿藏、風險的體制性、風險與收益嚴重不對稱、風險呈繼續擴大態勢；剖析了我國國有商業銀行風險形成的「八大因素」 ，即金融產權「人格」虛設、宏觀經濟波動、資本金等緩沖機制不健全、財政、投資和金融的體制改革不配套、法律和法規不健全等。In this paper, we analyse the conception and theory basis of corporation governance structure, then point out there are still some problems in state - owned enterpise after the reformation of stock company such as irrationality of stock right structure, default of state stockholder, serious government action of advanced governors ' selection, distemperedness of advanced governors ' prompting and restriction mechanism and nominal borad of supervisors, then put forward some relevant resolving measure, which include stock right decentralization, perfect stockholder conference, form and develop enterpriser procession, establish effective advanced governors ' prompting and restriction mechanism, strengthen construction of board of supervisors
分析了法人治理結構的涵義及理論基礎，進而指出國有企業股份制改革后法人治理結構中仍然存在股權結構不合理、國家股所有者缺位、高層人員選擇的嚴重政府行為、高層人員的激勵和約束機制不健全、監事會形同虛設等問題，並相應提出了實現股權多元化、完善股東大會、形成和發展企業家隊伍、建立有效的高層激勵和約束機制、加強監事會建設的解決措施。Dummy control section
虛設控制段In the majority of application, either the force field or the displacement field is imaginary.
在多數應用中，不是力場就是位移場總有一個是虛設的。In the majority of applications either the force field or the displacement field is imaginary.
在多數的應用中，不是力場就是位移場總有一個是虛設的。Below we discuss the case of rotating frame in which the fictitious force depends on the position in the frame.
在後面我們還要討論轉動參照系的情況，在那種情況下，虛設力與物體在參照系中的位置有關。" why, it ' s a dummy, " said he
「為什麼呢，這形同虛設， 」他說。Yet that deal is being eroded
然而，此條約逐漸形同虛設。But all the good things for flora are meaningless without water
但是所有植物都一樣，要是少了水份，其他一切形同虛設。Encouraging one client to buy while encouraging another to sell the same stock in order to create a transaction
對敲慫恿一方客戶買入，同時慫恿另一方客戶賣出相同股票以虛設交易。And as long as you cling to the idea that only what has name and shape exists, the supreme will appear to you non - existing
假如你仍然執著于只有名有相的才存在這種觀念，至上在你看來將形同虛設。Different corporation laws in different countries all have made corresponding arrangements on procedure, for example, the systems for the plaintiff shareholder : credentials inspecting system, lawsuit fee guaranty system, pre - suit requestor etc. since in the present " corporation law ", the responsibility system of director and senior staff is not perfect, and, the inner supervising mechanism exists in name only, so, it almost becomes a common understanding that it is necessary to introduce and constitute shareholders derivative suit system
各國公司法對此均作了相應的制度安排，如對原告股東的資格審查制度、訴訟費用擔保制度、訴前請求程序等。由於我國現行《公司法》下，董事、高級職員的責任體系頗不完備，內部監督機制形同虛設，對于導入和構建股東派生訴訟制度的必要性，幾已達成共識。The lawyers " right of evidence investigation are totally controlled by the investigative target and the prosecution party, so that the system of lawyer investigation is ineffective ; 4
3 、辯護律師的調查取證工作完全受制於被調查人和控方，律師的調查取證制度名存實亡、形同虛設。Her character looks plausible with the scholastic glasses and obsolete fashion. employing tsui kam kong and lo wai kwong to play the roles of the principal and discipline master of the school is also an interesting pick. they are always bad guys in many other films
日本演員小松拓也的角色只行行企企，完全可有可無，雖然被設定是張的情敵，但是全片沒有任何具沖突性的場面支持，此角變得形同虛設。Wwf hong kong believes that the dolphin sanctuary exists only on paper if there are no proper management and enforcement actions taken by the hong kong sar government - activities that are detrimental to the dolphins and their habitat should be banned or strictly controlled within the area
世界自然基金會認為除非特區政府能妥善管理海豚保護區及切實執行有關法例，例如禁止或嚴格管制在保護區內進行任何對海豚造成不良影響或破壞其生境的活動，否則海豚保護區形同虛設。Meanwhile, the following legislative defects become more and more obvious. it ' s difficult for the parties to apply the courts for confirmation of errors made by the government agencies and judicial organs. the officers of the compulsory bodies delay to compensate as the judges of their own cases
但同時也暴露出種種程序缺陷，主要包括申訴程序形同虛設，先行處理程序是與虎謀皮，賠償委員會決定程序不公平，沒有針對拒不履行賠償決定的行為作出懲罰性規定，等等。分享友人