虹吸雨量記 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngxīyǔliángjì]
虹吸雨量記
英文
siphon rainfall recorder- 虹 : 虹名詞1. [口語] （雨後天空中出現的象弧形的彩帶） rainbow2. （姓氏） a surname
- 吸 : 動詞1 （把液體、氣體等引入體內） inhale; breathe in; draw 2 （吸收） absorb; suck up 3 （吸引） a...
- 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
- 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
- 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
- 雨量 : rainfall; hyetal
-
The second type of rain - gauge is the autographic gauge which can be either of the tilting - siphon type or the tipping - bucket type
另一類雨量器屬于自記式儀器，有虹吸式及翻斗式兩種類型。For a tilting - siphon rain - gauge, the rainwater in a collector displaces a float so that a marking pen attached to the float makes a continuous trace on the paper
雨水進入虹吸式雨量器時將雨量器內的浮子提升，浮子帶動筆尖劃線在記錄表上。翻斗式雨量器內有一對承接雨水的斗狀容器置於一個支點上。
分享友人