With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death
謹慎地，就像每一次進入一
座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣，小心翼翼地，因為床墊子那
蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了，黃銅環和蝰
蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的，一用力過頭就顫悠顧慮周到地，就好像進入肉慾或毒
蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地，省得驚動她虔誠地，因為那是妊娠與分娩之床，合巹與失貞之床，睡眠與死亡之床。
A constellation in the southern hemisphere near hydra and corvus
巨爵
座南天球的一個星
座，位於長
蛇座和烏鴉
座附近
Indeed, the constellations common in the sky from about 4000 bc to 2000 bc were taurus the bull, canis minor the dog, hydra the snake, corvus the raven, and scorpio the scorpion, all of which may be identified in the fresco from dura - europos, a standard hellenistic iconography
事實上，描繪天空的星
座圖從大約公元前四千年起到公元前二千年都十分普遍，公牛代表金牛
座，狗代表小犬星
座，
蛇代表長
蛇座，烏鴉代表烏鴉
座，蝎子代表天蝎
座，所有一切都可以在一些壁畫上找到，一種希臘風格的肖像畫法。
Mithras is associated with perseus, whose constellation is above that of the bull. a serpent, a scorpion, a dog, and a raven are present, also thought to represent associated constellations
密特拉神與珀爾修斯聯合，星
座是在公牛之上，呈現出毒
蛇，一隻蝎子，一條狗和一隻大烏鴉，都被認為是描繪星
座。
Furthermore, a thirteenth constellation, ophiuchus, is also in the zodiac now
此外，黃道現在不只跨過十二個星
座，還跨過第十三個星
座蛇夫
座。
Note : ecliptic does also go through the constellation ophiuchus, but due to historical reason, it is not included in the zodiac
注：其實現在的黃道還會經過
蛇夫
座，但根據傳統的習慣，我們通常不會將它列入黃道星
座之內。
Some important constellations are, for example, the zodiac. zodiac are the constellations that the ecliptic passes through. ophiuchus is not one of the zodiac, see
黃道在天球上經過不少星
座，統稱為黃道十二宮，這些星
座是較重要和較為人所熟識的
蛇夫
座不算是黃道星
座之一，請參看
The elegant selections for this year include : very large array in moonlight, the satellite rescue mission of space shuttle, north america nebula in cygnus, hong kong from space, comet halley in easter island, eagle nebula in serpens, and the supernova 1987a
選輯的十二幅珍貴天文圖片包括：月色下的甚大天線陣太空梭拯救衛星任務天鵝
座北美洲星雲太空中所見的香港復活節島上的哈雷彗星巨
蛇座鷹狀星雲1987年所發現的超星等。
But the second discovery is far stranger a solar system 123 light - years away in the constellation serpens that harbors one " ordinary " planet and another so huge 17 times as massive as jupiter that nobody can quite figure out what it can be. it is says marcy " a bit frightening.
但第二項發現更令人稱奇在巨
蛇座內距離地球123光年的地方有一個太陽系，它擁有一顆「普通」行星和一顆體積足有木星的17倍那麼大的行星這么巨大的體積叫人不知道它會是什麼。
Twin falls - shoshone falls - snake river canyon - perrine memorial bridge - reno after breakfast, heading toward snake river canyon. visit the twin falls and shos
早餐后，前往
蛇河峽谷，參觀雙子瀑布和肖松瀑布，隨后前往皮瑞尼鐵橋，這
座橋寬1500英尺，高486英尺，它是全世界最高跳傘及最高彈跳聞名的場地之。
Ancient egyptian society had a strong code of ethics and commandments to be respectful towards dwarfs, the crippled and blind. depictions of dwarfism in tomb and vase paintings, statues and other art forms are numerous and indicate that dwarfs were employed as personal attendants, animal carers, jewellers, dancers and entertainers
在埃及發現至少有50
座墓碑銘，以及眾多壁畫雕像等眾多古埃及文物上對侏儒的生活和形象細致的描繪，侏儒在當時還被認為擁有諸如驅趕毒
蛇這樣的神奇力量。
Undulating peaks are always visible, both in the remote countryside or at the back of built - up urban areas. to the people of hong kong, the sight of slopes in the distance is very much a way of life. the high and lofty tai mo shan, the magnificent sharp peak, the long rolling range of pat sin leng, the deep lush valleys of shek au shan, the remote mount hallowes and fung wong wat teng, or mount parker and lion rock on the fringe of the city, each has its unique brand of charm and appeal
香港以山多著稱，不論是遠離塵囂的郊野，抑或是都市高樓的背後，總不乏姿態紛呈的高低山巒，蔚成奇觀，目光所及的處處山景，彷佛與香港人的生活形影不離。由大帽山的高聳入雲、蚺
蛇尖的雄奇峭拔、八仙嶺的綿延峻嶺、石坳山的郁綠幽深，以至偏處一隅的擔柴山與鳳凰笏頂，又或是毗連鬧市的柏架山和獅子山，每
座山俱各具風姿，恍若一
座座天然寶庫，蘊藏著發掘不盡的醉人風物，亦是動植物安身的美好家園。
There are known to be thousands of snakes on the island
據了解，那
座島上有成千上萬條
蛇。
Bu : pity ? i am pity, too. you know, i climbed half of the mountain for it. wet for me and thirsty. i am going to kill it
捕：它好可憐，我才好可憐呢。我為了它，爬了半
座山，全身都濕透了。而且口都快冒煙了。我現在就取下它的
蛇膽。
The snakes ' pointed tails issue from a lotus flower, which, without much imagination, can be interpreted as the socket of the bulb
蛇尖尖的尾巴從蓮花里伸出來，用不著更多聯想，就可認為蓮花是燈泡
座。
Rattle snake i kept searching for a good place that would let me include the market, the two churches and the hill with the writing, but however much i kept wandering around, my sight was either blocked or i couldn ' t get everything in the picture i wanted to include
響尾
蛇我不斷地搜尋一個讓我能將集市、兩
座教堂、還有小山，包含進來，但是無論走了多少路，我的景色要麼被擋住，要麼不能把我想要的每樣都拍進去。
The kai feng destroyer is belonging to the north china sea fleet, the 109 ship is the tenth ship in the group of type 051 ship. in order to strengthen the battle force, the new type radar and a 8 - tube rattle snake air defense missile launching pad have been equipped on the rear deck
「開封」號導彈驅逐艦配屬北海艦隊， 109艦是051型導彈驅逐艦系列中的第十艘，該艦為了提高戰斗能力，在艦的尾部裝配了新型的火控雷達和一
座8聯裝「響尾
蛇」防空導彈發射架，從而提高了防空能力。
" at veida, almost every family raise sneak, the sneak product also brought the commercial opportunity to this town
「在維達，幾乎戶戶養蛇，蛇製品給這座小城帶來了無限的商機。
